Traduction de "alter égo" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Égo Ï ste. | Just selfish. |
| Fujio est égo(ste. | Fujio's selfish. |
| Paroxetina Alter | Paroxetina Alter 20 mg comprimidos con cubierta pelicular |
| Piroxicam Alter | Piroxicam Alter |
| Je vais détruire mon égo | I'm gonna destroy my ego |
| Museum alter Plastik. | Museum alter Plastik. |
| Il est vilain. Il est égo | He's nasty. |
| Laboratorios Alter S. A. | Laboratorios Alter S. A. |
| Tom est mon alter ego. | Tom is my alter ego. |
| Laboratori Alter s. r. l. | Laboratori Alter s. r. l. |
| Laboratori Alter S. R. L. | Laboratori Alter S. R. L. |
| Et appuyez à nouveau sur ALTER | And press ALTER again |
| Cela est apparemment trop pour le fragile égo du président. | That, apparently, was too much for the president s fragile ego. |
| Dans son rapport ALTER EU fait remarquer | ALTER EU's report points out |
| James T. Kirk, ou son alter ego | James T. Kirk, ou son alter ego |
| James T. Kirk, ou son alter ego | JAMES T. KlRK HlS ALTER EGO WlLLlAM SHATNER WROTE A BOOK, |
| J'ai aussi cet alter ego, Dr Chuck. | To be working with Coursera. And so I also have this alter ego Dr Chuck. |
| Moi, oui. Matt, c'est mon alter ego. | I am, but Matt's all fixed up. |
| Ce monde n'a pas de temps à perdre avec ton égo. | Thisworlddoesn'thavetime tocater toyourego. |
| Si tu n'étais pas égo Ï ste, tu m'aiderais pour la maison! | If you weren't selfish, you'd help me build a doll house! |
| J'en ai marre de sa jalousie névrotique et de son égo surdimensionné ! | And I'm not catering to his senseless, neurotic... egomaniac jealousies any longer. I'm no Trilby. |
| En réaction aux excuses de Mme Phiri, Alter Boy dit | Reacting to Ms Phiri's apology, Alter Boy says |
| Dans mon cas, il ne s'agit pas d'un alter ego. | JH For me, it's not an alter ego. |
| Their true mission, the secrets they hide, forever alter humanity. | Their true mission...the secrets they hide...forever alter humanity. |
| Et depuis que j'ai perdu du poids tu dis que j'ai un gros égo | Loving how it lasts long, leave the sheets gushy |
| Votre blogueur n'est il pas en quelque sorte votre alter ego ? | GV Do you find that your blogger persona is something of an alter ego? |
| Dans la vidéo, Aguilera joue avec son alter ego Baby Jane. | Synopsis Throughout the music video, Aguilera portrays her alter ego Baby Jane, a nickname that Nelly once gave her. |
| Synopsis Le film a pour personnage principal Hank Chinaski, connu comme l'alter égo de Bukowski. | The book and the film both center on the character of Henry Chinaski, Bukowski s alter ego, who appears in much of his fiction. |
| Tu es le gars le plus égo Ï ste et le plus déloyal que je connaisse! | Why, you're the most selfcentered, egotistical doublecrosser I ever knew! |
| Sami, un transsexuel, a créé un alter ego qu'il a appelé Layla. | Sami, a transsexual, created an alter ego he named Layla. |
| Nous jeûnons pour nous affamer nous affamer de notre égo, de notre matérialisme, de notre individualisme. | We fast to starve ourselves starve us of our egos, our materialism, and our individualism. |
| Je parie que t'aime les lesbiennes mais tu ne l'admet pas à cause de ton égo | And I'm betting you like girls that give love to girls And stroke your little ego |
| Mon alter ego me dit Pourquoi tu laisses leurs gang bang folklorique ici ? | Alter ego say why you let them gang bang folk in |
| Bèze y apparaît comme le meilleur élève de Calvin, voire son alter ego . | In these Beza appears the perfect pupil or the alter ego of Calvin. |
| ), Offizielle Religion, lokale Kulte und individuelle Religion, Alter Orient und Altes Testament 318. | ), Offizielle Religion, lokale Kulte und individuelle Religion, Alter Orient und Altes Testament 318. |
| L'idée qu'Amy soit un alter ego de la chanteuse a aussi été avancée. | It has been suggested that Amy is either Amy Winehouse or an alter ego of Spears herself. |
| Extraits de ce que graf alter écrivait (en russe) sur LJ en mars dernier | Here is some of what LJ user graf alter wrote (RUS) back in March 2010 |
| Schwedischen Akademie der Literatur Geschichte und Alter unt Altertumsforschung über das Julita Symposium 1986 . | Schwedischen Akademie der Literatur Geschichte und Alter unt Altertumsforschung über das Julita Symposium 1986 . |
| Alter Bridge est un groupe de rock américain formé en 2004 à Orlando, en Floride. | Alter Bridge is an American rock band from Orlando, Florida, formed in 2004. |
| Quelques photo d'une commémoration du massacre de Beslan à Saint Pétersbourg par alter gregor , sur LiveJournal. | A few photos from a Beslan commemoration event in St. Petersburg by LJ user alter gregor (RUS). |
| C'était un peu comme un alter ego, il n'y avait pas besoin de parler entre nous. | He was a bit like an alter ego, we didn't even need to speak. |
| Je regrette d'avoir participé à cette émission d'une radio locale le 25 avril mon égo m'a poussée, c'était une erreur. | I regret going on a local radio show on April 25th my ego took me there, it was a mistake. |
| ) Das Wort des Besitzes (Berlin, 1850) Rede auf Wilhelm Grimm und Rede über das Alter (Berlin, 1868. | (Leipzig, 1854) Rede auf Wilhelm Grimm und Rede über das Alter (Berlin, 1868, 3rd ad., 1865) Kleinere Schriften (F. Dümmler, Berlin, 1864 1884, 7 vols.). |
| Si vous saviez comme j'ai changé... ll m'a appris que l'amour n'est pas toujours égo ï ste, douloureux, ennuyeux ou infidèle. | You don't know how I've changed. And he taught me that love is not always selfish, nor goodness dull nor men faithless. No, no. |
| ALTER EU répond que différencier les personnels sous contrats temporaires et sous contrats permanents ne peut pas durer. | ALTER EU argues that the distinction between staff members based on whether they are on permanent or temporary contracts cannot be maintained. |
Recherches associées : Non Alter - Matériellement Alter - Alter Support - Comportement Alter - Cabane Alter - Sac Alter - Perceptions Alter - Fondamentalement Alter - L'attitude Alter - Procédé Alter - Sensiblement Alter - Alter Vêtements - Modifier Alter - Déclaration Alter
