Traduction de "améliorations" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Améliorations | Enhancements |
Les améliorations | Improvements |
Améliorations générales | General improvements |
Améliorations marquantes | Marking improvements |
Plusieurs améliorations | Various improvements |
Améliorations diverses | Various improvements |
Diverses améliorations | Various improvements |
Améliorations méthodologiques | Methodological improvements |
Améliorations supplémentaires | Further improvements |
4.1.1 Améliorations. | 4.1.1 Improvements. |
Améliorations de l'image | Image Enhancements |
Améliorations de l'image | Image enhancements |
Améliorations des archives | Archive improvements |
Améliorations de Zeroconf | Zeroconf enhancements |
Améliorations du code | Code Improvements |
Améliorations de Klondike | Klondike improvements |
Améliorations et finitions | Improvements and polish |
Améliorations des fonctionnalités | Feature Enhancement |
e) Améliorations structurelles | (e) Structural improvements |
Améliorations de l'interface graphique | UI improvements |
Améliorations du glisser déposer | DragDrop improvements |
Konsole intégrée Améliorations générales | Embedded Konsole General improvements |
Tests d'utilisations et améliorations | Usability tests and improvements |
5 Propositions et améliorations | 5 Proposals and improvements |
Les améliorations seraient substantielles. | It should involve adjusting the method of classifying countries into groups. There is no need to develop new types of weighting. |
Des améliorations sont déjà perceptibles . | Improvements are already visible . |
Améliorations simples de vos photos | Simple enhancements for your photos |
Nous pouvons poursuivre ces améliorations. | We can build on these improvements. |
Des améliorations incroyables en efficacité. | Unbelievable improvements in efficiency. |
Correction de bogues et améliorations. | Bug fixes and enhancements. |
Correction de bogues et améliorations | Bug fixes and general improvements |
Améliorations de la conception initiale | Initial design improvements |
Les améliorations prévues concernent notamment | Planned improvements include |
(b) conforme, mais améliorations nécessaires | (b) compliant but improvement necessary |
LES DONNÉES AMÉLIORATIONS ET LACUNES | THE DATA IMPROVEMENTS AND GAPS |
Elles comportent quel ques améliorations. | Debates of the European Parliament |
Des améliorations s'imposent avant tout. | Above all, improvements are required. |
AUTO ÉVALUATIONS, AUDITS ET AMÉLIORATIONS | SELF INSPECTION, AUDITS AND IMPROVEMENTS |
Améliorations de l'hygiène de production | Improvements in production hygiene |
Améliorations de l'hygiène de production et améliorations de la sélection et ou de l'origine des matières premières | Improvements in production hygiene and improvements in selection and or origin of raw materials |
Je veux dire, toutes ces améliorations... | I mean, all of the improvements he made |
D' autres améliorations sont en cours . | Further enhancements underway . |
Certaines améliorations ont déjà été apportées. | Certain improvements have already been introduced. |
Corel CONNECT propose de nombreuses améliorations. | Corel CONNECT has many improvements. |
Correction de bogues divers et améliorations. | Various bug fixes and enhancements. |