Traduction de "amateur d'art" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amateur - traduction : Amateur - traduction : Amateur d'art - traduction : Amateur d'art - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Amateur d'art, Denys Cochin achète chez Durand Ruel des tableaux impressionnistes, notamment de Claude Monet. | As an art collector, Cochin bought several impressionist paintings together with Paul Durand Ruel including one by Claude Monet. |
| Charles était un amateur d'art et il s'intéressa plus aux aspects esthétiques du château de Windsor que ses prédécesseurs. | Charles I was a connoisseur of art, and paid greater attention to the aesthetic aspects of Windsor Castle than his predecessors. |
| En 1896, le juriste et amateur d'art Alexandre Soútzos lègue toute sa fortune et sa collection pour la création d'un musée de peinture. | In 1896, Alexandros Soutzos, a jurist and art lover, bequeathed his collection and estate to the Greek Government aspiring to the creation of an art museum. |
| Vous êtes un amateur. Un amateur. | Just an amateur, just an amateur. |
| Un amateur ! | An amateur! |
| Un amateur ? | Amateur? |
| Communications Radio Amateur | Amateur Radio Communications |
| Laboratoire photo amateur | Photo laboratory amateur |
| Un spectacle amateur. | Oh, amateur shows. |
| Il n'est qu'un amateur. | He is just an amateur. |
| Je suis radio amateur. | I'm a radio ham. |
| Je suis radio amateur. | I am a radio ham. |
| J'étais un astronome amateur. | Or a bird? |
| Je suis poète amateur | I am an amateur poet |
| Vous êtes un amateur... | Like an amateur... |
| Elle danse en amateur. | She's an amateur. |
| Êtesvous amateur de chevaux? | Are you fond of horses? |
| C'est un véritable amateur. | He's a rank amateur. |
| La télévision amateur ( amateur television ou ATV) désigne des émissions de télévision réalisées par des radioamateurs. | Amateur television (ATV) is the transmission of Broadcast quality video and audio over the wide range of frequencies of radio waves allocated for Radio amateur (Ham) use. |
| L'Association Internationale de Boxe Amateur (AIBA) est l'instance gérant la boxe anglaise amateur au niveau international. | The International Boxing Association, originally the Association Internationale de Boxe Amateur and still referred to as the AIBA is a sport organization that sanctions amateur (Olympic style) boxing matches and awards world and subordinate championships. |
| Radio amateur en signal faible | Weak Signal Ham Radio |
| Il est seulement un amateur. | He is just an amateur. |
| Il est seulement un amateur. | He's just an amateur. |
| Tom est amateur d'émotions fortes. | Tom is a thrill seeker. |
| Tom est un photographe amateur. | Tom is an amateur photographer. |
| Je suis encore un amateur. | I'm still an amateur. |
| Et un amateur de pierres. | And a stone enthusiast. |
| Amateur Championship à 14 ans. | Amateur at 14 at Merion near Philadelphia. |
| Je ne suis qu'un amateur. | I'm only an amateur. |
| Mes tentatives de journalisme amateur, probablement. | My amateur attempts at journalism, probably. |
| Programme pour opérateurs radio amateur psk31 | psk31 program for hamradio operators |
| Journal pour radio amateur sous KDE | KDE Ham Radio logging program |
| Tom est un amateur de sushi. | Tom is a sushi lover. |
| Lord Carnarvon était un égyptologue amateur. | Lord Carnarvon was an amateur Egyptologist. |
| Un amateur, tout au plus, monsieur. | A collector, sir, nothing more. |
| Je suis un amateur de roses | I am a rose lover. |
| Tu m'as pris pour un amateur ? | You thought I was an amateur? |
| Tu fais de la radio amateur ? | You're a HAM? |
| Les gens aiment le côté amateur. | People like the DlY look. |
| J'ai déjà fait du théâtre amateur. | I've acted in the amateur theatre. |
| M. Anton en était grand amateur. | I remembered Mr. Anton was fond of it. |
| Vous aussi, vous êtes un amateur. | You do like that cognac. |
| La seule possible pour... un amateur. | Only one possible for... amateur. |
| Ce doit être un amateur cinglé. | Must be some screwy amateur. |
| Les championnats du monde de boxe amateur sont avec les Jeux olympiques la plus importante compétition de boxe amateur. | Alongside the Olympic boxing programme, it is the highest level of competition for the sport. |
Recherches associées : Radio Amateur - Radio-amateur - Niveau Amateur - Acteur Amateur - Artiste Amateur - Cuisinier Amateur - Photographe Amateur - Heure Amateur - Théâtre Amateur - Radio Amateur - équipe Amateur
