Traduction de "angine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Angine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Angine ? | Angina? |
| Angine Rhinite | Pharyngitis Rhinitis |
| Peu fréquent angine. | Sore throat. |
| Angine instable, insuffisance | 8 |
| Angine, Dysesthésie pharyngée | Sore throat, Dysaesthesia pharynx |
| Tom a une angine. | Tom has tonsillitis. |
| Angine de poitrine infarctus | Angina unstable, aortic valve incompetence, coronary artery atherosclerosis, sinus bradycardia, ventricular hypertropy |
| angine de poitrine, p | 7 Vascular disorders |
| Angine de poitrine Ischémie myocardique | Angina Pectoris Myocardial ischemia |
| Angine (mal de gorge) Affections gastro intestinales | Pharyngitis Gastrointestinal disorders |
| supraventriculaire, tachycardie ventriculaire, angine de poitrine, ischémie | ventricular tachycardia, angina, myocardial ischaemia, bradycardia, |
| crise cardiaque, angine de poitrine, rythme cardiaque irrégulier | heart attack, angina, irregular heart rhythm |
| des douleurs thoraciques ou une angine de poitrine, | Chest pain, or angina, |
| Ils ont dit que c'est une angine de poitrine. | They say it's angina. |
| Maux de tête Tachycardie ventriculaire, angine de poitrine, bradycardie | Thrombocytopenia, anaemia Allergic reaction Headache Ventricular tachycardia, angina pectoris, bradycardia |
| Neuropathie, étourdissements, somnolence, dysgueusie Angine de poitrine, tachycardie, palpitations | Neuropathy, dizziness, somnolence, dysgeusia Angina pectoris, tachycardia, palpitations |
| rythme cardiaque irrégulier, angine, rythme cardiaque lent ou rapide, | irregular heartbeat, angina, slow or fast heartbeat, |
| si vous souffrez d une angine de poitrine instable. | if you suffer from unstable angina pectoris. |
| fréquence accrue ou aggravation de l angine de poitrine | increased frequency or worsening of angina |
| Informations sur l angor stable (communément appelé angine de poitrine ) | About stable angina pectoris (usually referred to as angina ) |
| bépridil (utilisé pour le traitement de l angine de poitrine) | bepridil (used to control chest pain) |
| angine de poitrine (en cas de sevrage brusque de nifédipine) | angina (upon sudden withdrawal of nifedipine) |
| Hypertension et angine de poitrine le traitement doit être individualisé. | The treatment should be individualised. |
| On l'appelle angine de poitrine (angina pectoris) ou parfois angor. | That's called angina pectoris or sometimes angina. |
| Peu fréquentes détresse respiratoire, angine de poitrine, bradycardie, rythme cardiaque irrégulier | Uncommon cardio respiratory distress, angina pectoris, bradycardia, heart rate irregular |
| dyspnée d'effort, épistaxis, rhinopharyngite, congestion des sinus, congestion nasale, rhinite, angine | Dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngitis, sinus congestion, nasal congestion, rhinitis, sore throat |
| Neuropathie, étourdissement, somnolence, dysgueusie Angine de poitrine, tachycardie, palpitations Hypotension, thrombophlébites, | Neuropathy, dizziness, somnolence, dysgeusia Angina pectoris, tachycardia, palpitations |
| Neuropathie, étourdissements, somnolence, dysgueusie Angine de poitrine, tachycardie, palpitations Hypotension, thrombophlébites, | Neuropathy, dizziness, somnolence, dysgeusia Angina pectoris, tachycardia, palpitations |
| Deux sont décédés le deuxième en octobre 2001 d' une angine. | Two have died, the most recent from tonsillitis in October 2001. |
| C'est pour détecter un infarctus du myocarde ou une angine de poitrine. | It's to check for cardiac infarction or angina. |
| diltiazem, vérapamil (pour traiter l hypertension artérielle ou l angine de poitrine), | diltiazem, verapamil (for high blood pressure or angina pectoris) |
| par maladie coronarienne aiguë, angine de poitrine instable, PVAC, ACTP, revascularisation, accident | Major cardiovascular events (fatal and non fatal AMI, silent MI, acute CHD death, unstable angina, CABG, PTCA, revascularization, stroke) |
| Arythmie, fibrillation auriculaire, arrêt cardiaque, infarctus du myocarde, angine de poitrine, épanchement péricardique | Palpitations, tachycardia, cardiac failure congestive1, pulmonary oedema Arrhythmia, atrial fibrillation, cardiac arrest, myocardial infarction, angina pectoris, pericardial effusion |
| Oui, et mon aîné a eu une angine, et le petit, la rougeole. | My eldest had strep throat and the youngest, measles. |
| Angine de poitrine Arrhythmie (par exemple bradycardie, bloc auriculo ventriculaire, fibrillation auriculaire et tachycardie) | Angina pectoris Cardiac arrhythmia (e. g. bradycardia, atrio ventricular block, atrial fibrillation and tachycardia) |
| infarctus aigu du myocarde, infarctus du myocarde, angine de poitrine, allongement de l intervalle QT | acute myocardial infarction, myocardial infarction, angina pectoris, prolonged electrocardiogram QT |
| si vous souffrez d une angine de poitrine instable de douleurs thoraciques récentes ou accrues | you had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris (new or increasing chest pain) you are at risk of blood clots in the veins (deep venous thrombosis) for example, if you have had clots before. |
| Angor instable, Angine de poitrine, Ischémie myocardique, Fibrillation auriculaire, Arythmie, Tachycardie, Tachycardie sinusale, Palpitations | Angina unstable, Angina pectoris, Myocardial ischaemia, Atrial fibrillation, Arrhythmia, Tachycardia, Sinus tachycardia, Palpitations |
| si vous souffrez d insuffisance cardiaque, d angine de poitrine grave, de troubles du rythme | if you suffer from heart failure, severe angina, heart beat disturbances or have suffered a heart |
| Si vous avez une angine de poitrine, des troubles circulatoires ou une pression artérielle basse. | If you have angina, circulation problems or low blood pressure. |
| vous avez une angine de poitrine instable douleur dans la poitrine d'apparition récente ou s'aggravant | you had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris new or increasing chest pain you are at risk of blood clots in the veins (deep venous thrombosis) for example, if you have had clots before. |
| en traitement de certaines crises cardiaques et angine de poitrine sévère (douleur provoquée par éd | prevent the formation of blood clots during and shortly after a period of restricted mobility due to acute illness lP |
| L angine de poitrine est généralement provoquée par l exercice ou un excès d activité. | Ranexa is a medicine used in combination with other medicines to treat angina pectoris, which is a chest pain or discomfort that you feel anywhere along the upper part of your body between your neck and upper abdomen, often brought on by exercise or too much activity. |
| Viagra ne devrait pas être utilisé avec des nitrates (médicaments utilisés pour soigner l angine). | Viagra should not be taken with nitrates (medicines used to treat angina). |
| Fréquents palpitations, douleurs thoraciques Peu fréquents arythmie, angine de poitrine, bradycardie, tachycardie, infarctus du myocarde | Common palpitations, chest pain Uncommon arrhythmia, angina pectoris, bradycardia, tachycardia, myocardial infarction |
Recherches associées : Angine Poitrine - Angine Réfractaire - Angine De Poitrine - Une Angine Instable - Une Angine Instable - Angine De Poitrine Réfractaire
