Traduction de "anguille fumée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Anguille - traduction : Fumée - traduction : Fumée - traduction : Anguille - traduction : Anguille fumée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Anguille jaune | Yellow eel |
| Anguille argentée | Silver eel |
| Anguille (Anguilla anguilla) | Eel (Anguilla, anguilla) |
| Anguille (Anguilla anguilla) | Eel (Anguilla anguilla) |
| Anguille d Europe (toutes zones) | European eel (all areas) |
| Une anguille qui se redresse | That your eye was as steady as ever |
| On dirait une anguille écorchée. | Just like a peeled eel. |
| Cette anguille n'avait jamais d'argent. | That shill never had any money. |
| anguille et civelle (Anguilla species) | eel (Anguilla species) |
| Où vastu avec cette anguille politique? | Where are you going with that ward heeler? |
| Je ne suis pas une anguille. | You think I'm an eel? |
| Y a quelque anguille sous roche... | Something's cooking! |
| N'y a t il pas anguille sous roche? | What is behind it? |
| Je savais qu'il y avait anguille sous roche. | I figured there was a take somewhere. |
| Il y a anguille sous roche , lui dis je. | I smell a rat , I said to him. |
| Je savais bien qu'il y avait anguille sous roche ! | This settles a question that's been on my mind from the beginning. |
| Il y a sûrement anguille sous roche dans cette crise. | There must be more than meet the eye in this crisis. |
| L elcatonine est un analogue de la calcitonine d anguille. | Elcatonin is an analog of eel calcitonin |
| L elcatonine est un analogue de la calcitonine d anguille. | Qualitative and quantitative composition |
| Pour moi, ce sera une anguille grillée et du saké. | I want some sake with roasted eel. |
| Pourtant, vous l'équilibre une anguille sur le bout de votre nez | Yet you balanced an eel on the end of your nose |
| Elle est mi femme mi anguille et c'est l'ancêtre de la sirène... | What? |
| Il peut être une anguille, un requin, un lézard, ou quelque autre créature. | It may be an eel, a shark, a lizard, or some other creature. |
| Fumée | Smoke |
| Le corsage de la bohémienne glissa dans ses mains comme la robe d une anguille. | The gypsy's corsage slipped through his hands like the skin of an eel. |
| fumée blanchecolor | WhiteSmoke |
| La fumée... | Smoke gets in your... |
| La fumée ! | Longfellow. |
| Celles ci incluent basashi (sashimi à la viande de cheval), anguille, et wasabi (raifort japonais). | These include basashi (horse meat sashimi), eel, and wasabi (Japanese horseradish). |
| Regarde cette fumée. | Look at that smoke. |
| La fumée m'étouffait. | I was choked by smoke. |
| Détecteur de fumée | Smoke detector |
| Détecteurs de fumée | For pressures of 13,8 MPa or more |
| Les grenades à écran de fumée contiennent le plus souvent une mixture de fumée HC (Hexachloroéthane Zinc) ou de fumée T (acide téréphtalique). | Screening smoke grenades usually contain HC (hexachloroethane zinc) smoke mixture or TA (terephthalic acid) smoke mixture. |
| La fumée s'est dispersée. | The smoke blew away. |
| De la fumée apparut. | Smoke appeared. |
| Une fumée, répondit Harbert. | Smoke, replied Herbert. |
| Dinde fumée et bacon ? | No. Office worker |
| La fumée était étouffante. | It was choking with smoke. |
| Comment réduire la fumée ? | How do we actually get the smoke down? |
| La fumée vous dérange? | Say, the smoke bother you? |
| Et la fumée roule | And sheets of rolling smoke |
| La fumée nous voile | Smoke gets in your eyes |
| C'est malsain la fumée. | I do not think they're so healthy too. All that smoke and... |
| La fumée vous dérange? | My pipe bothering you? |
Recherches associées : Anguille électrique - Anguille Lamper - Anguille Vinaigre - Anguille Congo - Anguille Aveugle - Anguille Commune - Anguille De Blé - Anguille D'eau Douce - Anguille Verte Moray - Faible Fumée
