Traduction de "appartenant à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelque soit le vecteur x appartenant à E, quelque soit le vecteur y appartenant à E, quelque soit le vecteur z appartenant à E on a | For all vector x belonging to E, for all vector y belonging to E, for all vector z belonging to E, we have |
| Salmo salar, espèces appartenant à la famille des Merlucciidae, espèces appartenant à la famille des Gadidae. | Salmo salar, species belonging to the Merlucciidae family, species belonging to the Gadidae family. |
| Environnement appartenant à une société | Corporate Environments |
| De l'or appartenant à l'alcalde. | It's some of the alcalde's gold. |
| Appartenant à l'État exploitation privée | Hoopwood split poles piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise wooden sticks, roughly trimmed, but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles or the like. |
| Quelque soit λ appartenant à K, quelque soit vecteur x appartenant à E, quelque soit vecteur y appartenant à E, vous avez λ(vecteur x vecteur y) (λx) (λy). | For all λ belonging to K, for all x belonging to E, for all y belonging to E, we get λ(vector x vector y) (λx) (λy). |
| Filles appartenant à des minorités ethniques | Girls from ethnic minority backgrounds |
| 1 États appartenant à l'Union européenne | European Union |
| Fichier appartenant à des organismes professionnels ( ) | Listing belonging to professional bodies ( ) |
| Silos vides (appartenant à 37 entreprises) | Empty silos (owned by 37 enterprises) |
| Produit appartenant à la même catégorie | Product in identical category |
| Types de compte appartenant à une société | Corporate Account Types |
| Types de serveur appartenant à une société | Corporate server types |
| D. Les enfants appartenant à une minorité | D. Children belonging to a minority or |
| a) Matériel appartenant à l apos ONU | (a) United Nations owned equipment |
| personnes appartenant à des minorités nationales ou | Persons belonging to National or Ethnic, Religious |
| Voici une liste d'îles appartenant à l'Estonie. | This is an incomplete list of islands of Estonia. |
| White House, la plantation appartenant à W.H.F. | White House, the plantation of W.H.F. |
| un navire appartenant à un ressortissant coréen | Communication Services |
| Poissons appartenant à la famille des salmonidés | BKD Fish belonging to the family Salmonidae |
| un laboratoire appartenant à une entreprise semencière. | a laboratory belonging to a seed company. |
| un laboratoire appartenant à une entreprise semencière. | a laboratory belonging to a seed company. |
| En 2006, le village comptait habitants, dont habitants dans la partie appartenant à Apeldoorn et 90 habitants dans celle appartenant à Ede. | Most of the village is part of the municipality of Apeldoorn, but a small part belongs to the municipality of Ede, among which the hamlet Hoog Baarlo. |
| il est interdit de mélanger dans l'entreprise un produit appartenant à un de ces groupes avec un produit appartenant à l'autre groupe. | a product belonging to one of the groups shall not be mixed within the undertaking with a product belonging to the other group. |
| Pays n' appartenant pas à l' UE 4 . | Extra EU countries 4 . |
| Situation des enfants appartenant à des groupes ethniques | The situation of children belonging to ethnic groups |
| Composition Internationale (320 membres appartenant à 60 pays) | Membership International (320 from 60 countries) |
| Enfants appartenant à des minorités ethniques (article 30) | H. Children belonging to ethnic minorities (art. |
| Un cimetière, dans un monument appartenant à l'Capulet. | A churchyard in it a Monument belonging to the Capulets. |
| Identifiant de la ressource appartenant à l' application | ID of resource belonging to the application |
| Afficher seulement les évènements appartenant à mes calendriers | Show events belonging to my calendars only |
| Afficher les tâches appartenant seulement à mes calendriers | Show To dos belonging to my calendars only |
| K) possède un contenu appartenant à A (resp. | By (2), the ring is a UFD. |
| Cet article recense les îles appartenant à l'Espagne. | This is a list of the main islands of Spain. |
| Voici une liste des îles appartenant à l'Irlande. | This is a list of islands of Ireland. |
| Paiements à titre gracieux pour les personnes appartenant | The Saami People's Fund and ex gratia payments to Saamis and Kvens 335 338 67 |
| Autres États (n apos appartenant à aucun groupe) | Other States (not member of |
| Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise | Other |
| Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise | 4811 |
| produits stériles appartenant à chacune des catégories susmentionnées. | Active pharmaceutical ingredients (APIs) for any of the above categories and |
| Nombre d'agriculteurs appartenant à une association de producteurs | Number of farmers belonging to a producer association |
| BKD Poissons appartenant à la famille des salmonidés. | BKD Fish belonging to the family Salmonidae |
| D. Les enfants appartenant à une minorité ou à un | D. Children belonging to a minority or to an |
| Les variétés appartenant à chaque groupe figurent à l'annexe XXV. | The varieties in each group are listed in Annex XXV. |
| Quelque soit vecteur x appartenant à E, quelque soit vecteur y appartenant à E, on a vecteur x vecteur y vecteur y vecteur x. | For all vector x belonging to E, for all vector y belonging to E, there is vector x vector y vector y vector x. |
Recherches associées : Appartenant à Des - Appartenant à Cette - Documents Appartenant à - Appartenant à D'autres - Actifs Appartenant à - Logiciels Appartenant à - Contenu Appartenant à - Magasin Appartenant à - Biens Appartenant à - Bâtiment Appartenant à - Brevets Appartenant à - Véhicule Appartenant à - Appartenant à Cette
