Traduction de "appels interurbains" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Appels - traduction : Appels interurbains - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les appels interurbains?
Uh, long distance?
Allô, les appels interurbains?
hello, long distance?
c) Communications (télégrammes, télex, communications téléphoniques, télécopies et appels interurbains et internationaux)
(c) Communications, including cables, telexes, local telephone, facsimile charges and long distance telephone calls
trains interurbains
interurban trains
Transports interurbains
Provincial Alberta
1.53 Les dépenses de communication sont estimées à 40 000 dollars pour les appels téléphoniques et les transmissions de télécopie interurbains et internationaux.
1. Communications requirements are estimated at 40,000 for long distance telephone calls and facsimile transmissions.
Transports interurbains spéciaux
Reservation I PT 21
9. Les dépenses se rapportent à une utilisation relativement importante des moyens de communication commerciaux (télégrammes, télex, télécopie, appels téléphoniques interurbains et internationaux) et de la valise diplomatique.
The expenditures relate to commercial communications and pouch services which were relatively extensive (i.e., cables, telex faxes, long distance telephone calls).
Si les appels internationaux, interurbains et depuis des mobiles ont vu leurs prix baisser, il n'en va pas de même pour les appels locaux qui connaissent une libéralisation plus lente et sont affectés par le rééquilibrage tarifaire destiné à refléter les coûts relatifs.
Although mobile, international and long distance calls have seen their prices decreasing, the same cannot be said for local calls where liberalisation has been slower and which are also affected by the re balancing of tariffs to reflect relative costs.
Transports interurbains par autocar et transports réguliers
For the purposes of this reservation, non resident includes
Transports interurbains réguliers de voyageurs par autocar
The managing director of a co operative must be resident in Canada.
FR Non consolidé pour les transports interurbains réguliers.
AT, SI Unbound for ski school services and mountain guide services.
FR Non consolidé pour les transports interurbains réguliers.
SI The share of foreign persons in auditing companies may not exceed 49 per cent of the equity.
d) Les coûts d apos exploitation seraient sensiblement réduits, ce qui se traduirait par des économies d apos environ 13 millions de dollars par exercice biennal sur les tarifs commerciaux des appels interurbains et internationaux
(d) It would result in substantially lower operating costs as a result of savings in long distance commercial charges by approximately 13 million per biennium
Transports urbains et périurbains (km h) Transports interurbains (km h)
Intercity trains (km h)
Un réseau principal efficace pour les trajets et transports interurbains multimodaux
An efficient core network for multimodal intercity travel and transport
ES, IE, IT Examen des besoins économiques pour les transports interurbains réguliers.
AT, LT Participation of private operators in the libraries, archives, museums and other cultural services' network is subject to concession or licence.
ES, IE, IT Examen des besoins économiques pour les transports interurbains réguliers.
Residency required for approval.
Pour 71213 (transports interurbains réguliers) 81 IT, ES, IE examen des besoins économiques.
Liner Shipping none except BG, RO Unbound
Il a été calculé pour couvrir le coût des appels téléphoniques interurbains et internationaux et dépenses de télécopie de plus en plus nombreux que le Bureau est appelé à effectuer dans le cadre de l apos ensemble de ses activités.
These funds would cover the estimated costs of increased long distance telephone calls and facsimiles in connection with the Office apos s broad overall responsibilities.
Déplacements de voyageurs par transports urbains, périurbains et interurbains respect des horaires de circulation ( )
For passenger traffic on urban, suburban and intercity routes, proportion of trains running to timetable ( ) For freight traffic, proportion of consignments delivered within scheduled time ( ).
(4) X dans les véhicules considérés comme des bus interurbains par la législation italienne
(4) X if the vehicle is classified interurban as regard the Italian legislation
Un examen des besoins économiques est effectué pour les services de transports interurbains par autobus.
To fly the Swedish flag, proof of dominating Swedish operating influence must be shown in case of foreign ownership interests in ships.
Un examen des besoins économiques est effectué pour les services de transports interurbains par autobus.
Vessels which are 50 per cent or more owned by nationals of a Member State of the EEA or companies having their registered office, central administration or principal place of business in the EEA and whose operation is controlled from Sweden, may also be registered in the Swedish register.
Un examen des besoins économiques est effectué pour les services de transports interurbains par autobus.
Canada reserves the right to adopt or maintain a measure affecting the statutory inspection and certification of vessels on behalf of Canada.
Les investisseurs étrangers ne sont pas autorisés à fournir des services de transports interurbains par autobus.
Real Decreto Legislativo 6 2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de ordenación y supervisión de los seguros privados (Law on regulation and supervision of private insurance)
Appels d' offres normaux Appels d' offres normaux Appels d' offres rapides Procédures bilatérales Appels d' offres normaux Procédures bilatérales
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures
Transports en commun Saint Georges du Bois est desservie par les Transports Interurbains de la Sarthe (TIS).
Public transportation Saint Georges du Bois is served by Transports interurbain de la Sarthe (TIS).
Pour les transports interurbains, coût d'un déplacement pour une distance moyenne (indiquer la distance moyenne en kilomètres)
(d) Receipts from public sector for investments in infrastructure and rolling stock. We agree with the proposed indicator.
Tous les bus de la STIB (Société des transports interurbains bruxellois) partent de la plate forme C.
All STIB (Brussels Intercommunal Transport Company) buses leave from platform C.
FR les investisseurs étrangers ne sont pas autorisés à fournir des services de transports interurbains par autobus.
Lawyers practicing law in a law firm or other employees in the corporation who own shares therein shall be personally liable jointly with the firm for any claim arising as a result of their assistance to a client.
3B.32 Le montant prévu sous cette rubrique (52 800 dollars) a trait aux frais de communications résultant de l apos augmentation du nombre des appels téléphoniques interurbains et internationaux et de télécopies dans le cadre des activités de l apos Assemblée générale et du Conseil de sécurité.
The proposed estimates of 52,800 relate to communications and would be required in connection with the increased use of long distance telephone calls and facsimiles in relation to the activities of the General Assembly and Security Council.
Appels d' offres normaux Appels d' offres normaux
Standard tenders Standard tenders
Appels manqués contient les appels restés sans réponse.
Missed calls shows incoming calls which timed out.
Ces appels sont traités comme des appels internationaux.
These calls are treated as international calls.
Un cadre à l'échelon de l'UE sera nécessaire pour assurer l'interopérabilité des systèmes de péage urbains et interurbains.
An EU wide framework will be needed in order to make interurban and urban road user charging schemes interoperable.
Appels
Calls
Appels reçus  contient tous les appels acceptés par Ekiga.
Received calls contains all incoming calls which were accepted by Ekiga
9 dans le transport de passagers ( 8 pour les trains interurbains, 14 pour les transports urbains (tramway et métro)
9 in passenger transport ( 8 for interurban trains, 14 for urban rail (tram and metro))
Intensité énergétique des déplacements de voyageurs par transports interurbains, par 1 000 voyageurs km, exprimée en kWh (kg équivalent combustible)
Use of energy by intercity passenger traffic per 1,000 passenger kilometres, expressed in kilowatt hours (kg of standard fuel).
Appels téléphoniques
Phone Calls
Appels reçus
Received
Appels initiés
Placed
Appels manqués
Missed
Appels entrants
Incoming calls

 

Recherches associées : Appels Internationaux - Appels Entrants - Appels Conduite - Appels Sortants - Appels Simultanés - Appels Variantes - Appels D'offres - Appels Fixe - Appels Régionaux - Appels De - Appels Répétés - Appels Rejetés - Appels Payants