Traduction de "appliquer le changement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Appliquer - traduction : Changement - traduction : Appliquer le changement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comme toujours, cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos changement. | Using the Up and Down buttons you can change the order in which directories will be scanned by moving the selected directory up or down. |
| En ce qui concerne le changement climatique, nous voulons non seulement appliquer l'accord de Kyoto, mais aller plus loin encore. | As regards climate change, our aim is not simply to implement Kyoto but to go beyond it. |
| Examen de la nécessité d un mécanisme à appliquer à certaines installations à forte intensité énergétique jusqu à la conclusion d un accord international sur le changement climatique. | Analyse the need for a mechanism to apply to certain energy intensive installations until there is an international agreement on climate change |
| Changer le changement le changement fée | Change change change fairy fairy |
| d) Permet d apos élaborer une vaste stratégie nationale en vue de faire face au changement climatique et d apos appliquer la Convention | (d) Supports the development of a broad national strategy to address climate change and to implement the Convention |
| Appliquer le lianzuo. | Lianzou. |
| Appliquer le filtre | Channel List Buffer |
| Appliquer le profil | Apply Profile |
| Appliquer le filtre | Apply Filter |
| Changement, changement, changement. | Change, change, change. |
| autorisant le Royaume Uni à appliquer une exonération de la taxe sur le changement climatique pour les combustibles solides à faible valeur, conformément à l article 19 de la directive 2003 96 CE | authorising the United Kingdom to apply an exemption from climate change levy for low value solid fuel in accordance with Article 19 of Directive 2003 96 EC |
| Construite pour le changement. Elle n'est que changement. | And it's constructed for change. It's all about change. |
| Le changement de nom s'accompagne d'un changement musical. | The change in name was accompanied by a change in the music. |
| Appliquer le choix à | Apply Choice To |
| Appliquer le correctif... Comment | Apply Patch... |
| Appliquer le droit communautaire | Applying Community Law |
| le changement... | Silence |
| Le changement | The change |
| C'est just le changement en y au changement de x. | It's just change in y over change in x. |
| Utilisez cette boîte de dialogue pour définir les titres des colonnes du document de vocabulaire. Sélectionnez OK pour appliquer les changements ou Annuler pour annuler tout changement. | Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes. |
| Appliquer le format par défaut | Display comments |
| Appliquer le filtre de nouveau | Apply Filter Again |
| Appliquer le modèle au tableau | Insert one or more symbols or letters not found on the keyboard |
| Appliquer le filigrane aux pages | Watermark Pages |
| Coller et appliquer le style | Paste and Match Style |
| Quand appliquer le dispositif transdermique | When to apply the patch |
| Je dois appliquer le Règlement. | I must apply the Rules of Procedure. |
| Lorsque vous expliquez le changement par exemple, la croissance économique la croissance économique, c'est le changement quand vous expliquez le changement, vous utilisez d'autres notions qui ont changé, pour expliquer le changement, plutôt que d'utiliser des constantes pour expliquer ce changement. | When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. |
| Pour le changement. | For change. |
| Le changement climatique. | Climate change |
| Gardez le changement. | Keep the change. |
| Animer le changement | Animate switch |
| le changement climatique, | Climate change |
| Le changement pour le changement est une chose qu apos il faut éviter. | Change for its own sake should be avoided. |
| Si nous voulons le changement, soyons le changement , écrit Vincente Carcia Delgado Segués, d'Espagne. | 'If we want things to change, let us 'be' the change' , writes Vincente Garcia Delgado Segués from Spain. |
| Ce processus a rendu perplexe le commerce, les hypermarchés ne pouvaient pas déterminer visiblement quelle marge appliquer sur des produits tant ils étaient incapables de prévoir l'impact du changement des prix sur la consommation. | And this was the factor that totally confused the commerce sector. The supermarkets were obviously unable to decide on the size of the price gap to apply to specific products, finding it impossible to calculate the effect the price increases would have on consumption. |
| Appliquer le modèle sélectionné au texte | Apply selected style to text |
| Mais je dois appliquer le règlement. | But I have to apply the rules. |
| Par ailleurs, la société a modifié sa méthode de comptabilisation des provisions pour créances douteuses sans appliquer ce changement rétroactivement, ce qui affecte de nouveau sensiblement ses résultats financiers. | Furthermore, the company changed the accounting method concerning bad debt provisions without applying that change retrospectively, thus again affecting significantly the financial results. |
| Appliquer | Applet |
| Appliquer | Disk space |
| Appliquer | Apply |
| Appliquer | Apply |
| Appliquer | Apply |
| Ali veut le changement. | Ali is looking for change. |
Recherches associées : Le Changement - Appliquer Le Filtre - Appliquer Le Correctif - Appliquer Le Vide - Appliquer Le Logiciel - Appliquer Le Brevet - Appliquer Le Jugement - Appliquer Le Revêtement - Appliquer Le Terme - Appliquer Le Nombre - Appliquer Le Jugement - Appliquer Le Produit - Appliquer Le Concept - Appliquer Le Jugement
