Traduction de "appropriés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous avons transformé les moyens appropriés en moyens appropriés et juridiquement efficaces . | We have changed 'appropriate means' into 'appropriate and legally effective means'. |
| Incitants financiers appropriés | Appropriate financial incentives |
| Des financements appropriés | Adequate financial allocations |
| des financements appropriés. | adequate financial allocations. |
| fournir aux travailleurs des vêtements de protection appropriés ou d'autres vêtements particuliers appropriés | workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing |
| A4.3.5.1 Agents extincteurs appropriés | A4.3.3.2 Mixtures |
| A4.3.8.2 Contrôles d'ingénierie appropriés | A4.3.7 SECTION 7 Handling and storage |
| A10.2.5.1 Agents extincteurs appropriés | A10.2.5.1 Suitable extinguishing media |
| A10.2.8.2 Contrôles d'ingénierie appropriés | A10.2.8.2 Appropriate engineering controls |
| soins de santé appropriés | appropriate healthcare |
| Moyens d'identification appropriés, comprenant | Appropriate means of identification, providing |
| des plafonds unitaires appropriés. | appropriate per unit ceilings. |
| Procédés de production appropriés | Appropriate production processes |
| J'irai chercher les formulaires appropriés. | I'll go get the proper forms. |
| des codes de gouvernance appropriés. | appropriate governance arrangements. |
| Les soins et l'attention appropriés. | The proper care and attention. |
| Vête ments de protection appropriés | Suitable protective clothing |
| Cinq axes majeurs me paraissent appropriés. | Saya mengusulkan lima prinsip. |
| Techniques, connaissances et savoir faire appropriés | Appropriate technology, knowledge and know how |
| TYPES APPROPRIÉS DE MESURES DE CONFIANCE | APPROPRIATE TYPES OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES |
| Des systèmes de formation professionnelle appropriés | Appropriate vocational training systems |
| fourniture des moyens et équipements appropriés | (n) provision of adequate means and equipment |
| 5.1 Créer des flux financiers appropriés | 5.1 Generating adequate financial flows |
| Langes appropriés arrêtés par le Conseil? | We must make a very strong protest to the Council on this point. |
| Mais certains sont simplement appropriés de fait. | But some are simply appropriated. |
| Remplissez les blancs par des mots appropriés. | Fill in the blanks with suitable words. |
| Lis les livres que tu considères appropriés. | Read whatever books you think proper. |
| a) Accélèrent la création de registres appropriés, | (a) Lead to increased establishment of appropriate registries, |
| Il a besoin de soins médicaux appropriés. | He needs proper medical attention. |
| appropriés à l apos Assemblée générale des | Report as appropriate to the |
| À titre d'exemple (pour les grades appropriés) | A number of examples follow (relating to relevant grades) |
| GNU MP) et des nouveaux types appropriés. | GNU Multi Precision Library) and appropriate user defined types. |
| Conférence et de tous autres rapports appropriés | of the Conference and any other Report as |
| Les sites d'injection les plus appropriés sont | The most suitable places to inject yourself are |
| Des traitements spécifiques appropriés seront alors prescrits. | Appropriate specific treatment should be given. |
| des conseils, recherches et analyses politiques appropriés | appropriate policy advice, research and analysis |
| des outils, méthodes et indicateurs statistiques appropriés | appropriate statistical tools, methods and indicators |
| Assurer des formations et des encadrements appropriés | Appropriate training and coaching |
| Il importe d'envisager tous les outils appropriés. | All appropriate policy tools need to be considered. |
| Précisez la référence aux documents d éligibilité appropriés. | Specify reference to the appropriate Eligibility Document(s). |
| Des objectifs appropriés doivent être mis en place afin de garantir que des résultats appropriés au lieu d'un simple remaniement des chiffres. | Appropriate targets have to be put in place to guarantee the delivery of proper results rather than a mere tinkering with figures. |
| Une utilisation responsable demandera des encouragements économiques appropriés. | Responsible use will require adequate economic incentives. |
| Nous aurons également besoin d apos équipements appropriés. | We shall also need the relevant equipment. |
| g) En mettant en place les processus appropriés | (g) Initiating appropriate processes |
| Directives pour des types appropriés de mesures propres | Guidelines for appropriate types of confidence building |
