Traduction de "arrêter le serveur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arrêter - traduction : Serveur - traduction : Serveur - traduction : Arrêter - traduction : Arrêter - traduction : Serveur - traduction : Arrêter - traduction : Serveur - traduction : Arrêter - traduction : Arrêter le serveur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Arrêter le serveur | Stop the Server |
| laisser le message sur le serveur et arrêter le traitement ici | leave the message on server and stop processing here |
| Arrêter le serveur d'applets dans le cas d'une inactivité supérieure à | Shutdown applet server when inactive for more than |
| Serveur 160 le mode serveur établit un serveur INDI pour un matériel particulier et attend les connexions des clients distants. Vous ne pouvez pas manipuler les périphériques serveurs, vous ne pouvez que les démarrer et les arrêter. | Server The server mode establishes an INDI server for a particular device and waits for connections from remote clients. You cannot operate server devices, you can only start and shut them down. |
| Dans les deux cas, vous devez arrêter le serveur Apache, éditer votre fichier srm.conf ou httpd.conf pour configurer Apache. | In either case you need to stop the Apache server, and edit your srm.conf or httpd.conf to configure Apache to work with PHP. |
| Dans les deux cas, vous devrez arrêter le serveur Apache, et éditer le fichier srm.conf ou httpd.conf, pour configurer Apache avec PHP. | You can select arguments to add to the configure on line 10 below from the Complete list of configure options. |
| Arrêter, arrêter, arrêter ! | Stop, stop, stop! |
| Le serveur est le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur IMAP. | Server is the host name or IP number of the IMAP server. |
| Il y a donc le serveur web et le serveur de données. | So there's web servers, and data servers. |
| Saisissez l'adresse du serveur de courriel dans le champ Serveur et saisissez votre nom d'utilisateur sur ce serveur. | Enter the address of the email server in the Server field and enter your username for that server. |
| Voici le serveur ! | Here comes the waiter. |
| Voici le serveur ! | Here comes the server. |
| Dans le serveur | In server |
| Modifier le serveur | Edit Server |
| Interroger le serveur | Query Server |
| Vérifier le serveur | Check Server |
| Éditer le serveur... | Edit Server... |
| Redémarrer le serveur | Restart Server |
| Configurer le serveur... | Configure Server... |
| Démarrer le serveur | Start the Server |
| Configurer le serveur | Setup Server |
| C'est le serveur. | It's the waiter. |
| Dans le champ Serveur, saisissez le nom du serveur qui héberge la discussion. | In the Server text box, type the name of server in which the conversation will be hosted. |
| Serveur Exchange introuvable. Vérifiez le nom du serveur et essayez à nouveau. | Could not locate Exchange server. Make sure the server name is spelled correctly and try again. |
| Cette boîte de dialogue configure le serveur CUPS 160 Journalisation du serveur | The dialog to configure the CUPS server Server logging |
| Certificat du serveur 160 le fichier à lire, qui contient le certificat du serveur | Server certificate the file to read containing the server's certificate |
| serveur de base de données installé sur une machine distincte de celle(s) utilisée(s) pour le serveur web et le serveur d'application | database server installed on a separate machine to that or those used for the web server and application server |
| Pour arrêter le serveur httpd, init se contente de lire le nom, et s'il commence par K, il appelle le script avec l'argument stop. S'il commence par S, il démarre le script avec l'argument start. | To stop the httpd server. Init just reads the name and if it has a K, it calls the script with the stop argument. If it has an S it calls the script with a start argument. |
| Arrêter le duc! arrêter le premier ministre du roi Charles Ier! | Arrest the prime minister of King Charles I! |
| Le serveur était déprimé. | The server was down. |
| Le serveur est surchargé. | The server is overloaded. |
| Requête vers le serveur | Query to the server |
| Le serveur est connecté. | Encoder disconnected |
| Requête vers le serveur | Query to server |
| Le serveur est connecté. | Server is connected. |
| Le serveur est connecté. | Encoder is not connected. |
| Le serveur est connecté. | Encoder connected |
| Impossible d'initialiser le serveur | Could not initialize server |
| Resynchronisation avec le serveur | Resynchronizing with server |
| Authentification avec le serveur | Authenticating with the server |
| Personnaliser le serveur mandataire | Custom Proxy |
| Synchronisation avec le serveur | Synchronizing with server |
| définit le serveur XIM. | set XIM server. |
| Le serveur est distant | The server is remote |
| Redémarrer le serveur X | Restart X Server |
Recherches associées : Arrêter Le Monde - Arrêter Le Feu - Arrêter Le Moteur - Arrêter Le Projet - Arrêter Le Traitement - Arrêter Le Moteur - Arrêter Le Processus - Arrêter Le Mouvement - Arrêter Le Partage
