Traduction de "arsenic inorganique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arsenic - traduction : Inorganique - traduction : Arsenic - traduction : Arsenic inorganique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La forme inorganique, lyophilisée du trioxyde d arsenic, mise en solution, forme immédiatement le produit d hydrolyse l acide arsénieux (AsIII). | The inorganic, lyophilized form of arsenic trioxide, when placed into solution, immediately forms the hydrolysis product arsenious acid (AsIII). |
| Arsenic | Arsenic |
| Arsenic trioxide | Florfenicol (extension) |
| arsenic trioxide | Cell Therapeutics (UK) Ltd |
| Arsenic trioxide | Arsenic trioxide |
| Arsenic trioxide | Arsenic trioxide |
| 6 Arsenic et ses composés, | 6 Arsenic and its compounds, |
| Zéolite (inorganique insoluble) | Zeolite (Insoluble Inorganic) |
| Argile (inorganique insoluble) | Clay (Insoluble Inorganic) |
| Zéolite (inorganique insoluble) | Zeolite (insoluble inorganic) |
| Argile (inorganique insoluble) | Clay (insoluble inorganic) |
| Le règlement (UE) 2015 1006 de la Commission du 25 juin 2015 modifiant le règlement (CE) no 1881 2006 en ce qui concerne les teneurs maximales en arsenic inorganique dans les denrées alimentaires 2 doit être intégré dans l'accord EEE. | Commission Regulation (EU) 2015 1006 of 25 June 2015 amending Regulation (EC) No 1881 2006 as regards maximum levels of inorganic arsenic in foodstuffs 2 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| Chimie générale et inorganique | General and inorganic chemistry |
| arsenic , cadmium , nickel et benzo(a)pyrène | arsenic , cadmium , nickel and benzo(a)pyrene |
| Ceci est une tube inorganique. | This is an inorganic tube. |
| La présence d'arsenites inorganiques (arsenic (III)) dans l'eau potable est beaucoup plus dangereuse (toxicité aiguë) que la présence d'arsenates organiques (arsenic (V)). | Inorganic arsenites (arsenic(III)) in drinking water have a much higher acute toxicity than organic arsenates (arsenic(V)). |
| Alors, voici de la vie inorganique. | So here's some inorganic life. |
| Dioxyde de silicium, quartz (inorganique insoluble) | Silicon dioxide, quartz (Insoluble inorganic) |
| Dioxyde de silicium, quartz (inorganique insoluble) | Silicon dioxide, quartz (insoluble inorganic) |
| Un engrais inorganique liquide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments en suspension ou en solution, sachant que | A liquid inorganic macronutrient fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser in suspension or in solution, where |
| Trioxyde de diarsenic (sesquioxyde d'arsenic, anhydride arsénieux, arsenic blanc) | of onion, leek, garlic and other vegetables of the genus Allium |
| AsIII est la forme pharmacologiquement active du trioxyde d arsenic. | AsIII is the pharmacologically active species of arsenic trioxide. |
| Ses principales découvertes furent faites en chimie inorganique. | It was here at UCL that his most celebrated discoveries were made. |
| Un ml de TRISENOX contient 1 mg de Trioxyde d' arsenic | One ml of TRISENOX contains 1 mg of Arsenic trioxide |
| En tant que chimiste inorganique, mes amis et mes collèges font la distinction entre le monde organique et vivant et le monde inorganique et mort. | And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world. |
| Le sulfure de zinc est un composé inorganique de formule ZnS. | Zinc sulfide (or zinc sulphide) is an inorganic compound with the chemical formula of ZnS. |
| Et ce que je tâcherai de faire, c'est de semer quelques idées sur la façon dont on peut transformer la matière inorganique et morte en matière vivante, en biologie inorganique. | And what I'm going to try and do is plant some ideas about how we can transform inorganic, dead matter into living matter, into inorganic biology. |
| Le permanganate de potassium est un sel inorganique de formule chimique KMnO4. | Potassium permanganate is an inorganic chemical compound with the chemical formula KMnO4. |
| Un engrais inorganique est un engrais autre qu un engrais organique ou un engrais organominéral. | An inorganic fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo mineral fertiliser. |
| Un engrais inorganique solide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments qui n est ni en suspension ni en solution, au sens de la sous catégorie PFC 1(C)(I)(b) de la présente annexe. | A solid inorganic fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser, which is neither in suspension nor in solution within the meaning of PFC 1(C)(I)(b) in this Annex. |
| Pour les patients présentant un surdosage aigu et grave à l arsenic, il est nécessaire d'envisager une dialyse. | For patients with severe, acute arsenic overdose, dialysis should be considered |
| Par opposition aux acides organiques, un acide minéral est un acide dérivant d'un minéral inorganique. | A mineral acid (or inorganic acid) is an acid derived from one or more inorganic compounds. |
| 1 Un engrais inorganique composé à oligoéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs oligoéléments. | 1 A compound inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one micronutrient. |
| composés organoarséniés, organoantimoniés et organophosphorés ayant une pureté (pureté de l'élément inorganique) supérieure à 99,999 . | Organo arsenic, organo antimony and organo phosphorus compounds having a purity (inorganic element basis) better than 99,999 . |
| Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice. | Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice. |
| (d) arsenic , cadmium , nickel et benzo(a)pyrène signifie la teneur totale de ces éléments dans la fraction PM10 | (d) arsenic , cadmium , nickel and benzo(a)pyrene mean the total content of these elements in the PM10 fraction |
| Le métabolisme du trioxyde d arsenic implique l oxydation de l acide arsénieux (AsIII), la forme active du trioxyde d arsenic, en acide arsénique (AsV) ainsi que la méthylation oxydative en acide monométhylarsonique (MMAV) et en acide diméthylarsinique (DMAV) par des méthyltransférases, essentiellement dans le foie. | The metabolism of arsenic trioxide involves oxidation of arsenious acid (AsIII), the active species of arsenic trioxide, to arsenic acid (AsV), as well as oxidative methylation to monomethylarsonic acid (MMAV) and dimethylarsinic acid (DMAV) by methyltransferases, primarily in the liver. |
| 1 Un engrais inorganique liquide composé à macroéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs éléments nutritifs. | 1 A compound liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient. |
| 1 Un engrais inorganique solide composé à macroéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs éléments nutritifs. | 1 A compound solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient. |
| 1 Un engrais inorganique simple à oligoélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif. | 1 A straight inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient. |
| 1 Un amendement inorganique du sol est un amendement du sol autre qu un amendement organique du sol. | 1 An inorganic soil improver shall be a soil improver other than an organic soil improver. |
| 1 Un engrais inorganique à oligoéléments est un engrais inorganique autre qu un engrais à macroéléments qui est destiné à apporter un ou plusieurs des éléments nutritifs suivants bore (B), cobalt (Co), cuivre (Cu), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo) ou zinc (Zn). | 1 An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn). |
| En chimie inorganique, on emploie des dérivés organiques d'ion hypoiodeux (acide 2 iodoxybenzoïque et periodinane de Dess Martin). | Iodic acid (HIO3), periodic acid (HIO4) and their salts are strong oxidizers and are of some use in organic synthesis. |
| 1 Un engrais inorganique liquide simple à macroélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif. | 1 A straight liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient. |
| 1 Un engrais inorganique solide simple à macroélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif. | 1 A straight solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient. |
Recherches associées : Chimie Inorganique - Engrais Inorganique - Carbone Inorganique - Coagulant Inorganique - échelle Inorganique - Acide Inorganique - Charge Inorganique - Phosphore Inorganique - Sel Inorganique - Phosphate Inorganique - Composé Inorganique
