Traduction de "artère lienal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Artère - traduction : Artère lienal - traduction : Lienal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette artère, peu après son origine, se divise en artère carotide commune droite et artère subclavière droite. | It is the first branch of the aortic arch, and soon after it emerges, the brachiocephalic artery divides into the right common carotid artery and the right subclavian artery. |
| C'est une artère. | This is an artery. |
| Et cette autre artère, ici en rouge, est appelée artère coronaire droite ou ACD. | And this right over here in red is called the right coronary arteries or the RCA. |
| Voici une artère saine | This is a healthy artery. |
| Sténose de l artère rénale (rétrécissement de l artère d un rein ou des deux). | Renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys). |
| Mon artère carotide s'était rompue. | My carotid artery had ruptured. |
| La balle sectionna une artère. | The bullet cut through an artery. |
| C'est en réalité une trachée artère. | It's actually a person's trachea, |
| C'est en réalité une trachée artère. | Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? |
| Artère fémorale Gastro intestinal Hématémèse Hématurie Autres | Femoral Artery Access Gastrointestinal Hematemesis Hematuria Other |
| Disons que ceci est une artère, et que le sang coule dans cette direction...disons que ceci juste ici est une artère. | So let's say this is an artery and the blood is flowing in that direction... and let's say this right here is an artery. |
| Edgware Road est une artère importante de Londres. | It is part of the modern A5 road. |
| obstruction d une artère par un caillot sanguin, | blocking of the arteries by a blood clot, |
| Elle coupa 4 tendons, un nerf et une artère. | The cut sliced four tendons, a nerve and an artery in the arm. |
| Thrombose de l artère fémorale Syndrome de fuite capillaire | Femoral artery thrombosis Capillary leak syndrome |
| Artère fémorale Gastro intestinal Hématémèse Hématurie Autres Peu fréquent | Femoral Artery Access Gastrointestinal Hematemesis Hematuria Other |
| Celle ci est appelée artère coronaire gauche ou ACG. | This right over here is called the left coronary artery or LCA. |
| Piccadilly est une artère de Londres, dans le West End. | Piccadilly () is a road in London, running from Hyde Park Corner in the west to Piccadilly Circus in the east. |
| Artère fémorale Génito urinaire Rétro péritonéal Intracrânien Hématémèse Hématurie Autres Fréquent | Femoral Artery Access Genitourinary Retroperitoneal Intracranial Hematemesis Hematuria Other Common |
| Et sur la droite vous voyez à présent une artère carotide artificielle. | And on the right you actually see a carotid artery that was engineered. |
| Rompons nous une artère ! Mangeons de la chirurgie plastique ! Garde tes excuses ! | Let's blow an artery Eat plastic surgery Keep your apology Give us more detonation |
| Santa Monica Boulevard est une célèbre artère de Los Angeles, en Californie. | At the west end of its run, Santa Monica Boulevard starts off Ocean Avenue in Santa Monica. |
| Conjonctivite, hémorragie oculaire, occlusion de la veine ou de l artère rétinienne | Conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion |
| Dans cet exemple ici, c'est une artère. La sténose signifie juste rétrécissement. | In this example here, it's an artery. |
| Sténose de l artère rénale Aucune donnée n'est disponible concernant l'utilisation d'Exforge chez des patients présentant une sténose de l artère rénale bilatérale ou une sténose artérielle sur rein fonctionnellement unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Exforge in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale Aucune donnée n'est disponible concernant l'utilisation d'Imprida chez des patients présentant une sténose de l artère rénale bilatérale ou une sténose artérielle sur rein fonctionnellement unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Imprida in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale Aucune donnée n'est disponible concernant l'utilisation de Copalia chez des patients présentant une sténose de l artère rénale bilatérale ou une sténose artérielle sur rein fonctionnellement unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Copalia in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale Aucune donnée n'est disponible concernant l'utilisation de Dafiro chez des patients présentant une sténose de l artère rénale bilatérale ou une sténose artérielle sur rein fonctionnellement unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Dafiro in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney. |
| Docteur Philippe Brenot Vous voyez ici un rétrécissement sur cette artère du coeur. | Doctor Philippe Brenot Here you can see a narrowing of this artery of the heart. |
| Sténose de l artère rénale L innocuité de Diovan n a pas été établie chez les patients présentant une sténose bilatérale des artères rénales ou une sténose de l artère rénale sur rein unique. | 32 In patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney, the safe use of Diovan has not been established. |
| McKenzie décéda le 17 juillet 1889 lorsque son artère carotide externe gauche fut sectionnée. | McKenzie was killed on 17 July 1889 by severance of the left carotid artery. |
| L'artère dorsale du pied est une artère amenant le sang oxygéné vers le pied. | In human anatomy, the dorsalis pedis artery (dorsal artery of foot), is a blood vessel of the lower limb that carries oxygenated blood to the dorsal surface of the foot. |
| Deux hôtels, l'hôtel Euston et l'hôtel Victoria flanquaient la moitié nord de cette artère. | Two hotels, the Euston Hotel and the Victoria Hotel, flanked the northern half of this approach. |
| formation d un caillot de sang dans l artère ou la veine du membre | blood clot formation in the artery or vein of the affected arm or leg |
| Sténose de l artère rénale On ne dispose d aucune donnée concernant l utilisation d Enviage chez les patients présentant une sténose unilatérale ou bilatérale de l artère rénale, ou une sténose sur rein unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Enviage in patients with unilateral or bilateral renal artery stenosis, or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale On ne dispose d aucune donnée concernant l utilisation de Riprazo chez les patients présentant une sténose unilatérale ou bilatérale de l artère rénale, ou une sténose sur rein unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Riprazo in patients with unilateral or bilateral renal artery stenosis, or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale On ne dispose d aucune donnée concernant l utilisation de Sprimeo chez les patients présentant une sténose unilatérale ou bilatérale de l artère rénale, ou une sténose sur rein unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Sprimeo in patients with unilateral or bilateral renal artery stenosis, or stenosis to a solitary kidney. |
| Sténose de l artère rénale On ne dispose d aucune donnée concernant l utilisation de Tekturna chez les patients présentant une sténose unilatérale ou bilatérale de l artère rénale, ou une sténose sur rein unique. | Renal artery stenosis No data are available on the use of Tekturna in patients with unilateral or bilateral renal artery stenosis, or stenosis to a solitary kidney. |
| L'artère cérébrale antérieure (en ) est une artère paire, une des principales artères vascularisant le cerveau. | The anterior cerebral artery (ACA) is one of a pair of arteries on the brain that supplies oxygenated blood to most medial portions of the frontal lobes and superior medial parietal lobes. |
| thrombose de l artère hépatique, maladie veino occlusive hépatique insuffisance hépatique, sténose des canaux biliaires | hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis |
| thrombose de l artère hépatique, maladie veino occlusive hépatique insuffisance hépatique, sténose des canaux biliaires | hepatocellular damage and hepatitis, cholangitis rare hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease very rare |
| Cette artère est malade, obstruée par la graisse, causant crises cardiaques, AVC et insuffisances cardiaques. | This unhealthy artery is clogged with fat causing heart attack, stroke and heart failure. |
| Ici, vous avez une veine géante, ça c'est une veine, et vous avez une artère. | So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. |
| Avant l'arrestation de Rimsha, les habitants du quartier ont bloqué une grande artère de la capitale. | Prior to her arrest some locals of the area blocked a main highway in the capital. |
| Route 117 La route 117 est, quant à elle, la principale artère commerciale de Saint Jérôme. | Education Saint Jérôme is home to the Cégep de Saint Jérôme, one of the Colleges of General and Vocational Education located in the province. |
Recherches associées : Artère Principale - Artère Iliaque - Artère Iliolombaire - Artère Innommée - Artère Intercostale - Artère Jéjunale - Artère Labiale - Artère Labyrinthique - Artère Lacrymale - Artère Laryngée - Artère Splénique - Artère Linguale
