Traduction de "assemblage combustible" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Assemblage - traduction : Assemblage - traduction : Combustible - traduction : Assemblage combustible - traduction : Combustible - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| article , une unité identifiable, telle qu'un assemblage de combustible ou une aiguille de combustible | item means an identifiable unit such as a fuel assembly or a fuel pin |
| quot Elément combustible quot élément d apos un assemblage combustible, constitué d apos un combustible nucléaire proprement dit et d apos une gaine de combustible et assurant un transfert sûr de la chaleur du combustible au caloporteur | quot Fuel element quot an element of a fuel assembly consisting of the nuclear fuel itself and the fuel jacket, which ensures the safe transfer of heat from the fuel to the coolant |
| Le gainage est constitué d'un tuyautage externe à l'intérieur duquel a été placé le tuyautage de combustible à haute pression, le tout formant un assemblage permanent. | A jacketed pipe incorporates an outer pipe into which the high pressure fuel pipe is placed forming a permanent assembly. |
| Assemblage | Assemble |
| Assemblage | Collate |
| Assemblage final | Putting It Together |
| Assemblage final | In AT, CZ, DE, DK, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK Economic needs test. |
| Poncés ou collés par assemblage en bout collés par assemblage en bout | Sanded or end jointed planed, sanded or end jointed |
| Instructions de désassemblage assemblage | Disassembly assembly instructions |
| quot Assemblage combustible quot ensemble d apos éléments combustibles constituant un tout et qui restent solidaires lors du chargement dans la zone active d apos un réacteur, de l apos irradiation et du déchargement | quot Fuel assembly quot a cluster of fuel elements which form a whole and cannot be separated from one another on loading into the core of a reactor, irradiation and unloading |
| m) assemblage de leurs composants | (e) the assembly of their components |
| taux d'enrichissement moyen par assemblage | average enrichment per assembly |
| assemblage critique proprement dit 2 . | critical assembly proper 2 . |
| 2.2.1 a) Assemblage des éléments constitutifs | 2.2.1 (a) Assembly of constituent parts |
| Combustible. | pp. |
| Ponçage ou collage par assemblage en bout | Sanding or end jointing |
| poncés ou collés par assemblage en bout | Sanded or end jointed |
| Poncés ou collés par assemblage en bout | Sanded or end jointed |
| Poncés ou collés par assemblage en bout | articles of animal gut (other than silk worm gut) |
| Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage. | You shall make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops on the edge of the curtain which is outmost in the second coupling. |
| Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage. | And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Combustible irradié | Irradiated fuel |
| Assemblage de documents PDF sous forme de brochures | Impose PDF documents to create booklets |
| Nous utilisons cette idée qu'on appelle l'auto assemblage. | We use this idea called self assembly. |
| Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout | Planing, sanding or end jointing |
| Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout | Chapter 42 |
| Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout. | ex Chapter 44 |
| Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout | Manufacture from non assembled, tanned or dressed furskins |
| toute chaudière à combustible liquide ou groupe de traitement du combustible liquide. | any oil fired boiler or oil fuel unit. |
| On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage. | He made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outmost in the second coupling. |
| On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage. | And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Camions citernes (combustible) | Fuel Sewage Mobile |
| Fabrication du combustible | Fuel fabrication |
| Retraitement du combustible | Reprocessing Transportation |
| Camion citerne (combustible) | Truck 4 ton Fuel 2 22.11 12 081.74 |
| Remorque citerne (combustible) | Trailer, fuel 10 3 000 30 000 |
| un combustible consommable | a consumable fuel, |
| Piles à combustible | Machines for preparing textile fibres |
| Piles à combustible | Lathes (including turning centres) for removing metal |
| Frais de combustible | Fuel costs |
| Ils sortent près d'un tiers du combustible et puis ils rechargent un tiers de combustible nouveau, puis ils remanient le combustible déjà présent. | That's how GE and Westinghouse make money on nuclear power today, they don't build reactors, they sell fuel. Now 30 years ago they were building reactors, but that's not really going on right now. So their business model is overwhelmingly dominated by fuel fabrications. |
| OK, un que je trouve excitant c est l auto assemblage. | One that's exciting to me is self assembly. |
| Et je crois que la clef est l auto assemblage. | And I think the key to that is self assembly. |
| OK, un que je trouve excitant c'est l'auto assemblage. | One that's exciting to me is self assembly. |
| La réponse réside dans ce qu'on appelle l'auto assemblage. | The answer lies in something called self assembly. |
Recherches associées : Combustible Hydrocarboné - Combustible Primaire - Combustible Gazeux - Liquide Combustible - Matière Combustible - Combustible Sec - Combustible Organique - Isolation Combustible - Combustible émulsionné - Composant Combustible
