le simple assemblage de parties en vue de constituer un produit complet ou le démontage de produits en parties	product means a product being manufactured, even if it is intended for later use in another manufacturing operation
le simple assemblage de parties en vue de constituer un produit complet ou le démontage de produits en parties	simple assembly of parts of articles to constitute a complete article or disassembly of products into parts
le simple assemblage de parties en vue de constituer un produit complet ou le démontage de produits en parties	simple mixing of products, whether or not of different kinds
Assemblage	Assemble
Assemblage	Collate
Assemblage final	Putting It Together
Assemblage final	In AT, CZ, DE, DK, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK Economic needs test.
Poncés ou collés par assemblage en bout collés par assemblage en bout	Sanded or end jointed planed, sanded or end jointed
Instructions de désassemblage assemblage	Disassembly assembly instructions
Le cluster automobile réunie 28 entreprises 3 usines des producteurs ОЕМ VW, fonctionnant sous conditions d assemblage industrielproduit 5 modèles des voitures 3 cycle d assemblage complet, 2 assemblage SKD.	The car cluster includes 28 companies 3 OEM plants VW produces 5 car models based on an industrial assembly process, including CKD assembly for 3 car models and SKD assembly for 2 car models.
Ce mot se compose de deux termes, kata ( pattern ) et chi (pouvoir magique), et contient donc des raffinements assemblage complet et forme qui raconte une histoire envoûtante, par exemple.	The word is a composite of two terms, kata (pattern) and chi (magical power), so it includes nuances such as complete assembly and shape that tells an attractive story.
m) assemblage de leurs composants	(e) the assembly of their components
taux d'enrichissement moyen par assemblage	average enrichment per assembly
assemblage critique proprement dit 2 .	critical assembly proper 2 .
2.2.1 a) Assemblage des éléments constitutifs	2.2.1 (a) Assembly of constituent parts
Ponçage ou collage par assemblage en bout	Sanding or end jointing
poncés ou collés par assemblage en bout	Sanded or end jointed
Poncés ou collés par assemblage en bout	Sanded or end jointed
Poncés ou collés par assemblage en bout	articles of animal gut (other than silk worm gut)
Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.	You shall make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops on the edge of the curtain which is outmost in the second coupling.
Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.	And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.
Assemblage de documents PDF sous forme de brochures	Impose PDF documents to create booklets
Nous utilisons cette idée qu'on appelle l'auto assemblage.	We use this idea called self assembly.
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout	Planing, sanding or end jointing
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout	Chapter 42
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout.	ex Chapter 44
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout	Manufacture from non assembled, tanned or dressed furskins
On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.	He made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outmost in the second coupling.
On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.	And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
OK, un que je trouve excitant c est l auto assemblage.	One that's exciting to me is self assembly.
Et je crois que la clef est l auto assemblage.	And I think the key to that is self assembly.
OK, un que je trouve excitant c'est l'auto assemblage.	One that's exciting to me is self assembly.
La réponse réside dans ce qu'on appelle l'auto assemblage.	The answer lies in something called self assembly.
Et je crois que la clef est l'auto assemblage.	And I think the key to that is self assembly.
Tranchage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout	Splicing, planing, sanding or end jointing
Tranchage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout	saddlery and harness
collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés	Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm
collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés	Erasers
Jointage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout.	Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness exceeding 6 mm, planed, sanded or end jointed
Jointage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout.	Manufacture from non assembled tanned or dressed furskins of heading 4302
On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage on fit de même au bord du tapis terminant le second assemblage.	He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.
On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage on fit de même au bord du tapis terminant le second assemblage.	And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage et tu feras de même au bord du tapis terminant le second assemblage.	You shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling and likewise you shall make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling.
Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage et tu feras de même au bord du tapis terminant le second assemblage.	And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
Le dressage est surtout un assemblage de différentes figures équestres.	In Great Britain, dressage is overseen by British Dressage.

Recherches associées : Assemblage Manuel - Installation Assemblage - Aide Assemblage - Assemblage Boulonné - Assemblage Manuel - Diagramme Assemblage

Display this page in English