Traduction de "associée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Heure associée | Time associated |
| Chimiothérapie associée | Concomitant chemotherapy |
| Mon associée? | Oh, she did, did she? |
| L'installation associée à ce compte est déjà associée à un autre compte. | The installation associated to this account is already associated to another account. |
| Aucune heure associée | Time associated |
| Identité associée 160 | Associate's ID |
| Commande associée 160 | Associated command |
| Exécuter l'application associée | Run the associated application |
| 32 Chimiothérapie associée | Concomitant chemotherapy |
| 101 Chimiothérapie associée | Concomitant chemotherapy |
| Colite associée aux | Antibiotic associated colitis (very rarely with possible fatal outcome) (see section 4.4) |
| Non, mon associée. | No, my partner. |
| Mon associée, Stéphanie. | My partner Stephanie. |
| De ton associée. | Your partner. |
| Faitesen une associée ! | Then we make her a partner. Oh, Tony. |
| Liste de diffusion associée | Associated Mailing List |
| IcPTM associée à une | associated with S. aureus bacteraemia |
| Douleur associée aux coliques. | Pain associated with equine colic. |
| Action associée au bouton droit | Right mouse button action |
| Il prit Wilczyńska comme associée. | He took Wilczyńska as his assistant. |
| Elle est associée à Tanabata . | It is associated with Tanabata . |
| Tu fais une belle associée. | A fine partner you are. |
| Et puis, je suis associée. | And also, I am associated partner. |
| La Commission est pleinement associée. | The Commission shall be fully associated. |
| La dopamine est associée à l'amour. | Dopamine is associated with romantic love. |
| Action associée au bouton du milieu | Middle mouse button action |
| La fenêtre associée à cette action. | The window associated with this action. |
| Aucune date associée à l' évènement | No Time Associated with Event |
| Elle est associée à la vache. | She is associated with the cow. |
| quelle est l'histoire associée à cela? | Three years ago, what is the story associated with that? |
| RSG Rosiglitazone en monothérapie RSG MET Rosiglitazone associée à la metformine RSG SU Rosiglitazone associée à un sulfamide hypoglycémiant RSG MET SU Rosiglitazone associée à la metformine et à un sulfamide hypoglycémiant | RSG Rosiglitazone monotherapy RSG MET Rosiglitazone with metformin RSG SU Rosiglitazone with sulphonylurea RSG MET SU Rosiglitazone with metformin and sulphonylurea |
| La Commission est pleinement associée aux négociations . | The Commission shall be fully associated with the negotiations . |
| L'organisation n'est associée à aucun parti politique. | The organization is not connected with any political parties. |
| La Commission est pleinement associée aux négociations. | The Commission shall be fully associated with the negotiations.4. |
| Saisissez ici l'adresse électronique associée à l'utilisateur. | Enter here the email address which will be associated with this user. |
| Une radiothérapie locale (brachythérapie) est souvent associée. | This is usually the stomach or part of the large intestine (colon) or jejunum. |
| Chaque fan club a sa couleur associée. | Each club has its own name and color. |
| Mme Wendy Becker, Associée, McKinsey and Company | Ms. Wendy Becker, Partner, McKinsey and Company |
| Démence associée à la maladie de Parkinson | Dementia associated with Parkinson s Disease |
| Hépatite associée ou non à un ictère | Hepatitis with or without icterus |
| Hépatite associée ou non à un ictère | Not known Hepatitis with or without icterus |
| Hépatite associée ou non à un ictère | Not known Hepatitis with or without icterus |
| Soulagement de la douleur associée aux coliques. | For the relief of pain associated with equine colic. |
| Chacune est associée à une tâche différente. | Each are associated with different task. |
| Restez en tant que conscience non associée. | Remain as that un associated awareness. |
