Traduction de "association inverse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Association - traduction : Inverse - traduction : Association inverse - traduction : Association - traduction : Inverse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'expérience acquise avec VIRAMUNE concerne majoritairement des traitements en association avec des inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse. | Most of the experience with VIRAMUNE is in combination with nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs). |
| Inverse | Invert Path |
| Inverse | Reciprocal |
| Inverse | Invert |
| Inverse | Inverse |
| Inverse | Reverse |
| L association d emtricitabine et de fumarate de ténofovir disoproxil a été négative dans le test bactérien d induction de mutation inverse (test d Ames). | The combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate was negative in the bacterial reverse mutation assay (Ames assay). |
| Balayage inverse | Inverse scanning |
| Regardez inverse. | look at reverse. |
| l'osmose inverse, | Reverse Osmosis, |
| Recherche inverse | Inverse Search |
| Ordre inverse | Reverse ordering |
| Direction inverse | Reverse direction |
| inverse à | Mutatio |
| inverse à | Mutation |
| (Effet inverse) | (Inverse effect) |
| Inverse les couleurs | Invert Colors |
| Inverse l'image verticalement | Flip image vertically. |
| Inverse l'image horizontalement | Flip image horizontally. |
| Barre oblique inverse | Backslash |
| le negatif inverse | If I just have a line let's say here, and it has slope M, and I want to say what is the slope on a line that is perpendicular to this line right here? |
| 7 Génétique inverse | 7 Reverse breeding |
| J'ai le problème inverse. | I have the opposite problem. |
| Inverse l'ordre de tri | Reverse the list order |
| Suis la voie inverse! | Go the opposite way! |
| C'est simplement l'opération inverse. | It's just the inverse operation. |
| On inverse les couleurs. | What is the limit as x approaches 0 of sine of x over x? Right. It's 1. |
| Inverse la sélection actuelle. | Invert current selection. |
| Nous avons le problème inverse. | We have the opposite problem. |
| J'en tire la conclusion inverse. | I draw the reverse conclusion. |
| Inverse le mode plein écran | Toggle full screen mode |
| Taille de barre oblique inverse | Size Backslash |
| Inverse de la récupération observée | reciprocal of observed recovery |
| Alors, termes, toList, triés, inverse. | So, terms, toList, sorted, reverse. |
| Aujourd'hui, le procédé est inverse. | But today, ladies and gentlemen, that process is reversed. |
| Une élévation des CPK, des myalgies, des myosites et, rarement, des rhabdomyolyses, ont été rapportées avec les inhibiteurs de protéase, particulièrement en association avec les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse. | Rhabdomyolysis an increase in CPK, myalgia, myositis, and rarely, rhabdomyolysis, have been reported with protease inhibitors, more specifically in association with nucleoside analogues. |
| Une augmentation des CPK, des myalgies, des myosites et rarement des rhabdomyolyses ont été rapportées avec les inhibiteurs de protéase, et particulièrement en association avec les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse. | Increased CPK, myalgia, myositis, and rarely, rhabdomyolysis have been reported with protease inhibitors, particularly in combination with nucleoside reverse transcriptase inhibitors. |
| Le nelfinavir a un effet antiviral additif, ou synergique, en association avec les inhibiteurs de transcriptase inverse zidovudine (AZT), lamivudine (3TC), didanosine (ddI), zalcitabine (ddC) et stavudine (d4T), sans augmentation de cytotoxicité. | Nelfinavir demonstrated additive to synergistic effects against HIV in combination with reverse transcriptase inhibitors zidovudine (ZDV), lamivudine (3TC), didanosine (ddI), zalcitabine (ddC) and stavudine (d4T) without enhanced cytotoxicity. |
| Le nelfinavir a un effet antiviral additif, ou synergique, en association avec les inhibiteurs de transcriptase inverse, zidovudine (AZT), lamivudine (3TC), didanosine (ddI), zalcitabine (ddC) et stavudine (d4T), sans augmentation de cytotoxicité. | Nelfinavir demonstrated additive to synergistic effects against HIV in combination with reverse transcriptase inhibitors zidovudine (ZDV), lamivudine (3TC), didanosine (ddI), zalcitabine (ddC) and stavudine (d4T) without enhanced cytotoxicity. |
| La Chine a le problème inverse. | China has the opposite problem. |
| Mais d'autres prennent le parti inverse | But others are antagonistic |
| Ses remarques ont eu l'effet inverse. | His remarks had the opposite effect. |
| Inverse les changements effectués par Annuler. | Reverts changes made by Undo. |
| Recherche inverse entre kile et okular | Inverse Search between kile and okular |
| Inverse toutes les pages d'un document. | Reverse all pages of a document. |
Recherches associées : Paiement Inverse - Phase Inverse - Puissance Inverse - Charge Inverse - Recouvrement Inverse - Transcriptase Inverse - L'action Inverse - Compilation Inverse - Mouvement Inverse - Angle Inverse
