Traduction de "atrophie optique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise | Breast feeding must be stopped on initiation of treatment with VFEND. |
| névrite optique, atrophie du nerf | Optic neuritis, optic atrophy |
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity |
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm |
| Rare Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity |
| érythème, atrophie faciale, lipo atrophie, lipodystrophie acquise, lipo hypertrophie, prurigo, prurit généralisé, rash maculaire, rash maculopapuleux, rash prurigineux, xérodermie | acne, dermatitis acneiforme, dry skin, erythema, facial wasting, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy, prurigo, pruritis generalised, rash macular, rash maculo papular, rash pruritic, xeroderma |
| dorsalgie, atrophie musculaire, douleur musculo squelettique, myalgie, myosite, | back pain, muscle atrophy, musculoskeletal pain, myalgia, myositis, pain in extremity, tendonitis |
| Tout cela risque d entrainer une grave atrophie des compétences. | All of this risks serious skill atrophy. |
| 14 Effets sur l atrophie vulvaire et vaginale (AVV) | Effects on vulvar and vaginal atrophy (VVA) |
| Effets au point d injection atrophie cutanée, saignement, tuméfaction, hypertrophie. | Those occurring at the injection site injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy. |
| On changera le point d'injection afin d éviter une lipo atrophie. | The injection site should be alternated to prevent lipoatrophy. |
| On changera le point d'injection afin d éviter une lipo atrophie. | The injection site should be alternated to prevent lipoatrophy. |
| Après 18 mois de traitement, une atrophie rétinienne a été observée. | After 18 months of treatment retinal atrophy was observed. |
| Après 18 mois de traitement une atrophie rétinienne a été observée. | After 18 months of treatment retinal atrophy was observed. |
| L atrophie rétinienne n est apparue qu après 18 mois de traitement. | Retinal atrophy occurred not until 18 months of treatment. |
| Une atrophie prostatique réversible est souvent observée chez les mâles non castrés. | A reversible prostatic atrophy is often observed in entire male dogs. |
| peu fréquents atrophie musculaire, arthralgie, myalgie Affections musculo squelettiques et rares myopathie systémiques | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| peu fréquents atrophie musculaire, arthralgie, myalgie Affections musculo squelettiques rares myopathie et systémiques | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| Chez le chien, on a observé une dilatation et une atrophie des tubules rénaux. | In dogs renal tubular dilation and atrophy were observed. |
| Chez le chien, on a observé une dilatation et une atrophie des tubules rénaux. | In dogs, renal tubular dilation and atrophy were observed. |
| oedème de Quincke, urticaire symptômes encéphalopathiques tentative de suicide affections rétiniennes (p. ex. atrophie | Retinal disorder (such as peripheral retinal atrophy) |
| Peu fréquent lipodystrophie, atrophie de la peau, dermatite exfoliante, urticaire, hirsutisme, hypertrophie de la peau. | Uncommon lipodystrophy, skin atrophy, dermatitis exfoliative, urticaria, hirsutism, skin hypertrophy |
| L atrophie de l éminence thénar (diminution du tissu musculaire) et des troubles sensoriels dans | Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory |
| Énergie optique | Optical Energy |
| Routeur optique | Optical Services Router |
| Connexion optique | Optical Cross Connect |
| Transport optique | Optical Transport |
| Fibre optique | Optical Fiber |
| Lecteur optique | Optical Drive |
| Névrite optique | Eye disorders optic neuritis |
| Verre optique | Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics |
| Verre optique | Sports footwear tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like |
| Des cas d impuissance, de stérilité masculine, d azoospermie et d atrophie testiculaire ont été rapportés. | Impotence, sterility, azoospermia, and testicular atrophy have been reported in male patients. |
| En cas d'administration sous cutanée, on changera les points d'injection afin d'éviter l'apparition d'une lipo atrophie. | The subcutaneous injection site should be alternated to prevent lipoatrophy. |
| Trouble de l érection , atrophie testiculaire , gynécomastie , douleur pelvienne, prostatite, sensibilité prostatique, éjaculation rétrograde, douleur testiculaire | Pollakiuria, micturition urgency, renal impairment Erectile dysfunction , testicular atrophy , gynaecomastia , pelvic pain, prostatitis, prostate tenderness, retrograde ejaculation, testicular pain |
| Effets musculo squelettiques diminution du volume des muscles (atrophie musculaire), douleurs osseuses, syndrome du canal carpien. | Those related to the musculoskeletal system decrease in muscle size (muscle atrophy), bone pain and carpal tunnel syndrome. |
| L atrophie (réduction de la masse du tissu musculaire) de l éminence thénar et des troubles | Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory |
| Une atrophie (réduction de la taille) prostatique réversible est souvent observée chez les mâles non castrés. | A reversible prostatic atrophy (reduction in size) is often observed in entire male dogs. |
| Dans cette optique | To this end |
| Souris optique MX310 | MX310 Optical Mouse |
| Souris optique MX510 | MX510 Optical Mouse |
| Souris optique MX300 | MX300 Optical Mouse |
| Souris optique MX500 | MX500 Optical Mouse |
| Souris optique MX700 | MX700 Optical Mouse |
| le système optique, | the optical system, |
Recherches associées : Atrophie Géographique - Atrophie Musculaire - Atrophie Cérébelleuse - Atrophie Musculaire - Atrophie Osseuse - Atrophie Cutanée - Atrophie Musculaire - Atrophie Cérébrale - Atrophie Des Villosités - Aspect Optique
