La partie requise examine cette demande avec une entière et bienveillante attention.	The other party shall have the right to be heard within a reasonable amount of time.
La communauté internationale doit donc apporter toute l apos attention requise à cette question.	The international community should therefore pay all the necessary attention to that issue.
OK (mise en œuvre correcte), PoA (attention requise) et NOK (difficultés de mise en œuvre)	(OK Point of Attention PoA Difficulties in implementation NOK)
Je constate que ce souhait n' a pas reçu l' attention requise au cours de la conciliation.	I note that this aspiration was not given due attention during the conciliation procedure.
Sujets âgés (65 ans et plus) Une attention est requise lors de l augmentation des doses chez les sujets âgés.	Elderly (age 65 years or over) In elderly patients, caution is required when increasing the dosage.
Une attention particulière est dès lors requise lors de l intensification de la posologie comme décrit dans la rubrique 4.2.	It may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement and therefore require special attention during dose intensification as outlined in section 4.2.
Sujet âgé une attention particulière est requise en cas de titration de dose chez le patient âgé (voir rubrique 4.4).	Dose titration in elderly patients should be exercised with caution (see section 4.4).
Une attention particulière est requise en cas de titration de dose chez les patients à faible poids corporel (voir rubriques 4.4, 4.8 et 5.2).	Dose titration in patients with low weight should be exercised with caution (see sections 4.4, 4.8, and 5.2).
requise.	up and remove the syringe.
Toutes les suggestions qui pourraient contribuer à cet objectif, notamment celles que contient le rapport Volcker Ogata, doivent être étudiées avec toute l apos attention requise.	All suggestions which might contribute to this aim, especially those contained in the so called Volcker Ogata report, should be studied with due attention.
Longueur requise	Length required
Extension requise	Extension required
Authentification requise	Authentication Required
Authentification requise	Authentication required
Configuration requise	Requirements
Confirmation requise	Confirmation Required
Configuration requise	Setup required
Action requise	Action required
ACTION REQUISE	ACTION REQUIRED
A notre avis, la création d apos un nouveau poste de sous secrétaire général aux inspections et investigations doit être examinée avec toute l apos attention requise.	In our opinion, the establishment of the new post of Assistant Secretary General for Inspections and Investigations must be considered very closely.
Configuration logicielle requise	Requirements
Authentification proxy requise	Proxy authentication required
Réponse requise par	Reply Requested by
Majorité requise 83	Required majority 83
Majorité requise 80	Required majority 80
Majorité requise 88	Required majority 88
Majorité requise 86	Required majority 86
Majorité requise 85	Required majority 85
Majorité requise 78	Required majority 78
Majorité requise 32	Required majority 32
Majorité requise 30	Required majority 30
Taille maximale requise	Max request size
Aucune connexion requise	No login required
Majorité requise 16	Required majority 16
Majorité requise 255.	Absolute majority 255.
la mesure requise	the measure requested
FR Autorisation requise.	Essential security
Aucune certification requise	No certificate required
Formation préalable requise	Pre training requirements
Aucune certification requise	No certification required
Aucune ventilation détaillée n' est requise . ( 2 ) Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
C' est pour cette raison que nous réclamons l' attention requise pour l' économie sociale et le développement de ce que l'on appelle si joliment les services de proximité.	That is why we ask that attention be given to the social economy and to the development of what the French so beautifully call service de proximité (local service).
Attention, attention, attention !	Watch out, watch out, watch out!
Attention, attention, attention !	Jiggers, jiggers, jiggers.
Aucune approbation n'était requise.	No approvals were needed.

Recherches associées : Attention - Attention - Authentification Requise - Divulgation Requise - Information Requise

Display this page in English