Traduction de "aujourd'hui en classe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Classe - traduction : Classé - traduction : Aujourd'hui - traduction : Aujourd'hui - traduction : Classé - traduction : Aujourd'hui - traduction : Classe - traduction : Aujourd'hui - traduction : Classé - traduction : Aujourd'hui - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Prenez par exemple une classe d'élèves aujourd'hui. | So if you picture the typical class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom class='bold'>class='bold'>nowadays... |
| Aujourd'hui, le public veut de la classe. | class='bold'>class='bold'>Nowadays the public wants class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Nous avons aujourd'hui un nouvel élève qui rejoint notre classe. | We have a new student joining our class='bold'>class='bold'>class='bold'>class class='bold'>class='bold'>today. |
| Mais la classe moyenne fait aujourd'hui face à une grande menace. | But the middle class='bold'>class='bold'>class='bold'>class is clearly under huge threat right now. |
| Aujourd'hui, la classe politique, le premier ministre en tête de file, en appelle à plus d'éducation en Créole, et certains surnomment Matenwa le modèle. | Now political leaders from the prime minister on down are calling for more Creole education, and some are calling Matenwa a model. |
| Monsieur Jackson est à l'hôpital, de ce fait, je ferai cours à sa classe aujourd'hui. | Mr. Jackson is in the hospital, so I'll be teaching his class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes class='bold'>class='bold'>today. |
| Il vaut mieux que je n'interroge plus personne aujourd'hui, car la classe m'a l'air agitée. | Perhaps that will do for class='bold'>class='bold'>today, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class seems agitated... |
| Aujourd'hui, le club lombard se classe parmi les clubs de football les plus populaires aussi bien en Italie que de par le monde. | The club is also class='bold'>class='bold'>ranked as the sixth wealthiest football club in the world by Forbes magazine as of 2011, making it the wealthiest in Italian football. |
| Allons en classe ! | Let's get to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Changer en classe | Change into class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class |
| En quelle classe ? | What class='bold'>grade? |
| Aujourd'hui, seule la classe politique de ces nouveaux pays veut rejoindre la nouvelle prison des nations, l'Union européenne. | Now it is just the political class='bold'>class='bold'>class='bold'>class of these new countries that want to join this new prison of nations, the European Union. |
| Après l'aménagement en système de classe A, l'équipement existant de classe B peut rester en service en même temps que l'équipement de classe A. | After the upclass='bold'>grade to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A system, the existing class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B equipment may remain in use simultaneously with class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A. |
| Après le réaménagement en système de classe A, l'équipement existant de classe B peut rester en service en même temps que l'équipement de classe A. | After the upclass='bold'>grade to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A system, the existing class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B equipment may remain in use simultaneously with class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A. |
| Enfants migrants en classe. | Migrant children in a schooclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Ils sont en classe. | They are in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Rendez vous en classe. | See you in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| 3 exposés en classe. | Three presentations in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| On t'embête en classe? | Are you being bullied at school? |
| Une classe en UML | A class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class in UML |
| En classe, comme d'habitude. | Same as always. In the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| En quelle classe estu ? | What class='bold'>grade are you in, little man? |
| En quelle classe estu ? | What class='bold'>grade are you in, Bill? |
| En CE2, troisième classe. | class='bold'>Grade 4, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class 3. |
| Trop classe, en fait. | Too class='bold'>class='bold'>class='bold'>classy, in fact. |
| 17.1 de classe C de classe V de classe E de classe W | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class C class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class V class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class E class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class W |
| Aujourd'hui, la classe politique se sert, pour faire passer ses messages aux gens, des outils mêmes que réprimait auparavant l'Etat. | class='bold'>class='bold'>Today, politicians are using the same tools repressed by the state to get their messages across to the people. |
| On assiste aujourd'hui à une acceptation tacite de la discrimination fondée sur la classe, la race, le sexe et l'âge. | The current situation amounted to tacit acceptance of discrimination based on class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, race, gender and age. |
| Classe A de cet outil d'asservissement Je n'ai pas de chiffon que j'ai acheté aujourd'hui sera fixé pour la Pâque. | Level 1 of redemption from this bondage is new dishes for the house 'I actually not rag I bought class='bold'>class='bold'>today a set of dishes for Passover. |
| La plus petite parcelle du corps de Sharon avait plus de classe que n'importe quelle idiote qui se pavane aujourd'hui. | The smallest part of the body of Sharon was more class='bold'>class='bold'>class='bold'>classy than any idiot who struts class='bold'>class='bold'>today. |
| Le développement de la classe Oscar commença en 1971, suivi en 1976 par la classe Typhoon . | The Oscar class='bold'>class='bold'>class='bold'>class submarine started development in 1971, and followed by the Typhoon class='bold'>class='bold'>class='bold'>class in 1976. |
| À sa création, il pouvait emmener 160 passagers en première classe et 984 en classe touriste. | The ocean liner provided accommodation for 160 first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers and for 984 tourist class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers. |
| Ne parlez pas en classe. | Don't you talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Ne parlez pas en classe. | Don't talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| En quelle classe es tu ? | What class='bold'>grade are you in? |
| Nous parlons anglais en classe. | We speak English in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| En quelle classe es tu ? | Which class='bold'>class='bold'>class='bold'>class are you in? |
| Ne parle pas en classe. | Don't talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| On se voit en classe. | See you in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| A. Voyages en 1re classe | A. First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Je dormais en classe. Oui. | Did I? |
| Assez de sarcasmes en classe | Черный юмор в школьных классах... |
| Allez, retournez toutes en classe! | COME ON, ALL OF YOU, GET BACK TO class='bold'>class='bold'>class='bold'>CLASS. |
| J'espère vous voir en classe. | I hope we'll see you in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| J'étais en classe de sixième. | I was in sixth class='bold'>grade. |
Recherches associées : Classe Aujourd'hui - En Classe - En Classe - En Commençant Aujourd'hui - En Affaires Aujourd'hui - En Europe Aujourd'hui - Aujourd'hui - Participation En Classe - Séance En Classe
