Traduction de "autocar de tourisme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tourisme - traduction : Tourisme - traduction : Autocar - traduction : Autocar de tourisme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Transports non réguliers par autobus, autocar, autocar nolisé et autocar de tourisme | Reservation I PT 41 |
| a) voiture (ou autocar) | (a) car (or coach) |
| Autocar de 40 places Minibus Ambulance | Ambulance 3 40 000 120 000 |
| a) voiture, autocar numéro d immatriculation | (a) car, coach registration number |
| Son métier est de conduire un autocar. | His job is driving a sight seeing bus. |
| Transports interurbains réguliers de voyageurs par autocar | The managing director of a co operative must be resident in Canada. |
| TRANSPORT INTERNATIONAL DE PASSAGERS EN AUTOCAR ET AUTOBUS | the carriage must be no more than ancillary to the overall activities of the undertaking. |
| Transports interurbains par autocar et transports réguliers | For the purposes of this reservation, non resident includes |
| Le tourisme est une branche d'activité en plein essor dans la Communauté et c'est ainsi, notamment, que les entreprises spécialisées dans les voyages d'agrément à prix réduits par autocar sont de plus en plus florissantes. | In Minnesota and Tennessee mandatory two day prison sentences for convicted drivers have achieved sub stantial reductions in accidents and the resulting death and disability. |
| Cette Europe qui a pour vocation de supprimer les barrières a contribué par un cofinancement à en mettre une en place ici, laquelle stoppe les dimanches le tourisme de masse, la circulation des particuliers de sorte que l'on ne peut plus se rendre là bas qu'en autocar ou plus exactement en utilisant un autocar, puis en poursuivant sa route à pied. | This Europe, which traditionally is supposed to bring down the barriers, helped to organize and co financed a barrier here which puts a stop to mass tourism, to Sunday trippers, so that it is only possible to go there by bus or by a combination of bus and walking. |
| Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où. | I have to take a bus to go anywhere. |
| Est il venu en autocar ou par le train ? | Did he come by bus or by train? |
| Student Agency est le seul transporteur autocar à proposer les services de stewards. | Student Agency is the only bus transport provider to offer the steward service. |
| la libéralisation des transports internationaux de voyageurs effectués par autocar et par autobus, | D low cost tourist services |
| Soit nous sommes un véhicule de loisir qui ne compte pas vraiment, et je ne perds pas mon temps à faire ce genre de trucs, soit peut être que nous devrions être sur la chaussée devant un autocar de tourisme ou un véhicule. | We're a recreational vehicle that doesn't really matter, and I don't spend my time doing that kind of stuff. Or maybe we should be out in the street in front of a Greyhound bus or a vehicle. |
| Mais qu'en est il des voyages internationaux en ferry ou en autocar? | But what about international ferry journeys and international coach journeys? |
| Un autocar et un second hélicoptère se trouvaient aux abords du MI 8. | A bus and a second helicopter were located near the MI 8. |
| amendement 3 soulignant les spécificités du secteur des transports par autobus et autocar | amendment 3 underlining the specificities of the bus and coach sector |
| 19 pour la voiture individuelle et 5 pour le transport de passagers par autobus et autocar | 19 for passenger cars and 5 for buses and coaches in passenger transport |
| Riccione Tourisme, Riccione tourisme. | Riccione, Riccione tourism web site. |
| Il faudrait qu'on se marie ? Qu'on loue un autocar et qu'on invite les copains ? | We should get married and throw a party. |
| Comme en témoignent les personnes présentes dans la galerie des visiteurs, les transports par autocar augmentent car les personnes font de plus en plus d'excursions en autocar et c'est pourquoi nous devons renforcer notre action en faveur de la sécurité. | As shown by the people in the visitors' galleries, bus and coach travel is on the increase, as people make more journeys with them, and so we have to do more to make it safer. |
| Le tourisme créatif existe, comme forme de tourisme culturel, depuis les origines mêmes du tourisme. | Creative tourism Creative tourism has existed as a form of cultural tourism, since the early beginnings of tourism itself. |
| Coulommiers est aujourd'hui le terminus de la ligne et le trafic au delà est assuré par autocar Transilien. | It is the terminus of a branch line from Gretz Armainvilliers (on the line from Paris to Mulhouse) to Coulommiers. |
| (6) Il convient que les services de transport de passagers par autobus et autocar profitent aux citoyens en général. | (6) Bus and coach passenger services should benefit citizens in general. |
| Diplômée de l'École de tourisme de l'Office national du tourisme hellénique (EOT). | Graduate of the Greek Tourist Organization's School of Tourism. |
| Tourisme Le tourisme est la principale source de revenus de la Jamaïque. | As tastes have changed in Jamaica in favor of more meat and packaged food the national food import bill has grown to the point that it threatens the health of the economy. |
| 10.7 Tourisme et tourisme à la ferme. | 10.7 Tourism and agri tourism |
| 10.8 Tourisme et tourisme à la ferme | 10.8 Tourism and agri tourism |
| 7.7 Tourisme et tourisme à la ferme. | 7.7 Tourism and agri tourism |
| 15.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme d'affaire en passant par le tourisme de montagne et le tourisme rural. | 15.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain rural tourism and even business tourism. |
| 3.3 Il est approprié que la proposition contienne des dispositions sur les services de transport par autobus et autocar. | 3.3 It is appropriate that the proposal contains provisions on bus and coach services. |
| 3.5 Il est approprié que la proposition contienne des dispositions sur les services de transport par autobus et autocar. | 3.5 It is appropriate that the proposal contains provisions on bus and coach services. |
| Il importe particulièrement de promouvoir un tourisme durable et de favoriser les conditions d'action du tourisme vert et du tourisme culturel. | It is especially important to promote sustainable tourism and improve conditions for the growth of environmental and cultural tourism. |
| Christensen (ARC), par écrit. (DA) Les sociétés danoises de transport par autocar seront durement touchées par cette proposition de directive. | PRESIDENT. Mr Linkohr, I have to cut you short since your speaking time is up. |
| Directeur de la promotion du tourisme, ministère de l'hôtellerie et du tourisme (F) | Director for Tourism Promotion, Ministry of Hotels Tourism (female) |
| 10.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme du troisième âge, en passant par le tourisme de montagne et le tourisme d'affaires. | 10.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain tourism and even business tourism and tourism for the older public. |
| Tourisme Le tourisme est lié à la présence du domaine de Chantilly. | Tourism Tourism in Chantilly centers on the Domaine de Chantilly, which owns the chateau and associated lands. |
| 2.8.1 Les formes suivantes de tourisme sont donc considérées comme du tourisme social un ensemble de voyages et d'activités organisés par les syndicats, le tourisme familial, celui d'inspiration religieuse, le tourisme organisé par les entreprises pour leurs salariés, le tourisme organisé par les institutions publiques, le tourisme pour les personnes handicapées, le tourisme des jeunes ou des seniors, etc. | 2.8.1 Thus, social tourism would include all travel and activities organised by trade unions, for family reasons, for religious reasons, organised by companies for their workers, organised by public institutions, for people with disabilities, young people or senior citizens with low incomes, and various other situations. |
| 2.8.1 Les formes suivantes de tourisme sont donc considérées comme du tourisme social un ensemble de voyages et d activités organisés par les syndicats, le tourisme familial, celui d'inspiration religieuse, le tourisme organisé par les entreprises pour leurs salariés, le tourisme organisé par les institutions publiques, le tourisme pour les personnes handicapées, le tourisme des jeunes ou des seniors, etc. | 2.8.1 Thus, social tourism would include all travel and activities organised by trade unions, for family reasons, for religious reasons, organised by companies for their workers, organised by public institutions, for people with disabilities, young people or senior citizens with low incomes, and various other situations. |
| Le tourisme dépend de la tranquillité le tourisme est le garant de la tranquillité. | Tourism depends on tranquility tourism enhances tranquillity. |
| TOURISME | TOURISM |
| Tourisme | 20. Tourism |
| Tourisme. | Tourism. |
| Tourisme | Tourism issues |
Recherches associées : En Autocar - En Autocar - Voyage En Autocar - Excursion En Autocar - Voyage En Autocar - Voyage En Autocar - Autobus Et Autocar - Voyage En Autocar - Train Et Autocar - Transfert En Autocar - Aller En Autocar
