Traduction de "automatisation distribuée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Automatisation - traduction : Automatisation distribuée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Automatisation | at least once a year, to review the annexes to this Chapter, notably in the light of progress made under the consultations provided for under this Agreement. |
| Automatisation Epiphany | Epiphany automation |
| 1) Automatisation | 1) Automation |
| Automatisation La ligne 1 dont fait partie la station Bérault a achevé son automatisation. | The station was the second station to be retrofitted with platform screen doors during the automation of Line 1. |
| SOLUTIONS ALTERNATIVES 1) Abondance 2)Automatisation | ALTERNATlVE SOLUTlONS 1) Abundance 2)Automation |
| et électriques et de l apos automatisation | Working Party on Engineering Industries and Automation |
| i) instrumentation, contrôle et automatisation des procédés | (i) process instrumentation, control and automation |
| des mesures favorisant l' automatisation des systèmes de paiement . | Measures to promote automated payment systems . |
| Distribuée par sécheresse | 23.9.86 poor rice harvest (drought) drought |
| Article 4 Mesures destinées à faciliter l' automatisation des paiements 1 . | Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 . |
| Tout ceci a trait en partie à une automatisation pure et simple. | Part of this is pure automation. |
| Suivi plus étroit des mouvements des comptes bancaires et automatisation des rapprochements | Closer monitoring of activity in bank accounts and automated reconciliation. |
| L'eau était distribuée depuis l'extérieur. | Water was supplied from outside. |
| Cette œuvre est distribuée sous . | This work is licensed under a . |
| Aligner verticalement de façon distribuée | Align Vertical Distribute |
| Aligner horizontalement de façon distribuée | Align Horizontal Distribute |
| Cette œuvre est distribuée sous licence . | This work is licensed under a . |
| L'intégralité du texte écrit sera distribuée. | The full text will be circulated in writing. |
| Une liste est distribuée aux membres. | A list was distributed to members. |
| Distribution La palipéridone est rapidement distribuée. | Distribution Paliperidone is rapidly distributed. |
| L olanzapine orale est rapidement distribuée. | Oral olanzapine is rapidly distributed. |
| L'eau peut être distribuée ad libitum. | Water may be given ad libitum. |
| Mais cela n ' a rien à voir avec I ' automatisation du régime de transit | Is it enough to look at 130,000 containers a year? |
| Aperçu graphique des tâches de compilation distribuée | Graphical view of distributed compile tasks |
| La charte, distribuée la semaine dernière, stipule | The letter, handed out last week, said |
| La version française est distribuée par Gigamic. | The French version is distributed by Gigamic. |
| Les bières Lambic Bière distribuée au litre. | This lambic is then used as the base for all of the fruit beers. |
| La série internationalement distribuée par Entertainment Rights. | The series is distributed internationally by Entertainment Rights. |
| Et voilà, j'espére, une piéce bien distribuée. | And I hope here is a play fitted. |
| L'annexe est distribuée dans la langue originale seulement. | List of persons consulted |
| Ça revient à créer une énergie distribuée géante. | What it amounts to is a giant distributed utility. |
| Également distribuée sous la cote A 60 552. | regarding the current situation in the conflict regions on the territory of Georgia and ongoing peace operations |
| L'annexe est distribuée dans la langue originale seulement. | The annex is circulated in the language of submission only. |
| La télithromycine est largement distribuée dans l organisme. | Telithromycin is widely distributed throughout the body. |
| La fluoxétine est largement distribuée (volume de distribution | Distribution Fluoxetine is extensively bound to plasma proteins (about 95 ) and it is widely distributed (Volume of Distribution |
| La fluoxétine est largement distribuée (volume de distribution | Fluoxetine is extensively bound to plasma proteins (about 95 ) and it is widely distributed (Volume of Distribution |
| (Mouvements divers)Mais la lettre vous sera distribuée. | (Mixed reactions)But the letter will be provided to you. |
| La proposition n'a été ni distribuée ni examinée. | The proposal was neither circulated nor debated. |
| 11) La facilitation et la simplification des procédures et des documents commerciaux devraient précéder leur automatisation | Facilitation and simplification of trade procedures and documents should take place prior to automation. |
| L'emploi a quelque peu reculé, tandis que la productivité augmentait, principalement en raison d'une automatisation accrue. | There was some loss of employment, whereas productivity increased mostly due to greater use of automation. |
| Exemples de kludges Une automatisation de tâche pour gagner du temps peut être considérée comme un kludge. | Rather, at every turn, brain design has been a kludge, a workaround, a jumble, a pastiche. |
| Vous voyez, nous ne pouvons imaginer ça, car nous n'avons jamais connu ce genre de monde. Automatisation | You see, we can't imagine that because we've never known that kind of world. automation |
| Système de contrôle de version distribuée facile à utiliser | Easy to use distributed version control system |
| 1997 Habilitation pour les mastères Réalité Virtuelle Distribuée (RVD). | 1997 Authorization for the Masters Distributed Virtual Reality (SVR). |
| tor La télithromycine est largement distribuée dans l organisme. | throughout the body. |
Recherches associées : équipe Distribuée - Intelligence Distribuée - énergie Distribuée - Architecture Distribuée - Normale Distribuée - Application Distribuée - Mémoire Distribuée - Largement Distribuée - L'eau Distribuée - Alimentation Distribuée - Installation Distribuée - Manière Distribuée - Transaction Distribuée
