Traduction de "autre part" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Allons autre part. | Let's go somewhere else. |
| Allons autre part. | Let's just go somewhere else. |
| Autre part 160 | Elsewhere |
| J'aimerais manger autre part. | I'd like to eat somewhere else. |
| Ils sont autre part. | They are somewhere else. |
| As tu mal autre part ? | Do you feel pain in any other part of your body? |
| On part sur autre chose ? | Shall we work on something else? |
| avezvous autre part où aller? | Besides the writer's room, do you have anywhere else to go but here? |
| Tout le monde est autre part. | Everyone's someplace else. |
| Pouvez vous faire ça autre part ? | Can you do this somewhere else? |
| J'aurais dû faire ça autre part. | I should've done that somewhere else. |
| Donnemoi une autre part de gâteau. | Give me another piece of cake. |
| Veux tu une autre part de tarte ? | Will you have another slice of pie? |
| Veux tu une autre part de tourte ? | Will you have another slice of pie? |
| Voudriez vous un autre part de tarte ? | Would you like another piece of pie? |
| Voudriez vous un autre part de tourte ? | Would you like another piece of pie? |
| Voudriez vous un autre part de tarte ? | Would you like another wedge of pie? |
| Veux tu une autre part de tarte ? | Do you want another piece of pie? |
| Qui veut une autre part de gâteau ? | Who wants another piece of cake? |
| Je n'avais nulle autre part où aller. | I had nowhere else to go. |
| Voulez vous une autre part de tarte ? | Do you want another piece of pie? |
| Devrions nous aller autre part pour manger ? | Should we go eat something else? |
| Le seul autre, à part toi, trésor. | The only other one except you, precious. |
| ça, il faut, le foutre autre part | You can have it! |
| Concernant Rodolfo Salas, d apos une part, et les Philippines, d apos autre part. | Concerning Rodolfo Salas, on the one hand, and the Philippines, on the other. |
| Puis je avoir une autre part de gâteau ? | May I have another piece of cake? |
| Il décida de chercher des informations autre part. | He decided to seek information elsewhere. |
| Elle est allée faire les courses autre part. | She went shopping elsewhere. |
| Je n'avais nulle autre part où me rendre. | I had nowhere else to go. |
| Peut être devrions nous nous asseoir autre part. | Maybe we should sit somewhere else. |
| Puis je manger une autre part de gâteau ? | May I eat another piece of cake? |
| Et c'est une autre part unique du projet. | And this is another unique part of the project. |
| Mais c'est un autre sujet complètement à part. | But that's totally another and separate topic. |
| et d' autre part, la question orale suivante | and on the other hand, on the oral question |
| Chypre est un autre problème à part entière. | Cyprus is another issue altogether. |
| d ' autre part, ci après dénommés les parties , | of the other part, hereinafter referred to as the Parties , |
| Concernant Augusto César Tupas, d apos une part, et les Philippines, d apos autre part. | Concerning Augusto César Tupas, on the one hand, and the Philippines, on the other. |
| Concernant Arswendo Atmowiloto, d apos une part, et l apos Indonésie, d apos autre part. | Concerning Arswendo Atmowiloto, on the one hand, and Indonesia, on the other. |
| Concernant Dimitrios Tsironis, d apos une part, et la République hellénique, d apos autre part. | Concerning Dimitrios Tsironis, on the one hand, and the Hellenic Republic, on the other. |
| (AIEA), d apos une part, et le Gouvernement iraquien, d apos autre part, tenus à | (IAEA), for the one part, and the Government of Iraq, for the other |
| D' une part, cela profite aux marchés et, d' autre part, cela protège les investisseurs. | On the one hand this benefits the markets and on the other it protects investors. |
| Est ce que tu peux faire ça autre part ? | Can you do this somewhere else? |
| Ou ont ils une autre divinité à part Allah? | Or do they have a god apart from God? |
| Ou ont ils une autre divinité à part Allah? | Or do they have a God besides Allah? |
| Ou ont ils une autre divinité à part Allah? | Or have they a god, other than God? |
Recherches associées : D'une Part, D'autre Part - Part D'actions - Part Importante - Part Cible - Part Actif - Part Double - Part Entre - Part Nominale - Part Entre - Part Plus - Il Part - Part Globale
