Traduction de "aviation civile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aviation - traduction : Aviation - traduction : Aviation civile - traduction : Aviation civile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
aviation civile | Amendment civil aviation security |
Aviation civile | Civil aviation |
Modification sécurité aviation civile | Amendment Civil aviation security |
Modification sécurité aviation civile | Amendment Civil aviation security |
Services d'assurance responsabilité civile aviation. | Aircraft liability insurance services. |
3. Organisation de l apos aviation civile | International Civil Aviation Organization 26 |
OACI Organisation internationale de l apos aviation civile | ICAO International Civil Aviation Organization |
Organisation de l apos aviation civile internationale 16 | International Civil Aviation Organization . 15 |
C. Organisation de l apos aviation civile internationale | C. International Civil Aviation Organization |
P. Organisation de l apos aviation civile internationale | P. International Civil Aviation Organization |
12. Organisation de l apos aviation civile internationale | 12. International Civil Aviation Organization |
3. Organisation de l apos aviation civile internationale | 3. International Civil Aviation Organization |
Organisation de l apos aviation civile internationale (OACI) | International Civil Aviation Organization (ICAO) |
b) Formation de personnels de l apos aviation civile | (b) Training of civil aviation personnel |
c) Organisation de l apos aviation civile internationale (OACI) | (c) International Civil Aviation Organization (ICAO) |
dirigés contre la sécurité de l apos aviation civile | against the safety of civil aviation |
3. Organisation de l apos aviation civile internationale (OACI) | 3. International Civil Aviation Organization (ICAO) |
l'adoption de l'avis sur le thème Statistiques Aviation civile | adoption of the opinion on Civil Aviation Statistics |
dans les aéroports servant à l apos aviation civile internationale, | at Airports Serving International Civil Aviation, |
illicites dirigés contre la sécurité de l apos aviation civile, | Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation, signed |
contre la sécurité de l apos aviation civile, signée à | against the Safety of Civil Aviation, signed at |
Organisation de l apos aviation civile internationale (OACI) 72 28 | (c) International Civil Aviation Organization . 72 27 |
Ministère des affaires étrangères Ministère de la défense Aviation civile | Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Civil Aviation |
la sécurité de l apos aviation civile, signée à Montréal le | the Safety of Civil Aviation, signed at Montreal on |
L. Organisation de l apos aviation civile internationale 115 116 22 | L. International Civil Aviation Organization 115 116 21 |
P. Organisation de l apos aviation civile internationale 109 111 23 | P. International Civil Aviation Organization . 109 111 22 |
3. Organisation de l apos aviation civile internationale 21 22 8 | 3. International Civil Aviation Organization .... 21 22 8 |
A Aviation civile du GIEC sont considérées comme égales à zéro. | A civil aviation' shall be treated as zero. |
Le système bancaire est détruit, de même que l apos aviation civile. | The banking system and civil aviation are in collapse. |
Ils viennent de décider un paquet d'aide substantielle pour leur aviation civile. | They have just decided on a substantial aid package for their civil aviation. |
c) Elaboration de projets régionaux de coopération technique visant l apos aviation civile | (c) Development of regional technical cooperation projects in the civil aviation field |
53. Le Conseil arabe de l apos aviation civile a collaboré avec le PNUD en aidant l apos Ecole d apos aviation civile de Doha (Qatar) dans le cadre de l apos exécution des projets RAB 84 001 et RAB 86 056, en vue de rendre les services techniques de l apos aviation civile autonomes. | 53. In implementation of projects RAB 84 001 and RAB 86 056, the Arab Civil Aviation Council (ACAC) collaborated with UNDP in providing assistance to the Civil Aviation College at Doha, Qatar, with a view to establishing self reliance in the provision of civil aviation technical services. |
Coopération avec le Brésil en matière d apos aviation civile, de techniques agricoles, etc. | With Brazil on civil aviation, agricultural technology, etc. |
Aviation civile La plupart des avions civils commerciaux sont équipés de masques à oxygène. | Aviation passenger masks and emergency oxygen systems Most commercial aircraft are fitted with oxygen masks for use when cabin pressurization fails. |
1. Sont considérés comme actes illicites dirigés contre la sécurité de l apos aviation civile | I. The following shall be deemed to be unlawful acts against the safety of civil aviation |
Madame la Présidente, l' aviation civile européenne était et est affectée de graves faiblesses structurelles. | Madam President, European air transport policy had and still has serious structural weaknesses. |
la nécessité de prévoir un nombre de normes communes dans le domaine de l' aviation civile, en suivant la Conférence européenne de l' aviation civile, de manière à accroître la sécurité dans les aéroports de l' Union européenne. | the need to pass a number of common laws in the field of civil aviation under the terms of the agreements concluded at the European Civil Aviation Conference, as a means of increasing airport security in the European Union. |
Il nous faut aller de l' avant dès maintenant, et régler les multiples détails techniques, comme, par exemple, les relations entre l' aviation civile et l' aviation militaire. | We need to take immediate action and to regulate the myriad technical details, such as relations between civil and military aviation. |
aviation générale , toute exploitation d aéronefs civile autre que le transport aérien commercial ou le travail aérien | general aviation shall mean any civil aircraft operation other than commercial air transport or aerial work |
2. Moyens de lutte contre les actes illicites dirigés contre la sécurité de l apos aviation civile. | II. Means of combating unlawful acts against the safety of civil aviation |
Les États membres doivent remettre annuellement un rapport sur le niveau de sécurité de l' aviation civile. | Each year, Member States must submit a report on the level of safety of civil aviation. |
Il faudra encourager une plus grande coopération dans l apos aviation civile, les transports maritimes et les télécommunications. | Increased cooperation in civil aviation, shipping and telecommunications needs to be fostered. |
T1092 contrôle aérien aviation civile, sécurité des transports contrôle de douane Conseil CE, rapport d'activité, simplification des formalités, | T1137 T2344 drawing up the budget action for failure to act, Community budget, European Council durum wheat barley, common wheat, product quality, rye cereals, farm price |
Affaire No 670 Miller (Miller contre le Secrétaire général de l apos Organisation de l apos aviation civile internationale) | Case No. 670 Miller (Miller against the Secretary General of the International Civil Aviation Organization) |
Elle suit avec intérêt les efforts déployés par la Ligue pour créer une commission de l apos aviation civile. | ICAO follows with interest the action of LAS relating to the establishment of a civil aviation commission. |
Recherches associées : Assurance Responsabilité Civile Aviation - Aviation D'affaires - Assurance Aviation - Aviation Liés - Aviation Levy - Aviation Légère - Aviation Allemande - Carburant Aviation - Aviation Aérospatiale - Aviation Américaine - Assurance Aviation