Traduction de "award" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! | 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! |
| Award pour Favorite Ass 2004 Rog Reviews Critic's Choice Award Best Newbie 2004 CAVR Award Starlet of the Year 2004 F.O.X.E. | Awards 2004 Rog Reviews Critic's Choice Award Best Newbie 2004 CAVR Award Starlet of the Year 2004 F.O.X.E. |
| , où il gagne un Theatre World Award et un Drama Desk Award. | , for which he won a Theatre World Award and a Drama Desk Award. |
| 2003 FICEB Award Meilleure actrice 2003 FICEB Award Meilleure actrice 2007 FICEB Award (Ninfa a toda una carrera Ninfa pour sa carrière). | At the Barcelona International Erotic Film Festival, Evans won the Ninfa Award for Best Actress (in Virtualia The Series ) in 2001, the Ninfa Public audience Award for Best Actress in 2003, and a Ninfa Lifetime Career Award in 2007. |
| Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! | Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! |
| En 2008, à sa dernière saison, il reçoit le Bronko Nagurski Trophy, le Ted Hendricks Award, le Lombardi Award et le Bill Willis Award. | He also was the winner of the Bronko Nagurski Trophy, given to the best defensive player, the Ted Hendricks Award, given to the top defensive end, The Bill Willis Trophy given to the top collegiate defensive lineman, and the Lombardi Award, given to the best lineman or linebacker. |
| Elle est récompensée d'un Reuben Award, de deux Leo Awards et d'un SOCAN Award. | During its run, the series won a Reuben Award, two Leo Awards and a SOCAN Award out of a total of 11 award nominations, which include one Reuben Award, six Leo Awards, one Annie Award, two Kids' Choice Awards and the SOCAN Award. |
| Architecture Firm Award I.M. | Architecture Firm Award I.M. |
| Indémnité civile ( protective award ) | Protective award . |
| Il gagna le PEN Faulkner Award (2005) et le National Book Critics Circle Award (2005). | It won the PEN Faulkner Award for Fiction (2006) and the National Book Critics Circle Award Fiction (2005). |
| À titre posthume, il a reçu le prix de Hoyt S. Vandenburg Award, le diplôme Paul Tissandier, le Victor A. Prather Award, et le Donald D. Engen Award. | Posthumously, he has been awarded the Hoyt S. Vandenberg Award, the Paul Tissandier Diploma, the Victor A. Prather Award, and the Donald D. Engen Award. |
| Architecture Firm Award Murphy Jahn. | Architecture Firm Award Murphy Jahn. |
| Architecture Firm Award Jones Emmons. | Architecture Firm Award Jones Emmons. |
| La saison a été nommée pour deux Emmy Awards et a remporté un Annie Award pour le meilleur programme télévisé ainsi qu'un Environmental Media Award et un Genesis Award. | The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. |
| Pour ce rôle, Powell est nommé pour un BAFTA Award et récolte le TV Times Best Actor award. | For this role, Powell was nominated for a BAFTA award, and collected the TVTimes Best Actor award for the same performance. |
| Contract Award Notice T069 Preliminary Works | Contract Award Notice T069 Preliminary Works |
| Duke of Edinburgh Award Scheme 100 | Duke of Edinburgh Award Scheme 100 |
| Smith Award for Fiction) en 2002. | Smith Award for Fiction in 2002. |
| Architecture Firm Award Skidmore, Owings Merrill. | Architecture Firm Award Skidmore, Owings Merrill. |
| Architecture Firm Award The Architects Collaborative. | Architecture Firm Award The Architects Collaborative. |
| Ce n'est pas un award d'appréciation. | It's not an award of appreciation. |
| Son rôle sur le film de télévision en 2010 Temple Grandin lui valu de gagner trois nominations aux prix une Primetime Emmy Award, un satellite Award, et un Screen Actors Guild Award. | Her role on the 2010 television film Temple Grandin earned her three award nominations a Primetime Emmy Award, a Satellite Award, and a Screen Actors Guild Award. |
| Œuvre Monster Slayer (1991) Monster Birds (1993) Maria Tallchief prima ballerina (1995) Owl Book (1995) Ravens dancing (2001) Prix Western Heritage Award, 1991 Cowboy Hall of Fame Award Buddy Bo Jack Nationwide Award Rounce Coffin Club Los Angeles 1994 Western Books Award of Merit Liens externes Biographie | Works Monster Slayer (1991) Monster Birds (1993) Maria Tallchief prima ballerina (1995) Owl Book (1995) Ravens dancing (2001) Prizes Western Heritage Award, 1991 Cowboy Hall of Fame Award Buddy Bo Jack Nationwide Award Rounce Coffin Club Los Angeles 1994 Western Books Award of Merit External links Biography |
| Contract Award Notice T081 Disposal of Soil | Contract Award Notice T081 Disposal of Soil |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
| Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en | Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en |
| Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en | Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en |
| Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en | Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en |
| Distinction Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973. | Honors Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973. |
| 2006 Spirit of Nature Wood Architecture Award. | 2006 Spirit of Nature Wood Architecture Award. |
| Dr Alice Hamilton, Biography Alice Hamilton Award. | Dr Alice Hamilton, Biography Alice Hamilton Award. |
| Il reçut par ailleurs des Boy Scouts of America les récompenses Distinguished Eagle Scout Award en mai 1970 et Silver Buffalo Award . | In later years, Ford received the Distinguished Eagle Scout Award in May 1970 and Silver Buffalo Award from the Boy Scouts of America. |
| Il a été nommé pour l'AFI Award pour ses effets spéciaux et par l'Art Directors Guild Award pour sa production de conception. | It was nominated for the AFI Film Award for its special effects, and the Art Directors Guild Award for its production design. |
| Il a également reçu plusieurs distinction pour ces activités hors terrain, dont le Harlem Professionals Inspirational Award , le Most Outstanding Model for American Youth , le YMCA Citizenship Award et le Big Apple Sportsman of the Year Award . | He has received many honors for these off the court community activities, including the Harlem Professionals Inspirational Award, Most Outstanding Model for American Youth, the YMCA Citizenship Award and Big Apple Sportsman of the Year Award. |
| Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material | Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material |
| Il a reçu un Grammy Award en 1981. | All they were going for was the drum track. |
| Air Force Valor Award Similaire à l'Airman's Medal. | Air Force Valor Award similar to the Airman's Medal. |
| Gagnants du quatrième concours Generation uro Students Award | The winners of the fourth Generation uro Students Award |
| Le Grammy Award de la meilleure chanson R B (parfois connu comme le Grammy Award du Compositeur R B ) est décerné depuis 1969. | The Grammy Award for Best R B Song (sometimes known as the R B Songwriter's Award) has been awarded since 1969. |
| Distinctions Plusieurs récompenses internationales ont été attribuées à CrypTool en tant que logiciel éducatif (TeleTrusT Special Award, EISA 2004, IT Security Award NRW 2004). | Awards CrypTool has received several international awards as an educational program, such as the TeleTrusT Special Award 2004, EISA 2004, IT Security Award NRW 2004, and Selected Landmark in the Land of Ideas 2008 award. |
| Pour sa prestation, Winslet reçoit l'Empire Award de la meilleure actrice britannique et le London Film Critics Circle Award de la meilleure actrice britannique. | Winslet was awarded an Empire Award and a London Film Critics' Circle Award for British Actress of the Year for her performance. |
| Handy awards, 6 nominations aux Grammy, le Lifetime Achievement Award du Monterey Blues Festival, et le Mississippi Governor's Award for Excellence in the Arts. | He himself has won 14 W. C. Handy Awards and six Grammy nominations, as well as Lifetime Achievement Awards from the Monterey Blues Festival and the San Javier Jazz Festival in San Javier, Spain, and the Mississippi Governor's Award for Excellence in the Arts. |
| Il reçoit plusieurs récompenses dans la catégorie du Meilleur acteur dont le Filmfare Awards, le Tamil Nadu State Film Award et le Vijay Award. | His portrayals also fetched him several notable awards, including the Filmfare Award for Best Actor Tamil, a Tamil Nadu State Film Award for Best Actor by the jury and also the Vijay Award for Best Actor for 2008. |
| Lost a amassé les récompenses en 2005, remportant le Writers Guild of America Award de la meilleure écriture pour une série dramatique, le Producers Guild Award de la meilleure production, le Directors Guild of America Award de la meilleure réalisation pour une série dramatique, et le Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution des rôles. | Lost swept the guild awards in 2005, winning the Writers Guild of America Awards 2005 for Outstanding Achievement in Writing for a Dramatic Television Series, the 2005 Producers Guild Award for Best Production, the 2005 Director's Guild Award for Best Direction of a Dramatic Television Program, and the Screen Actors Guild Awards 2005 for Best Ensemble Cast. |
| Huabiao Film Award du Meilleur film étranger en 2005. | ... deserve a lot of praise for the effort that they made. |
