Traduction de "bêtises" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bêtises - traduction : Bêtises - traduction : Bêtises - traduction : Bêtises - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bêtises! | l've never heard of such a thing! |
| Ça fait faire des bêtises et dire des bêtises. | Makes you do and say stupid things. |
| Des bêtises ? | Certainly. |
| De bêtises ? | Mischief ? |
| Pas de bêtises ! | Don't try anything funny. |
| Cessez ces bêtises ! | Don't give me that! |
| Bêtises semblent agréables. | Mischief sounds nice. |
| Arrêtez vos bêtises. | No more monkey business. |
| Arrête tes bêtises. | You, you silly... Go on. |
| Cessons ces bêtises. | Enough of this foolishness. |
| Désolé pour ces bêtises!!! | Sorry for this nonsense!!! |
| Ne dis de bêtises. | Don't talk nonsense. |
| Pas de bêtises, hein ? | No funny stuff, okay? |
| Dis pas de bêtises ! | No. I'm happy, here. |
| Dis pas de bêtises. | Stop it! |
| Tu dis des bêtises. | You're talking nonsense. |
| Et pas de bêtises. | No monkey business. |
| Queenie, pas de bêtises. | Oh, oh. Queenie, Queenie, be a good girl now. |
| Fédor, arrêtons ces bêtises. | Fedor, we're being silly. |
| Dis pas de bêtises. | Oh, don't be... |
| Des bêtises sur l'amour. | He's always making up some nonsense about love. |
| C'est quoi, ces bêtises ? | What is all this nonsense? |
| Tu dis des bêtises. | You very foolish this morning. |
| Assez dit de bêtises. | Now, no more nonsense. |
| Bêtises ! Serre ma main ! | Don't be a goose, Melly. |
| Vous dites des bêtises ! | Certainly making a fool of yourself. |
| Bêtises que tout cela. | Childish nonsense. |
| Tu dis des bêtises. | Oh, nonsense, Jean. |
| Vous dites des bêtises. | Oh, don't be foolish. |
| Ne dis pas de bêtises ! | Don't talk rubbish! |
| Vous dites des bêtises, War. | You're talking nonsense, Warr! |
| C'est des bêtises (foutaises, absurde) | That's rubbish. |
| Ne dis pas des bêtises. | Don't talk nonsense now. |
| Tout ça, c'est des bêtises ! | It's trash! |
| Tu racontes toujours des bêtises | You always talk rubbish |
| Ne dis pas de bêtises? | Don't talk nonsense? |
| Assez de bêtises, qu'elle travaille ! | Shut up and get to work! |
| J'ai toujours dis de bêtises. | She keeps telling me stuff. |
| Tiens, cesse ces bêtises. Non. | Here, just stop that drivel. |
| Ne dites pas de bêtises. | Sure. Leave me alone with that nonsense. |
| Ne dis pas de bêtises. | Stop your fooling. |
| Ne dites pas des bêtises. | Stop talking nonsense! |
| Arrêtez ce genre de bêtises. | Cut out that sort of talk. |
| Ne fais pas de bêtises. | Dont do anything foolish. |
| Arrête ces bêtises et endorstoi. | Now stop this nonsense and go to sleep. |
Recherches associées : Faire Des Bêtises - Pas De Bêtises
