Traduction de "banque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Banque - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Banque d' Espagne Banque de France Banque centrale d' Irlande Banque d' Italie Banque centrale du Luxembourg Banque des Pays Bas Banque nationale d' Autriche Banque du Portugal Banque de Finlande Total | Banque centrale du Luxembourg 0.1492 De Nederlandsche Bank Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Suomen Pankki Total 4.2780 2.3594 1.9232 1.3970 |
| Banque de France Banque centrale d' Irlande Banque d' Italie Banque centrale du Luxembourg Banque des Pays Bas Banque nationale d' Autriche Banque du Portugal Banque de Finlande | 6.3 Off balance sheet instrument revaluation differences |
| Banque Nationale d' Autriche Banque du Portugal Banque de Finlande Banque de Suède Banque d' Angleterre | Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Suomen Pankki Sveriges Riksbank Bank of England |
| Banque 1 Banque 2 Banque 3 Total | Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| Banque centrale d' Irlande Banque d' Italie Banque centrale du Luxembourg Banque des Pays Bas Banque nationale d' Autriche Banque du Portugal Banque de Finlande Total | De Nederlandsche Bank Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Suomen Pankki Total |
| Banque d' Espagne Banque de France Banque fédérale d' Allemagne Banque d' Angleterre Banque centrale d' Irlande | Banco de España Banque de France Deutsche Bundesbank Bank of England Central Bank of Ireland |
| Contrepartie Banque 1 Banque 2 Banque 3 Total | Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| National Australia Bank Banque nationale de Belgique Banque nationale de Bulgarie Banque nationale du Canada Banque nationale du Danemark Banque nationale d'Éthiopie Ethnikí Trápeza Banco Nacional de México Banque nationale de Pologne Banque nationale de Roumanie Banque nationale de Serbie Banque nationale suisse Banque nationale d'Ukraine | National bank may refer to National bank National Australia Bank National Bank of Canada National Bank Act National Bank of Greece National Bank of Ukraine National Bank of Romania Second National Bank National Bank of Poland Swiss National Bank |
| Communication banque par banque | Bank by bank disclosures |
| Banque d' Angleterre www.bankofengland.co.uk Banque du Canada www.bank banque canada.ca | Bank of Canada www.bank banque canada.ca Bank of England www.bankofengland.co.uk |
| Montant ( EUR millions ) Contreparties Banque 1 Banque 2 Banque 3 Total | Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE | CENTRAL BANK |
| Banque du Canada www.bank banque canada.ca | Bank of Canada www.bank banque canada.ca |
| Banque ECU Banque LUF Régie d'avances | Cash at bank ECU Cash at bank LUF Imprest account |
| Les détails de ces mesures spécifiques applicables au niveau national seront publiés sur les sites Internet des BCN concernées Banque centrale d Irlande, Banque d Espagne, Banque de France, Banque d Italie, Banque centrale de Chypre, Banque nationale d Autriche, Banque du Portugal. | Details of these specific national measures will be made available on the websites of the respective NCBs Central Bank of Ireland, Banco de España, Banque de France, Banca d Italia, Central Bank of Cyprus, Oesterreichische Nationalbank and Banco de Portugal. |
| LSH était une banque commerciale généraliste, une banque centrale pour les caisses d'épargne ainsi qu'une banque d'État et une banque communale. | It defined itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities. |
| L'adhésion s est limitée à la Réserve fédérale américaine, la Banque d'Angleterre, la Banque centrale européenne, la Banque du Japon, la Banque nationale suisse et la Banque du Canada. | Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada. |
| La banque qui a fourni le prêt est la banque coopérative du groupe Banque populaire. | The bank that provided the loan is the cooperative bank of the Banque populaire group. |
| La Banque Indosuez créé la Banque Indosuez Niugini. | Banque Indosuez established Banque Indosuez Niugini 49 percent Indosuez, 41.5 percent BPNG, and the remainder public. |
| Pour l Eurosystème, les participants seront la BCE, la Deutsche Bundesbank (Banque fédérale d Allemagne), la Banque de Grèce, le Banco de España (Banque d Espagne), la Banque de France, la Banca d Italia (Banque d Italie), la Nederlandsche Bank (Banque des Pays Bas), la Oesterreichische Nationalbank (Banque nationale d Autriche) et la Suomen Pankki Finlands Bank (Banque de Finlande). | From the Eurosystem, the programme will involve the ECB as well as the Deutsche Bundesbank, the Bank of Greece, the Banco de España, the Banque de France, the Banca d Italia, De Nederlandsche Bank, the Oesterreichische Nationalbank and Suomen Pankki Finlands Bank. |
| Banque | Bank |
| Banque centrale assurant la fonction de banque centrale correspondante | CCB Telephone account at contact SSS Belgian domestic government securities ( FAMT ) |
| Banque centrale assurant la fonction de banque centrale correspondante | Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish private securities ( FAMT or UNIT ) Spanish non marketable assets ( FAMT ) |
| BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE RECOMMANDATION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE | EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| Banque centrale assurant la fonction de banque centrale correspondante | Type of Central bank instrument acting as CCB available |
| Vous prenez la banque? M. Kringelein prendratil la banque? | Mr. Kringelein, care to take the bank? |
| Trois contreparties soumettent les offres suivantes Contrepartie Banque 1 Banque 2 Banque 3 Total Offre ( EUR millions ) | Three counterparties submit the following bids Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total The ECB decides to allot a total of EUR 105 million . |
| Elle est à la fois banque commerciale généraliste, banque centrale pour les caisses d'épargne et banque communale. | It regards itself as a universal commercial bank, a central bank for savings banks and the bank of the Land and its municipalities. |
| Elle est à la fois banque commerciale généraliste, banque centrale pour les caisses d'épargne et banque communale. | It defines itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities. |
| Appelé à la Banque de l'Amérique du Nord, la nouvelle banque a été calqué après la Banque d'Angleterre. | Called the Bank of North America, the new bank was closely modelled after the Bank of England. |
| Pour l' Eurosystème , les participants seront la BCE , la Deutsche Bundesbank ( Banque fédérale d' Allemagne ) , la Banque de Grèce , le Banco de España ( Banque d' Espagne ) , la Banque de France , la Banca d' Italia ( Banque d' Italie ) , la Nederlandsche Bank ( Banque des Pays Bas ) , la Oesterreichische Nationalbank ( Banque nationale d' Autriche ) et la Suomen Pankki Finlands Bank ( Banque de Finlande ) . | From the Eurosystem , the programme will involve the ECB as well as the Deutsche Bundesbank , the Bank of Greece , the Banco de España , the Banque de France , the Banca d' Italia , De Nederlandsche Bank , the Oesterreichische Nationalbank and Suomen Pankki Finlands Bank . |
| La Banque de Tokyo a fusionné avec la Banque Mitsubishi. | The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank. |
| La Banque d'Espagne est la banque centrale du royaume d'Espagne. | The Bank of Spain (), is the national central bank of Spain. |
| Banque internationale pour la reconstruction et le développement (Banque mondiale) | International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) |
| Informations confidentielles pour la banque désignée ici comme Banque I . | Confidential information, designated here as bank I. |
| Informations confidentielles pour la banque désignée ici comme Banque II . | Confidential information, designated here as bank II. |
| Informations confidentielles pour la banque désignée ici comme Banque III . | Confidential information, designated here as bank III. |
| Informations confidentielles pour la banque désignée ici comme Banque IV . | Confidential information, designated here as bank IV. |
| Informations confidentielles pour la banque désignée ici comme Banque V . | Confidential information, designated here as bank V. |
| Par conséquent, la Banque du Canada, la Banque d Angleterre, la Banque centrale européenne (BCE), le Système fédéral de réserve, la Banque de Suède et la Banque nationale suisse annoncent aujourd hui des baisses de leurs taux directeurs. | Accordingly, the Bank of Canada, the Bank of England, the European Central Bank (ECB), the Federal Reserve, Sveriges Riksbank and the Swiss National Bank are today announcing reductions in policy interest rates. |
| La Banque centrale d'Égypte et la Banque nationale d'Égypte ont fusionné en 1961 pour devenir la Banque centrale d'Égypte. | The Central Bank of Egypt and the National Bank of Egypt were unified into the Central Bank of Egypt in 1961. |
| LBB est une banque commerciale généraliste, une banque centrale pour les caisses d'épargne et une banque nationale et communale. | It defines itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities. |
| Banque Française pour le Commerce En 1925, la Banque de Paris et des Pays Bas, la Banque de l'Indochine, la Banque Lazard et le gouvernement chinois créent la Banque Franco Chinoise pour le Commerce et l'Industrie (BFCCI) pour reprendre les actifs de la Banque industrielle de Chine . | Banque Française pour le Commerce In 1925, Banque de Paris et des Pays Bas, Banque de l'Indochine, Banque Lazard and the Chinese government established the Banque Franco Chinoise pour le Commerce et l Industrie (BFCCI) to take over the assets of the Banque Industrielle de Chine (est. |
| Banque mondiale | 44.3 World Bank |
| Banque 160 | Bank |
Recherches associées : Banque Par Banque Base - Banque à La Banque - Banque Intermédiaire - Banque Tirée - Banque Fédérale - Banque Captive - Banque Vanne - Banque D'encaissement - Banque Confirmant - Banque Numérique - Banque Fronting - Banque Réceptrice - Mandat Banque - Banque D'agent
