Traduction de "banque butin" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Banque - traduction : Butin - traduction : Butin - traduction : Butin - traduction : Banque butin - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le butin!
Spoils!
Ce butin?
Plunder?
Regarde notre butin!
Look at our HAUL!
Un butin magnifique.
a wonderful booty.
Le butin... 30.000.
Haul, 30,000.
Le butin de guerre
The 'spoils of war'
Ils portent le butin.
I know the loot's on them.
Vite, cachez ce butin.
Hide this plunder.
Russie Géorgie Butin de guerre
Russia Georgia The Spoils of War Global Voices
D'abord, il empochait le butin.
But first he would pocket the booty.
Les voleurs se partagèrent le butin.
The thieves divvied up the stolen loot among themselves.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And the many spoils that they were to take.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They will question thee concerning the spoils.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask thee concerning the spoils of war.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And spoils in abundance that they are taking.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you (O Muhammad SAW) about the spoils of war.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And abundant spoils that they will capture.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you about the bounties.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And abundant gains for them to capture.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you concerning the spoils of war?
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
and with abundant spoils which they shall acquire.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask thee (O Muhammad) of the spoils of war.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And much booty that they will capture.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you concerning the anfaal.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you about the spoils (of war).
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you, O Muhammad , about the bounties of war .
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
And much war booty which they will take.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They (the believers) ask you (Muhammad) about the booty captured (from the enemies) during a war.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
and the booty which they received from it (the Battle).
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you about the windfalls.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask you about the spoils of war.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
They ask thee concerning (things taken as) spoils of war.
Ils t'interrogent au sujet du butin.
THEY ASK YOU of (benefits accruing as) spoils of war.
Allez, on va partager le butin.
Come on, let's divvy up.
J'embarque comme Sindbad avec son butin.
Shipping out like Sindbad with his loot.
lls sont partis avec le butin?
Run away with the swag?
Vous estimez le butin à 30.000.
You figured the haul at 30,000.
Les voleurs se sont partagé le butin.
The thieves divvied up the stolen loot among themselves.
Un butin de voleur et de pirate !
Those nor any other plunder gotten by a thief and pirate.
Tu dois quitter Jérusalem avec ton butin.
You must leave Jerusalem with your loot.
J'ai juste aidé à transporter le butin.
I just helped to carry the loot.
Les voleurs se répartirent le butin du casse.
The thieves divvied up the proceeds from their heist.
Que la beauté soit le butin du fort.
Beauty be prey of the strong.
qu'un certain d'entrenous égare une partie du butin ...
that some of us astray part of the loot...
Elle nous a fait perdre notre meilleur butin
It made us lose our best booty

 

Recherches associées : Butin Tas - Terre Butin - Le Butin - Riche Butin - Butin Dragage - Short Butin - élimination Butin - L'enlèvement Butin - Pile Butin - Sans Butin - Butin Graisse