Traduction de "bar gay" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sami est serveur dans un bar gay. | Sami's a waiter at a gay bar. |
| Arménie Les ONG condamnent l'attaque du bar gay | Armenia NGOs Condemn Arson Attack on Gay Friendly Bar Global Voices |
| Durant la même période, Aileen Carol Wuornos rencontra Tyria Moore, une femme de ménage dans un hôtel, dans un bar gay de Daytona. | Around this time, Wuornos met Tyria Moore, a hotel maid, at a Daytona gay bar. |
| Le 28 juin 1969 à Greenwich Village, New York, un bar gay a connu une perquisition de routine par la police de New York. | On 28 June 1969 in Greenwich Village, New York, the New York City police raided a gay bar, a routine practice at the time. |
| Tommy est gay, Tommy est gay! | Tommy's gay! Tommy's gay! Stop! |
| Le blog Unzipped Gay Armenia publie la déclaration d'un groupe d'ONG, dont le Helsinki Citizens Assembly in Vanadzor, le Women's Resource Center et Pink Armenia entre autres, qui condamnent l'incendie criminel du 8 mai (en anglais) perpétré à l'encontre du D.I.Y., un bar gay d'Erevan. | Unzipped Gay Armenia posts the text of a statement by a group of NGOs including the Helsinki Citizens Assembly in Vanadzor, Women's Resource Center, and Pink Armenia, among others, condemning the 8 May arson attack on D.I.Y., a gay friendly bar in Yerevan. |
| Des articles sur de nouvelles attaques contre le D.I.Y, un bar gay friendly qui avait été victime d'un attentat à la bombe incendiaire le 8 mai, ont suivi ces évènements. | The counter action was also followed by reports of new attacks on D.I.Y., a gay friendly bar in Armenia's capital that was firebombed on 8 May. |
| Gay ! | Gay! |
| bar | bar |
| Bar | Bars |
| Bar | Bar |
| C'était dans un bar à Calcutta, le Queen's Bar. | It was in a bar in Calcutta, the Queen's Bar. |
| Conch Bar | Conch Bar |
| Liremenu bar | Playback |
| Bar 160 ! | Bar! |
| The bar | The bar |
| Un bar? | Bar? |
| 3 bar, | 3 bar |
| Ce bar. | This bar. |
| 0,3 bar | 0,3 bar |
| Sami est gay. | Sami is gay. |
| Sami était gay. | Sami was gay. |
| Je suis gay. | I'm gay. |
| Le programme gay. | The gay agenda. |
| (le personnage gay). | Jack. |
| Il est gay ? | He is gay? |
| C'est tellement gay. | This is so gay. |
| La mafia gay. | The gay mob. |
| Suivi par ces lignes sur l adoption gay Quel est le problème avec l adoption gay ? | And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption? |
| Nasma Bar recommande | Nasma Bar recommended |
| Un bar jazz. | Jazz bar. |
| African Bar Association | African Bar Association. |
| Bar d'outils compacte | Slim Toolbar |
| Bar d'outils principale | Main Toolbar |
| Zhener up bar | Zhener up bar |
| Temple bar 5993. | Oh, I can give it to you. Temple bar. 5993. |
| Au bar clandestin... | In the speakeasy... |
| Un bar privé. | Private speakeasy. |
| Au bar? Mais... | Down the bar? |
| Venez au bar. | Come over to the bar. |
| Làbas au bar. | Over at the bar. |
| Retrouvemoi au bar. | Meet me down at the bar. |
| Ancona Bar (Yougoslavie) | Ancona Bar (Yugoslavia) |
| Cet acte de violence qui a entraîné, de source sûre, 4 000 dollars de dégâts aurait été causé par une idéologie nationaliste et fasciste. L'orientation gay friendly du bar et le fait que la propriétaire de l'établissement, Tsomak Oganesova, soit allée à la Gay Pride à Istanbul, en Turquie voisine, pourraient faire requalifier cet attentat en crime de haine . | The violent act, which caused around 4,000 of damage according to well informed sources, is being said to have been motivated by nationalistic and fascist ideology the bar s gay friendly atmosphere as well as owner Tsomak Oganesova s attendance at Istanbul s Gay Pride Parade in neighboring Turkey have been cited as two key factors that have categorized the attack as a hate crime. |
| Le bar (symbole bar ) est une unité de mesure de pression équivalent à . | The bar is a metric (but not SI) unit of pressure exactly equal to Pa. |
