Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren .	Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren .
Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt, die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat!	Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt, die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat!
Auch Israel hat sein Mittelisrael , doch ist es ganz anders als die Gegenden, die die Amerikaner und die Briten beschreiben.	Israel, too, has its Middle Israel, but it is very different from the place that Americans and Britons describe.
DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN .	DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN .
Du singst auf grüner Heide Ach, wie ist die Welt so schön!	Ach, wie ist die Welt so schön!
Es ist nicht mehr ein Nebeneinander verschiedener Nationen , die sich nur durch Handel und Machtkämpfe beeinflussen , sondern Es ist ein neuer Geist , von Philosophie und ihren Sonderwissenschaften herstammend	Es ist nicht mehr ein Nebeneinander verschiedener Nationen , die sich nur durch Handel und Machtkämpfe beeinflussen , sondern Es ist ein neuer Geist , von Philosophie und ihren Sonderwissenschaften herstammend
J'entends encore le chancelier Kohi déclarer, il y a quelques années Die deutsche Bundesrepublik ist kein Einwanderungsgebiet .	I can still hear the German Federal Chancellor Kohl declaring a few years ago 'Die deutsche Bundesrepublik ist kein Einwanderungsgebiet'.
Jerusalem wird getrennt, die palästinensischen Flüchtlinge kehren nicht in die Heimat ihrer Vorfahren zurück und die jüdischen Siedlungen im Westjordanland werden genau wie ihre Pendants im Gaza Streifen niedergerissen oder (was undenkbar ist) sich selbst überlassen.	Jerusalem will be divided, Palestinian refugees will not return to their ancestral homes, and Jewish settlements in the West Bank will, like their Gaza counterparts, be dismantled or (inconceivably) left to fend for themselves.
Ich schlief, ich schlief , aus tiefem Traum bin ich erwacht Die Welt ist tief, und tiefer als der Tag gedacht.	Ich schlief, ich schlief , aus tiefem Traum bin ich erwacht Die Welt ist tief, und tiefer als der Tag gedacht.
Il faut donc écrire en allemand ist der Auffassung, dass die Zahl des eigenen Zuständigkeiten der Union begrenzt bleiben muss .	The German version should therefore state .. takes the view that the number of own competences of the Union must remain limited .
Et en 1933, I'année où L'homme invisible fut tourné, sortit un film allemand sur le sujet intitulé Die Welt ist mein.	And in 1933, the same year The Invisible Man was made, there was a German film called The Invisible Man Goes Through the City.
) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anderes angegeben ist, präferenzbegünstigte 2 L'origine des produits doit être indiquée.	Quality sparkling wine
) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anderes angegeben ist, präferenzbegünstigte 2 L'origine des produits doit être indiquée.	Wine of fresh grapes
Enregistrements Quatre enregistrements de Talén sont publiés dans l album Four Scandinavian Tenors of the Past (Preiser Lebendige Vergangenheit B0000023QR) Die Zauberflöte Dies Bildnis Ist bezaubernd schön.	tu dei vivere!, The Tales of Hoffman Il était une fois) are published on Four Scandinavian Tenors of the Past (Preiser Lebendige Vergangenheit B0000023QR).
Es ist zum größten Teil jüdisch, obwohl eine junge arabische professionelle Gesellschaftsschicht jetzt aus den Universitäten kommt und unter Schwierigkeiten ihren Weg in die Mitte der Zivilgesellschaft antritt.	It is mostly Jewish, though a young Arab professional class is now coming out of the universities and making its way with difficulties into the heartland of civil society.
Power Services IST	Power Services IST
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .	Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.	Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
( Was ist eine Funktion?	Was ist eine Funktion?
Lenz ist ja vorbei!	Lenz ist ja vorbei!
die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Kommandit aktiengesellschaft,	die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Kommandit aktiengesellschaft
) Die Weltreligionen und die Ethik.	) Die Weltreligionen und die Ethik.
Alles Singen ist nun aus!	Alles Singen ist nun aus!
Ist das nicht une disgrâce ?	Ist das nicht a big disgrace?
Ist das nicht un cadre ?	Ist das nicht an executive?
Taksim ist überall ! Taksim est partout !	Taksim ist überall! Taksim is everywhere!
1946) Herbert Taege, Wo ist Kain?	1946) Herbert Taege, Wo ist Kain?
Heimatrecht ist Menschenrecht Universitas Verlag, 2001.	Heimatrecht ist Menschenrecht Universitas Verlag, 2001.
5) Lutte contre les IST sida	Combating STD AIDS.
Ist das nicht un visage acerbe ?	Ist das nicht a sour face?
Ist das nicht un super Stagg ?	Ist das nicht a super Stagg?
b) La prévention secondaire pour le contrôle des IST qui est assurée par la mise en place de la prise en charge selon l'approche syndromique et permet d'offrir aux patients IST des soins accessibles, acceptables et efficaces, car à Madagascar les IST classiques constituent la sixième cause de morbidité en consultation externe dans les centres de santé de base	(b) Secondary prevention to control sexually transmitted infections through the provision of treatment and a syndrome based approach so that patients can be offered accessible, acceptable and effective treatment, given that in Madagascar the classic sexually transmitted infections are the sixth biggest cause of morbidity among outpatients attending basic health centres
Je ne citerai que quelques emissions sur les chaînes allemandes Gottschalk interviewt Bressa , Castorff interviewt Nowottny , Eisner bringt Dr. Stolte vor die Linse , Loriot, Loriot, Loriot! , cela nous fait au moins rire et Musik ist Trumpf .	To give a few titles from German TV 'Gottschalk interviewt Bressa', 'Castorff inter viewt Nowottny', 'Eisner bringt Dr Stolte vor die Linse', 'Loriot, Loriot, Loriot'! at least that one is a laugh 'Musik ist Trumpf'.
Buch Die Phänomenologie und die Fundamente der Wissenschaften .	Ideen III Die Phänomenologie und die Fundamente der Wissenschaften .
Sie ist weder nach innen noch rückwärtsgewandt.	It is neither inward looking nor atavistic.
Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main .	Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main .
Intensifier la lutte contre les IST sida	To step up the campaign against STD AIDS.
Ist das nicht un rédacteur en chef ?	Ist das nicht a City Editor?
Was ist los ? Y a pas d'os.	Oh, nothing's lost.
Bremen, Gesetz über die Berufsvertretung, die Berufsausübung, die Weiterbildung und die Berufsgerichtsbarkeit der Ärzte, Zahnärzte, Psychotherapeuten, Tierärzte und Apotheker (Heilberufsgesetz HeilBerG) vom 12.05.2005, (Brem.GBl.	The Petroleum and Fuel Specifications Laws of 2003 to 2009
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrags tätigen ( im Folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts Abweichendes vereinbaren .	Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrags tätigen ( im Folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts Abweichendes vereinbaren .
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrages tätigen ( in folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts abweichendes vereinbaren .	Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrages tätigen ( in folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts abweichendes vereinbaren .
Texte original poem Die zwei blauen Augen von meinem Schatz, Die haben mich in die weite Welt geschickt.	Original German poem Die zwei blauen Augen von meinem Schatz, Die haben mich in die weite Welt geschickt.
Selon l'économie classique, die Massengewohnheit der Annahme l'acceptation habituelle des gens constitue la base du fonctionnement de l'argent.	According to the classical economy, die Massengewohnheit der Annahme the mass custom of acceptance is the basis for the functioning of money.
9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main .	9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main .

Recherches associées : Base Ist - Die-cut - Sine Die - Dies Ist - Plan Ist - Ist Requis - Ist Aussi - Si Ist - était Ist - Es Ist - Ist Considéré - Ist Suffisante - Nonne Ist - Er Ist

Display this page in English