Traduction de "bois grenouille" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La Grenouille des bois, Lithobates sylvaticus, est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae. | A small brown frog with a dark eye mask in the woods is likely to be a wood frog.No other species has a similar appearance to the wood frog in North America. |
Chez certaines espèces, comme la Grenouille à pattes rouges ( Rana aurora ) et la Grenouille des bois ( Rana sylvatica ), une algue verte unicellulaire symbiotique est présente dans la gélatine. | In certain species, such as the Northern red legged frog ( Rana aurora ) and the wood frog ( Rana sylvatica ), symbiotic unicellular green algae are present in the gelatinous material. |
La Grenouille des bois ( Rana sylvatica ), dont l'habitat s'étend dans le cercle Arctique, creuse dans le sol en hiver. | The wood frog ( Rana sylvatica ), whose habitat extends into the Arctic Circle, buries itself in the ground during winter. |
La grenouille des bois peut survivre à de longues périodes de gel sans qu aucune de ses cellules ne soit détruite. | The wood frog can survive long periods of freezing temperatures without suffering cell damage. |
Grenouille | Frog |
Grenouille taureau | American bullfrog |
Une grenouille. | Frog. |
Une grenouille ! | Frog! |
Il semblerait que ce bois neutralise le poison de la grenouille et empêche aussi la peau de l'animal d'adhérer au fond du récipient. | This wood apparently neutralises the frog poison while also preventing the frog skin from sticking to the pot bottom. |
Grenouille taureau africaine | Bullfrog |
Non, une grenouille ! | No, no, no! Should be a frog! |
C'est une grenouille. | It's a frog. |
Oh, toi, grenouille... | Good night, kiddo! |
Une grenouille, alors. | Must have been a frog. |
C'est une grenouille gluante et visqueuse, et c'est une grenouille qui ment et les citoyens Européens se rendent bien compte que c'est une grenouille. | It is a slimy, sleazy frog and it is a frog that lies and European citizens know it is a frog. |
L'intérieur des amas d'œufs de la Grenouille des bois ( Rana sylvatica ) est plus chaud que l'eau environnante et cela accélère le développement de la larve. | The interior of globular egg clusters of the wood frog ( Rana sylvatica ) has been found to be up to 6 C (11 F) warmer than the surrounding water and this speeds up the development of the larvae. |
Une grenouille taureau africaine. | African bullfrog. |
Et le mode grenouille. | And frog mode. |
Et vous pensez, grenouille. | And you think, frog. |
la grenouille en prince ? | How does the Princess turn the frog back into a Prince? |
Chut, bouche de grenouille. | Quiet, frogmouth. |
Les aventures d'une jeune grenouille | Young frog's adventure |
Une grenouille sortit de l'eau. | A frog came out of the water. |
Ce n'est pas une grenouille. | It's not a frog. |
Cette grenouille a des orteils. | This tree frog has toes. |
De la peau de grenouille... | Frog's skin! |
CUISSES DE GRENOUILLE ET ESCARGOTS | FROGS' LEGS AND SNAILS |
Les grenouilles des climats tempérés hibernent durant l'hiver, et quatre espèces sont connues pour pouvoir supporter de geler durant cette période, dont la Grenouille des bois ( Rana sylvatica ). | Frogs from temperate climates hibernate during the winter, and four species are known to be able to withstand freezing during this time, including the wood frog ( Rana sylvatica ). |
Ou est ce plutôt une grenouille ? | Or is it more like a frog? |
Le serpent a avalé une grenouille. | The snake swallowed a frog. |
Vieil étang. Grenouille plonge. Sonorité d'eau. | An old pond. A frog jumps in. The sound of water. |
J'ai une grenouille dans la gorge. | I've got a frog in my throat. |
Envoie ça par là, la grenouille. | Hey, forward pass, frog face. |
Tu devrais laisser tomber, la grenouille. | You might as well give up, frog face. |
Le prince a été transformé en grenouille. | The prince was changed into a frog. |
Fais 100 pompes et sauts de grenouille. | Do 100 push ups and PT drills. |
Une plante vient de manger une grenouille. | A plant just ate a frog. |
Manuel disait Poisson mangeur d'insecte égale grenouille. | Manuel said that any fish that ate a bug was some kind of a frog. |
Ma première condamnation, c'était pour une grenouille. | I got my first rap protecting a frog's life. |
Ça doit être la peau de grenouille. | This is due to the frog's skin. |
SECTION XI CUISSES DE GRENOUILLE ET ESCARGOTS | SECTION XI FROGS' LEGS AND SNAILS |
Et en particulier elle voyait Kermit la Grenouille. | And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. |
Kermit la Grenouille ne représente rien pour moi. | Kermit the Frog means nothing to me. |
Qui a mis une grenouille dans mon lit ? | Who put a frog in my bed? |
Oui, mais ce n'est pas n'importe quelle grenouille. | Yeah, but this was not just any frog. |
Recherches associées : Grenouille En Bois - Grenouille Crapaud - Grenouille Léopard - Grenouille Verte - Cascades Grenouille - Grenouille Goliath - Grenouille Pickerel - Tarahumara Grenouille - Grenouille Herbe - Voleur Grenouille - Aboiements Grenouille