Traduction de "bon ami" à la langue anglaise:


  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est un bon ami.
And a good friend.
Merci, mon bon ami.
Thank you, my good man.
Mon bon ami, Micawber.
My good friend, Micawber.
Tenez, mon bon ami.
There it is, my good friend.
Mon bon ami, attendezmoi.
My good man, you may wait.
John est un bon ami.
John is a good friend.
Il était un bon ami.
He was a good friend.
Tom est un bon ami.
Tom is a good friend.
Vous exagérez, mon bon ami !
My dear fellow, you exaggerate.
Dites moi, mon bon ami,
Tell me, good my friend,
Absolument pas, mon bon ami.
No, my good man, not at all.
. Oh, mon bon ami Cragg.
Oh, my good friend, Cragg.
Trente jours, mon bon ami.
Thirty days, my good fellow.
Qu'il soit un bon ami pour Chris et Cicely, comme il était un bon ami pour Chris.
May he be as good a friend of Chris and Cicely as he is of just Chris.
Tom est un très bon ami.
Tom is a very good friend.
Tom est vraiment un bon ami.
Tom is a really good friend.
Je veux être un bon ami.
I want to be a great friend.
Elle a besoin d'un bon ami.
She needs a good friend.
C'est un bon ami de Papa...
He's a good friend of my dad.
Un très bon ami. M. Trevor.
A real good friend of mind.
C'est un bon ami à nous.
He's a good friend of ours.
Sid Campeau, c'est un bon ami ?
How much of a friend of yours is Campeau?
JO Et ça? Notre bon vieil ami.
JO What about this? Our good old friend.
Tom est un bon ami à moi.
Tom is a good friend of mine.
Tom est un bon ami de Marie.
Tom is a good friend of Marie.
Que vous etes bon, mon cher ami !
How good it was in you, my dear Mr. Bennet!
C'est un ami et un bon soldat.
He is my friend and a good soldier.
Vous êtes toujours si bon, mon ami.
You're always so kind, my friend.
Votre bon ami Michel s'avance et crie ...
Then your friend Michael steps forward and shouts
Tu es un bon ami, Blue Back.
You're a good friend, Blue Back.
Non.Juste un ami me souhaitant bon voyage.
No. Just a friend wishing me a safe trip.
Ce dernier se révèlera un très bon ami.
Bob turns out to be a fine friend.
Mon bon ami, Mauri le Baron de Courtelain.
This is my good friend... Mauri... Eh, Baron Courtelain.
Il a été un bon ami pour moi.
He's been a good friend to me.
C'est bon de revoir le visage d'un ami.
It's good to see the face of an old friend again.
Je sais que vous êtes mon bon ami.
I know you're my friend, my trusted friend.
Mon bon ami, nous pensiezvous aveugles et sourds ?
My good fellow, do you imagine that we were both blind and deaf?
Oui, voici mon bon ami, le docteur Ryan.
Yes, Mayor, this is my good friend Dr. Ryan.
As tu jamais été trahi par un bon ami ?
Have you ever been betrayed by a good friend?
Un bon ami est plus précieux que dix parents.
One good friend is better than ten relatives.
Le fondateur Bill Gates serait un très bon ami.
The founder, Bill Gates, is a close friend.
Il était un très bon ami de Henri Sacquet.
From 1951 to 1969 he was Vice President of the Socialist International.
Il est bon ami avec le lanceur Kerry Wood.
It came from just being let out of the gates.
Il fut aussi un bon ami de Richard Burton.
He was a close friend of actor Richard Burton, whom he met at Oxford University.
Et leur ami avocat. Il ferait un bon méchant.
Their lawyer friend'd make a great villain.