Traduction de "boni de liquidation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Liquidation - traduction : Boni de liquidation - traduction : Liquidation - traduction : Liquidation - traduction : Boni de liquidation - traduction : Boni de liquidation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un représentant de Syndex ou Michal Boni (polonais) | A representative of Syndex or Michal Boni (Polish) |
| Mariam Aladji Boni Diallo (née en 1952? | Mariam Aladji Boni Diallo is a Beninese politician. |
| l augmentation de l avoir social d une société de capitaux au moyen de l apport d actifs de toute nature rémunéré, non par des parts représentatives du capital ou de l avoir social, mais par des droits de même nature que ceux d associés, tels que droit de vote, participation aux bénéfices ou au boni de liquidation | an increase in the assets of a capital company by contribution of assets of any kind, in consideration, not of shares in the capital or assets of the company, but of rights of the same kind as those of members, such as voting rights, a share in the profits or a share in the surplus upon liquidation |
| Les autres candidats de premier plan sont Sébastien Ajavon, un ferme opposant au gouvernement de Yayi Boni. | Other prominent candidates include Sébastien Ajavon, a strong opponent of the government of Yayi Boni. |
| liquidation | (r) winding up |
| André Boniface (dit Boni ) est un ancien joueur de rugby, né le à Montfort en Chalosse (Landes). | André Boniface (born August 14, 1934 in Montfort en Chalosse) is a former international rugby union player for France. |
| Tanella Boni a fait des études supérieures à Toulouse et à Paris (Université Paris IV). | Born in Abidjan, Tanella Boni did her advanced studies in Toulouse, France, and the University of Paris. |
| C. Phase de liquidation | C. Liquidation phase |
| Des camps de liquidation | Death camp |
| Cette révision selon les anti révisionnistes devrait permettre à Boni Yayi de se représenter aux prochaines élections présidentielles. | This revision would permit Boni Yayi to stand in the next presidential elections. |
| Boni avait promis une large concertation avec les Polonais durant la ratification du processus au niveau de l'Europe. | Boni had promised broad public consultations during the European ratification process. |
| 23 Liquidation | 23 Winding up |
| Options de rachat de liquidation. | Clean up calls. |
| Jusqu la fin de la liquidation , la BCE et l' IME ( en cours de liquidation ) coexisteront . | Until the end of the liquidation the ECB and the EMI ( under liquidation ) will coexist . |
| C. Phase de liquidation 70 | C. Liquidation phase . 65 English |
| D'autre part, les partisans du président Boni Yayi ont répliqué en instaurant le mouvement du Vendredi blanc . | Secondly, the supporters of President Boni Yayi have imitated the movement and initiated the White Friday movement . |
| Trop noire pour être française est un documentaire d' Isabelle Boni Claverie, écrivaine et réalisatrice franco ivoirienne. | Too Black to Be French is a documentary made by Isabelle Boni Claverie, a French Ivorian writer and filmmaker. |
| LIQUIDATION DES DÉPENSES | ACCOUNTING OFFICER |
| Dissolution et liquidation | Settlement of Disputes |
| Liquidation des comptes | The amendment shall enter into force 90 days after the depositary has received notification of its acceptance from all the members. |
| Liquidation des comptes | If this requirement is not met by the date fixed by the Council of Members in accordance with paragraph 2 of this article, the amendment shall be considered withdrawn. |
| Liquidation des prestations | Award of benefits |
| établissement des règles de publicité de la liquidation mise à jour et publication des procédures nationales de liquidation. | laying down of rules for public announcement of windingup procedures. |
| période de liquidation de 10 jours ( ) | 10 day liquidation period ( ) |
| période de liquidation de 20 jours ( ) | 20 day liquidation period ( ) |
| période de liquidation de 5 jours ( ) | 5 day liquidation period ( ) |
| période de liquidation de 5 jours ( ) | 5 day liquidation period ( ) |
| liquidation de l apos ONUSAL 72 | liquidation of ONUSAL . 67 |
| C. Etat complet Phase de liquidation | C. Complete Liquidation phase |
| D. Etat récapitulatif Phase de liquidation | D. Summary Liquidation phase |
| Le chef d'état Yayi Boni a d abord écarté l élément gênant Robert Dossou du jeu avant de passer à la vitesse supérieure. | Observers note that Boni got rid of a potential nuisance in Robert Dossou, who is former president of the Constitutional Court and who vehemently opposed any changes to the constitution. |
| Mais il y a un élément tout à fait nouveau, à savoir bien évidemment, ce fameux boni de quatre milliards d'Ecus. | And as we are the only ones to have been elected, we shall have to take the blame. |
| e ) la liquidation judiciaire . | e ) a judicial winding up . |
| Ils ont une liquidation. | They're having a going out of business sale. |
| lubricants liquidation phase 135 | lubricants liquidation phase . 137 |
| IX. LIQUIDATION DES BIENS | IX. DISPOSITION OF ASSETS |
| VI. LIQUIDATION DES BIENS | VI. DISPOSITION OF ASSETS |
| VII. LIQUIDATION DES BIENS | VII. DISPOSITION OF ASSETS |
| B. Liquidation des avoirs | B. Disposition of assets |
| Renseignement complémentaire en liquidation. | Other information In liquidation. |
| Audit de la liquidation de la Mission | Audit of liquidation of the Mission environmental issues |
| Cette révision constitutionnelle par le Président Boni Yayi est opportuniste et n'inclut en aucun cas les intérêts du peuple. | This constitutional revisions by President Boni Yayi is opportunistic and doesn't include under any circumstance the interests of the people. |
| Le total des coûts de liquidation se compose des coûts de liquidation opérationnels de ... euros et d'un solde débiteur au bilan. | The total costs of winding up comprised the operational liquidation costs (EUR ... ) plus a balance sheet shortfall. |
| C. Etat complet Phase de liquidation 69 | C. Complete liquidation phase . 69 |
| D. Etat récapitulatif Phase de liquidation 70 | D. Summary liquidation phase . 71 |
Recherches associées : Liquidation Ou De Liquidation - Liquidation De Stock - Préférence De Liquidation - Procédure De Liquidation - Procédure De Liquidation - Comité De Liquidation - Période De Liquidation - Plan De Liquidation - Achèvement De Liquidation
