Traduction de "bord irrégulier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
irrégulier | Some of the Edit boxes where you can enter the verb information. There are similar Edit Boxes for the gerund and participle form and all the other forms if needed. |
irrégulier), | if you have had a recent stroke (cerebral attack), |
C'est irrégulier. | This is irregular. |
verbe irrégulier | irregular verb |
pouls irrégulier (palpitations) | irregular heart beat (palpitations) |
Mais c'est irrégulier. | But it is a little irregular. |
C'est tout à fait irrégulier. | This is highly irregular. |
rythme cardiaque irrégulier, rapide (palpitations), | irregular, rapid beating or pulsation of the heart (palpitation), |
Mais son rythme est irrégulier. | But the rhythm of the beat is uneven. |
C'est tout à fait irrégulier. | Most irregular, Your Honour. |
l'immigration clandestine et le séjour irrégulier, y compris l'éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier | illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation |
N'estce pas un peu irrégulier ? Quoi ? | But, Mr. Mason, isn't this a little irregular? |
l' immigration clandestine et le séjour irrégulier , y compris l' éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier | illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation |
battement du cœur irrégulier et rapide (palpitations) | irregular, rapid beating or pulsation of the heart (palpitation) |
C'est parfaitement irrégulier, contraire au règlement invoqué. | It is absolutely irregular and contrary to the Rule that has been cited... |
Son comportement irrégulier entraina sa séparation avec Harriet. | This led to erratic behavior that resulted in his separation from Harriet. |
crise cardiaque, angine de poitrine, rythme cardiaque irrégulier | heart attack, angina, irregular heart rhythm |
Un rythme cardiaque irrégulier (arythmie) (fréquence non connue). | Irregular heart rate (arrhythmia) (frequency not known). |
Tremblements et ryhtme cardiaque rapide ou irrégulier (palpitations). | Feeling shaky and fast or irregular heartbeat (palpitations). |
Tremblements et rythme cardiaque rapide ou irrégulier (palpitations). | Feeling shaky and fast or irregular heartbeat (palpitations). |
Le terme de travail irrégulier est plus indiqué. | A better term will be irregular work. |
C'est un procédé fort irrégulier à mes yeux. | To my mind, this is a most irregular procedure. |
concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier | (Place and date) |
concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier | on the readmission of persons residing without authorisation |
Le sol était de ciment irrégulier, couvert de boue. | The floors were uneven cement, covered by mud. |
Certains restent en usage irrégulier pour des occasions royales. | Some remain in irregular use for royal occasions. |
rythme cardiaque irrégulier, angine, rythme cardiaque lent ou rapide, | irregular heartbeat, angina, slow or fast heartbeat, |
Margaret (aussi appelée Marguerite) est un petit satellite irrégulier d'Uranus. | Margaret ( ) is the only prograde irregular satellite of Uranus. |
si vous avez, ou avez eu, un rythme cardiaque irrégulier. | if you have, or have ever had, an irregular heartbeat. |
Le rio Corubal est un cours d'eau abondant mais très irrégulier. | The Rio Corubal has a high but very irregular discharge. |
Peu fréquentes détresse respiratoire, angine de poitrine, bradycardie, rythme cardiaque irrégulier | Uncommon cardio respiratory distress, angina pectoris, bradycardia, heart rate irregular |
5.2 Le recours au crédit irrégulier peut revêtir des formes diverses | 5.2 Illegal credit can take a number of forms |
5.2 Le recours au crédit irrégulier peut revêtir des formes diverses | 5.2 Irregular credit can take a number of forms |
6.8 Le recours au crédit irrégulier peut revêtir des formes diverses | 6.8 Illegal credit can take a number of forms |
Impression bord à bord | Edge to Edge Printing |
Son pouls était petit et irrégulier, sa peau sèche, sa soif intense. | His pulse was weak and irregular, his skin dry, his thirst intense. |
Cette région attire des débris à cause du champ gravitationnel irrégulier d'Ida. | This area attracts debris due to Ida's irregular gravitational field. |
Définition de l'aide à l'entrée, à la circulation et au séjour irrégulier | Facilitation of unauthorised entry and residence |
l' a obtenu par de fausses déclarations ou par tout autre moyen irrégulier | has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means |
Le propriétaire lui même a été jusqu'à reconnaître le caractère irrégulier de l'intervention. | The company itself went as far as to recognize the irregularity of the intervention. |
(b) l a obtenu par de fausses déclarations ou par tout autre moyen irrégulier | (b) has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means |
Sarlis (PPE). (EN) C'est ce que je vous demande N'était ce pas vraiment irrégulier ? | Katiforis (PSE). Did the right person fill in the T1 form because you say here the T1 form was filled in. |
La réadmission concerne le retour des personnes en séjour irrégulier sur notre territoire. | Readmission is about the return of persons found irregularly on our territory. |
Je suis mouillé de bord en bord. | I'm wet clean through. |
l' immigration clandestine et le séjour irrégulier , y compris l' éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier la lutte contre la traite des êtres humains , en particulier des femmes et des enfants . | ( e ) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which , by their nature or according to commercial usage , have no connection with the subject of such contracts . |
Recherches associées : Fonctionnement Irrégulier - Comportement Irrégulier - Irrégulier état - Mouvement Irrégulier - Fonctionnement Irrégulier - Motif Irrégulier - Travail Irrégulier - étudiant Irrégulier - Jeu Irrégulier - Comportement Irrégulier - Dessin Irrégulier - Teint Irrégulier - Approvisionnement Irrégulier