Traduction de "boucles d'oreilles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Boucles d'oreilles - traduction : Boucles d'oreilles - traduction : Boucles - traduction : Boucles d'oreilles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'aime tes boucles d'oreilles. | I like your earrings. |
| Bien, vos boucles d'oreilles, je ne pense pas que vous avez inventé l'idée des boucles d'oreilles. | Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings. |
| Vous portez des boucles d'oreilles coûteuses. | You are wearing expensive earrings. |
| Et le collier et boucles d'oreilles. | And the necklace and earrings. |
| Rien d'autre que ces boucles d'oreilles ? | You got anything else besides these earbobs? |
| Ces boucles d'oreilles en diamant, Mimi Benton. | Those diamond earrings, Mimi Benton. |
| Ce ne sont donc pas ses boucles d'oreilles. | So those are not her pearl earrings. |
| Elle portait des boucles d'oreilles en forme de cœur. | She wore heart shaped earrings. |
| Enlevez votre alliance, vos boucles d'oreilles et vos lunettes. | Take off your ring, earrings, and glasses. |
| Dans cette bijouterie, il y a de jolies boucles d'oreilles. | In this jewelry store there are some pretty earrings. |
| Eh bien... J'ai toujours rêvé d'avoir des boucles d'oreilles espagnoles. | Well, I've always wanted a pair of Spanish earrings. |
| Une paire de boucles d'oreilles est un joli cadeau pour elle. | A pair of earrings is a nice present for her. |
| Ce ne sont donc pas ses boucles d'oreilles. À qui sont elles ? | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
| Avez vous jamais remarqué que ses oreilles sont percées de boucles d'oreilles? | Have you ever observed that his ears are pierced for earrings? |
| Si j'avais su que je serais photographiée aujourd'hui, j'aurais apporté mes boucles d'oreilles. | If I knew I was going to be photographed today, I would have brought my earrings. |
| La ressemblance des boucles d'oreilles trouvées au Japon dans la période Kofun (env. | The resemblance of earrings found in Japan in the Kofun period (ca. |
| Des putes se sont fait étouffer pour leurs boucles d'oreilles et leurs bracelets | Des putes se sont fait étouffer pour leurs boucles d'oreilles et leurs bracelets |
| Et quand je la nique et la jette je pique ses méga boucles d'oreilles | Et quand je la nique et la jette je pique ses méga boucles d'oreilles |
| Si c'est une servante, elle ne peut surement pas se permettre une paire de boucles d'oreilles. | Now, if she's a servant, there is no way she could afford a pair of pearl earrings. |
| Je ne vais pas rester gitan c'est ridicule de porter ces boucles d'oreilles et ces bandeaux. | I'm not going to remain a gypsy that's ridiculous to wear these earrings and headbands. |
| Nous proposons aussi des boules de riz ( onigiri ) en boucles d'oreilles et une sangle de téléphone en saumon séché. | We also have rice ball (onigiri) earrings and a dried salmon smartphone strap. |
| Un collier de diamants et de platine, une broche de diamants et saphirs, des boucles d'oreilles, deux bagues en diamants... | One diamond platinum necklace, one diamond and sapphire brooch one set of pearl earrings, two diamond rings... |
| Ma femme porte des petites boucles d'oreilles et des trucs comme ça et cette femme Roumaine s'est avancée et elle dit, | My wife had some little earrings in and things like that and this Romanian woman walked up and she goes, |
| Ce sont des étudiantes en licence, alors elles l'ont largement dépensé pour elles mêmes avec des choses comme des boucles d'oreilles et du maquillage. | Well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup. |
| Toi se souvient de l'endroit, Siméon, où nous avons vendu des pommes, l'année dernière, pour que la graisse femme, avec le grand boucles d'oreilles. | Thee remembers the place, Simeon, where we sold some apples, last year, to that fat woman, with the great ear rings. |
| Ok, vous n'avez pas de maquillage et vous ne porter aucune boucles d'oreilles, mais vous semblez... elle n'a pas dit ça, mais je sais qu'elle y pensait | Makes them mean spirited? Okay, you don't have any makeup and you don't have any earrings on, but you look... she didn't say this, but I know she was thinking it |
| De plus, le juif annonça que si on voulait la lui vendre, comme elle lui ferait un pendant magnifique pour des boucles d'oreilles, il en donnerait jusqu'à cinq cents pistoles. | Still further, the Jew told them that if they would sell it to him, as it would make a magnificent pendant for earrings, he would give five hundred pistoles for it. |
| Il est dirigé par une Mexicaine de 59 ans, de petite taille, qui porte des lunettes à la monture rose corail et des boucles d'oreilles dorées en forme d'ours en peluche. | The manager is a petite, 59 year old Mexican woman with coral pink glasses and gold colored teddy bear earrings. |
| En 1768, Banks partit avec le capitaine James Cook dans son exploration du Pacifique Sud et emmena avec lui des boucles d'oreilles en verre fabriquées à Soho pour offrir aux indigènes. | In 1768 Banks sailed with Captain James Cook to the South Pacific, and took with him green glass earrings made at Soho to give to the natives. |
| Être fiancée signifie qu'elle porte l'insigne des fiançailles les bagues de fiançailles et tous les cadeaux que Pilatus lui a offerts des bijoux, des boucles d'oreilles, des colliers, et les pendentifs. | Being betrothed means she wears the insignia of betrothal engagement rings and all the gifts Pilatus has given her jewels, earrings, necklaces, and the pendants. |
| Aussitôt elle souleva sa cruche pour lui donner à boire alors l'étranger prit une cassette cachée sous ses vêtements, l'ouvrit et montra à la jeune fille des bracelets et des boucles d'oreilles magnifiques. | The personage on the well brink now seemed to accost her to make some request She hasted, let down her pitcher on her hand, and gave him to drink. |
| La marchande de bijoux faux était assise juste en face de la porte de l'allée. Il lui fallut attendre qu'elle fût occupée, qu'une jeune ouvrière vint acheter une bague ou des boucles d'oreilles de cuivre. | The dealer in imitation jewelry was seated just opposite the door of the passage, and he had to wait until she was busy, until some young work girl came to purchase a ring or a brooch made of brass. |
| Ventre affamé n'a point d'oreilles. | The belly has no ears. |
| Nous sommes tous dotés d'oreilles. | We've all got ears. |
| Nous sommes toutes dotées d'oreilles. | We've all got ears. |
| Nous sommes tous pourvus d'oreilles. | We've all got ears. |
| Nous sommes toutes pourvues d'oreilles. | We've all got ears. |
| Aucunement, sauf quelques douleurs d'oreilles. | Nothing, except a little pain in the ears. |
| Boucles | Loop |
| a) accès dégroupé aux boucles et aux sous boucles locales | (a) unbundled access to local loops and local sub loops |
| Marie, elle, est accompagnée de divers leitmotive, comme par exemple celui exprimant sa sensualité, lorsqu'elle accepte la paire de boucles d'oreilles du Sergent Major (acte indiquant sa soumission consentante au viol à la fin du premier acte). | Marie is accompanied by motifs that express her sensuality, as when she accepts a pair of earrings from the Drum major (an act that indicates that her submission to the 'rape' at the end of act 1 was not so reluctant). |
| Il a les lobes d'oreilles étirés. | He has stretched earlobes. |
| Boucles ïor. | Curly! |
| Mes boucles ! | My earbobs. |
| Les boucles for sont les boucles les plus complexes en PHP. | for loops are the most complex loops in PHP. |
Recherches associées : Boucles D'oreilles Chandelier - Boucles D'oreilles Pendantes - Boucles D'oreilles Pendantes - Boucles D'oreilles Crochet - Boucles D'oreilles Perle - Boucles D'oreilles Dame - Boucles D'oreilles Clip - Paire De Boucles D'oreilles - Clip Sur Boucles D'oreilles - Combien Sont Ces Boucles D'oreilles? - Pendants D'oreilles
