Traduction de "brousse flanelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flanelle - traduction : Brousse - traduction : Brousse flanelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Flanelle ? Excuseznous mon oncle? | Would you pardon us a moment, uncle? |
| J'ai reçu une flanelle... | I have some fine, new English flannel. |
| La flanelle est plus adéquate. | Flannel is the thing. |
| Des gâteaux à la flanelle ? | An ice or some flannel cakes? |
| Des gâteaux à la flanelle ? | Flannel cakes? |
| Il m'a recommandé de la flanelle. | He recommended flannel. Flannel? |
| Ma femme cherche de la flanelle. | My old woman figured on gettin' some flannel for shirts. |
| Garde la flanelle autour de tes pieds. | Keep the flannels around your feet. |
| Toujours en pleine brousse! | Hi, Gottlieb, always beating around the bush. |
| Non, juste une chemise et un pantalon de flanelle. | No, just flannel shirt and trousers. |
| Je viens de la brousse. | I come from the bush |
| Il est là dans la brousse. | There he is in the bush. |
| Et puis, vous n'ôterez point votre flanelle avant le mois de juin. | And you will not cast your underclothing until June is in. |
| Australie Incendies de brousse et outils Internet | Australian wildfires and web tools Global Voices |
| Paul Brousse est alors à son apogée. | Paul Brousse studied medicine and travelled to Barcelona in his youth. |
| Il portait un veston de flanelle marine avec un monogramme sur la poche! | He was wearing a twopiece darkblue flannel lounging suit... with a cunning white monogram on his upper pocket. |
| Taxi brousse sur les routes nationales à Madagascar. | Rural taxi on national roads in Madagascar. |
| N'est ce pas un simple feu de brousse ? | Isn't that just a brush fire? |
| L'atmosphère joviale se répandait comme un feu de brousse. | The jovial mood spread like wildfire. |
| Les singes sont parfois être consommés comme viande de brousse. | Monkeys are sometimes eaten as bushmeat in Madagascar. |
| Ils vont nous attraper et nous emmener dans la brousse. | They will catch us then they will take us there in the bush |
| Le moyen le plus abordable de voyager est en taxi brousse. | The most affordable way to travel is via the rural taxi, Taxi Brousse. |
| Comme vetements, George estima que deux complets de flanelle suffiraient, car nous pourrions les laver nousmemes dans le fleuve quand ils seraient sales. Nous lui demandâmes s il avait déja essayé de laver des complets de flanelle dans l eau d une riviere. | For clothes, George said two suits of flannel would be sufficient, as we could wash them ourselves, in the river, when they got dirty. |
| D'accord ? Et vous pouvez envisager toutes sortes de viande de brousse différentes. | OK? And you can consider all sorts of different bush meat. |
| De multiples actions sont en cours pour arrêter les feux de brousse. | Many measures have been adopted to prevent brush fires. |
| NW Bien, avant de poursuivre, je pense qu'il est important de prendre quelques instants pour parler de la viande de brousse. La viande de brousse est la chasse de gibier sauvage. | NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game. |
| Pourquoi toujours offrir la goutte au premier venu? Quel entêtement que de ne pas vouloir porter de flanelle! | It was wrong of him to eat so much. |
| souliers de cuir noir, sales complet de flanelle de canotier, tres sale chapeau mou brun, défraîchi imperméable, tres mouillé parapluie. | Black leather shoes, dirty suit of boating flannels, very dirty brown felt hat, much battered mackintosh, very wet umbrella. |
| Il avait, je m'en souviens, une chemise de flanelle grise, dont le col était ouvert, et dont les manches étaient relevées. | He had, I remember, a grey flannel shirt, which was open at the neck and turned up at the sleeves. |
| Plus ils resteront en brousse, plus la situation des blessés ou des malades va s aggraver. | The longer they are in the bush, the more serious it will become for people who are injured or sick. |
| Brousse est une commune française, située dans le département du Tarn en région Midi Pyrénées. | Brousse is a commune in the Tarn department in southern France. |
| Par contre, je ne savais pas que je le trouverai dans la brousse du Zimbabwe. | I'd no idea though, I'd find it in a remote part of the Zimbabwe bush. |
| Brousse est une commune française, située dans le département du Puy de Dôme en région d'Auvergne. | Brousse is a commune in the Puy de Dôme department in Auvergne in central France. |
| Ce n'est pas l'école de brousse africaine qui va pouvoir participer au frais d'une telle opération. | The school in the African bush is not going to be able to finance part of the operation. |
| Comme dans tous les villages, ils chassent de la viande de brousse et ne pêchent presque pas. | Like all the villages, they hunt bushmeat and hardly fish at all. |
| On nous a fortement suggéré de donner Arthur, et que nous abandonnions ces réfugiés dans la brousse. | It's been strongly suggested that we turn over Arthur and abandon these refugees out here in the bush. |
| Nos amis ont été évacués de leur ferme à cause de feux de brousse dans leur coin. | Our friends were evacuated from their farm because of the bushfires in their area. |
| Je prendrais ce pyjama en flanelle zébrée, d'occasion, ce connard me va bien... Chanson ...la grenouillère avec les chaussettes en plus de ça, connard. | I rock that mother(bleep) (sings along) The built in onesie with the socks |
| Et comme à Obenge, les marchands arrivent avec des denrées et repartent avec de la viande de brousse. | And, like in Obenge, traders arrive with goods and depart with bushmeat. |
| Le jardin botanique sera fermé le mercredi 30 décembre en raison d'un risque élevé de feux de brousse. | Unfortunately, any possibility of extending access into a second day was dashed by the summer bushfire season MountLofty Botanic Garden will be closed Wed 30 December due to Severe fire danger rating. |
| Il a réussi à s apos enfuir dans la brousse, et a été ramené à Nairobi très traumatisé. | He managed to escape into the bush and was brought back to Nairobi suffering from severe shock. |
| Il a réussi à s apos enfuir dans la brousse, et a été ramené à Nairobi très traumatisé | He managed to escape in the bush and was brought back to Nairobi in severe shock |
| Brousse ( Brossa en occitan) est une commune française située dans le département de la Creuse en région Limousin. | Brousse is a commune in the Creuse department in the Limousin region in central France. |
| Certaines plantes sont typiques Crinitum Calligonum sur les pentes des dunes, Cornulaca arabica (sel de brousse), Cyperus conglomeratus. | Vegetation is very diffuse but fairly evenly distributed, with some interruptions of near sterile dunes. br Some typical plants are Calligonum crinitum on dune slopes Cornulaca arabica (saltbush) Cyperus conglomeratus. |
| Malheureusement, le deuxième jour de visite a été annulé en raison des feux de brousse, fréquents durant l'été austral | A photo posted by Tom Chladek ( chladey) on Dec 28, 2015 at 3 29pm PST |
Recherches associées : Gâteau Flanelle - Flanelle-cake - Laine Flanelle - Feuille Flanelle - Léger Flanelle - Tit Brousse - Brousse Africaine - Brousse Insert - Brousse Câble - Nylon Brousse - Brousse Cou - Kit Brousse
