Traduction de "broyeur à marteaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Broyeur - traduction : Broyeur - traduction : Broyeur - traduction : Broyeur à marteaux - traduction : Broyeur - traduction : Broyeur à marteaux - traduction : Broyeur - traduction : Broyeur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est essentiellement un broyeur à pattes. | He's basically a walking mulch pile. |
Marteaux à tête en acier | Other chain |
Marteaux à tête en acier | Cotters and cotter pins |
ii) forgeage à l'aide de marteaux | (ii) Smitheries with hammers |
Marteaux pilons et machines à marteler | Bars, rods, profiles and wire |
Les Marteaux de Grimjaws L'élite des paladins de Tyr appartient aux Marteaux. | Hammers of Grimjaws The very elite of Tyr's paladins, members of the Hammers of Grimjaws are chosen from the best of the Knights of the Merciful Sword and Knights of Holy Judgment. |
coups de marteaux | hammers ringing |
Marteaux et masses | Corrugated |
Marteaux et masses | Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper sanitary ware and parts thereof, of copper |
Marteaux et masses | Bush roller conveyor chain of a mass of 20 kg m or more but not exceeding 50 kg m |
Marteaux et masses | Cloth, grill and netting, of nickel wire |
Marteaux et masses | Spring washers, split or double coiled |
Marteaux et masses | Of wood |
Brise béton et marteaux piqueurs à main | Hand held concrete breakers and picks |
Nous avons besoin de marteaux. | We need hammers. |
Les marteaux et Ia scie. | Hammers and saw. |
Que les marteaux défoncent la porte | Коль молотки колотят В дверь твою, |
Affiler les marteaux Haches ! Plantez les haches ! | Sharpen the hammers... axes, pick axes and spades. ! |
le moteur du bâteau soufflant, les marteaux frappant | BOAT ENGlNE CHUGGlNG, HAMMERS STRlKING |
Les flux de véhicules hors d usage qui sortent de chez un broyeur sont calculés sur la base de campagnes de broyage en combinaison avec les entrées de véhicules hors d usage chez un broyeur. | The output of end of life vehicle streams of a shredder shall be calculated on the basis of shredding campaigns in combination with the input of end of life vehicles to a shredder. |
Marteaux et masses, avec partie travaillante en métaux communs | Hammers and sledge hammers with working parts of base metal |
Marteaux et masses, avec partie travaillante en métaux communs | Baths of cast iron, whether or not enamelled |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets | Machinery for sugar manufacture |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets | Other pumps liquid elevators |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets | For typefounding and typesetting (for example, linotypes, monotypes, intertypes), with or without founding devices |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets | Other, for household refrigerators or freezers |
L instant pressait. Les pinces et les marteaux travaillaient en bas. | Time was pressing, The pikes and hammers were at work below. |
Je me suis rendu à l'école avec un sac rempli de marteaux. J'en avais 18. | I showed up at school that day with a bag of hammers, a big bag of 18 hammers. |
(c) au moyen de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion | (c) pneumatic hammers or other percussive instruments |
les presses , à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets, pour le travail des métaux | Forging or die stamping machines, incl. presses, and hammers |
Toutes ces maisons sont construites à partir de 70 à 80 de matériaux recyclés, des choses destinées au broyeur, à la décharge, à l'incinérateur. | All these houses are built from between 70 and 80 percent recycled material, stuff that was headed to the mulcher, the landfill, the burn pile. |
Une autre pièce, Les petits marteaux , lui est attribuée de façon douteuse. | Other works, such as Les petits marteaux, have been doubtfully attributed to him. |
Ce n est pas seulement les marteaux et les gadgets comme les ordinateurs portables. | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mes chers collègues, chaque année, en Europe, neuf millions d'automobiles terminent au broyeur ou à la décharge. | Mr President, nine million cars are shredded and scrapped every year in Europe. |
Des campagnes de broyage sont nécessaires pour déterminer les flux sortant de chez un broyeur de véhicules hors d usage. | Shredder campaigns are necessary to determine the output streams of a shredder related to end of life vehicles. |
Chacun de ces marteaux fabrique, chaque jour, je ne sais combien de milliers de clous. | Each of these hammers turns out, daily, I cannot say how many thousands of nails. |
Ce processus est habituellement fait avec plusieurs marteaux, manuellement ou sous la pression de l'air. | This process is usually done with hammers, manually or with the help of air pressure. |
Et bientôt ils ont brisé toutes les sculptures, A coups de haches et de marteaux. | Now they break all its carved work down with hatchet and hammers. |
Et bientôt ils ont brisé toutes les sculptures, A coups de haches et de marteaux. | But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers. |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets, pour le travail des métaux, à commande numérique | Self propelled graders and levellers |
Ils m'ont mis sur cette table, et ils avaient... couteaux et marteaux... et scies et pincettes. | Then they put me on this table, and then they had all these knives and hammers... and saws and tongs around. |
À la sortie du broyeur, vous avez juste une petite plaque, et vous retirez la viande par petits passages, vous constituez le tout, et vous coupez verticalement. | As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. |
Pour le traitement d un grand nombre de porcs, Aivlosin sous forme de prémélange médicamenteux a été mélangé à l alimentation des porcs par un broyeur homologué. | For the treatment of large numbers of pigs, Aivlosin was mixed into pig food by an authorised feed mill using the premix for medicated feeding stuff . |
Donc j'ai en fait développé une proposition pour partir avec un cargo et deux chalutiers réformés, une grue, un broyeur et une machine de moulage à froid. | So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold molding machine. |
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux pilons et martinets, pour le travail des métaux (autres qu'à commande numérique) | Self propelled scrapers |
Recherches associées : Broyeur à Marteaux Roue - Broyeur à Marteaux Lame - Un Broyeur à Marteaux - Forgeage à Marteaux - Broyeur à Barres - Broyeur à Percussion - Broyeur à Percussion