Traduction de "brutalement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il conduit brutalement. | He drives roughly. |
| Tom raccrocha brutalement. | Tom slammed down the phone. |
| J'ai freiné brutalement. | I slammed on the brakes. |
| Tom fut battu brutalement. | Tom was badly beaten up. |
| On se sépara brutalement. | They separated curtly. |
| Elle a été brutalement assassinée. | She was brutally murdered. |
| PID de l'application arrêtée brutalement | PID of crashed program |
| Chronojump s'est arrêté brutalement auparavant. | Chronojump crashed before. |
| Chronojump s'est arrêté brutalement auparavant. | Chronojump 0 crashed before. |
| Tout ça va s'arrêter brutalement. | It愀 just gonna come to a grinding halt. |
| Le processus s'est terminé brutalement. | Process crashed. |
| Les gens étaient battus brutalement. | People were being beaten brutally. |
| Salut. brutalement retourné sur moi. | Hi. abandoned me. |
| Une bonne révolution commence toujours brutalement. | A good revolution always begins suddenly. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | That would skin the scalp. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | A fire that melts the hide. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | snatching away the scalp, |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | Flaying off the scalp skin. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | Taking away (burning completely) the head skin! |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | It strips away the scalps. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | that will strip off the scalp. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | Eager to roast |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | which strips away the scalp. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | It snatches away by the scalps, |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | A remover of exteriors. |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | will strip off the flesh |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | Dragging by the head, |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | stripping away his skin, |
| arrachant brutalement la peau du crâne. | Plucking out (his being) right to the skull! |
| La pré commande s'est interrompue brutalement. | The precommand crashed. |
| Le processus d'extraction s'est interrompu brutalement. | Ripping process crashed. |
| ne pas ouvrir brutalement le robinet | the valve should not be violently opened |
| Mozambique La police réprime brutalement une grève | Mozambique Police Attack Protesting Workers Global Voices |
| L'opposition à la guerre est brutalement étouffée. | Opposition to the war at home was brutally crushed. |
| Pour le dire brutalement, il se trompe. | To put it bluntly, he's mistaken. |
| Nom du fichier de l'application arrêtée brutalement | File name of crashed program |
| Le processus de sauvegarde s'est interrompu brutalement. | Backup process crashed. |
| Le processus de copie s'est interrompu brutalement. | Copying process crashed. |
| N'est il pas brutalement évident que c'est l'inverse ? | Isn t it stark ravingly obvious that the opposite is the case? |
| Ce processus insoutenable s est arrêté brutalement en 2008. | This unsustainable process came to a crashing halt in 2008. |
| Des milliers de vies seront brutalement abattus aujourd'hui ! | Thousands of lives will be slaughtered brutally today! |
| Et il la jeta brutalement sur le lit. | And he cast her brutally on the bed. |
| Ce départ, je l'ai vécu un peu brutalement. | This departure was rather brutal for me. |
| 760. Les niveaux de vie avaient brutalement baissé. | 760. Living standards had fallen dramatically. |
| La police a tenté de la dissoudre brutalement. | Therein perhaps lies the true reason for his deportation. |
Recherches associées : Brutalement Honnête
