Traduction de "câblage haute tension" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Haute - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Câblage - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Câblage - traduction : Câblage haute tension - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Danger ! Haute tension. | Danger! High voltage. |
Tours haute tension | High tension towers |
Projets haute tension | high voltage projects |
lignes à haute tension, | High voltage lines |
Produits haute tension Total | High voltage products |
Haute tension aux Pays bas | High Tensions In the Low Countries |
Lignes aériennes à haute tension | Containing hydrobromofluorocarbons (HBFCs) |
Lignes aériennes à haute tension | Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms |
Irak des élections sous haute tension | Iraq s Critical Election |
Un bilan d approvisionnement sous haute tension | A supply balance under great pressure |
Bloc secteur et bloc haute tension | Network inlet and high tension section |
Une étude sur les possibilités de développement d'autres combinaisons (faire passer une ligne à haute tension dans un tunnel ferroviaire, ajouter un câblage de télécommunications à une ligne de chemin de fer) a été menée13. | A study of the scope for developing other combinations (passing a high voltage line through a railway tunnel, adding a telecommunications cable to a railway line) has been carried out13. |
Champs d apos antennes et tours haute tension | Antenna fields and high tension towers Warehouses |
k) les équipements électriques à haute tension suivants | (k)the following types of high voltage electrical equipment |
Danger Haute Tension Photo sur Flickr d'Alejandro Forero Cuervo. | Danger High Voltage. Photo by Flickr user Alejandro Forero Cuervo. |
Le rôle de la haute tension est plus complexe. | The higher the voltage, the more penetrating the resulting radiation and the more the hazard. |
Accès aux réseaux et lignes de transport d'électricité à haute tension | Article 140 |
Ils se battront bec et ongles contre les lignes à haute tension. | Way down here are uranium and thorium and they have about one and half times as many neutrons as protons. |
les centrales électriques qui livrent de l'électricité au réseau à haute tension, | power plants feeding electricity to a high voltage transmission network, |
Haute Tension est un film français réalisé par Alexandre Aja, sorti en 2003. | High Tension (French Haute tension, released in the UK as Switchblade Romance) is a 2003 French psychological suspense and slasher film that was later released in 2004 in the UK and 2005 in the US and Canada. |
b) 5 CMR 24 tours haute tension du réseau national d apos électricité | (b) MRC 5 24 high tension towers in the national electricity grid |
c) 6 CMR 46 tours haute tension du système national d apos électricité | (c) MRC 6 46 high tension towers in the national electricity grid |
3.4.2 Des études ont été menées14 sur les possibilités de développer d'autres combinaisons des réseaux, comme le passage d'une ligne à haute tension dans un tunnel ferroviaire ou la pose d'un câblage de télécommunications, notamment de câbles à fibre optique, le long d'une ligne de chemin de fer. | 3.4.2 A study has been carried out into the scope for developing other combined networks, such as passing a high voltage line through a railway tunnel, and laying telecommunications cables specifically fibre optic cables by railway lines14. |
3.4.2 Des études ont été menées15 sur les possibilités de développer d'autres combinaisons des réseaux, comme le passage d'une ligne à haute tension dans un tunnel ferroviaire ou la pose d'un câblage de télécommunications, notamment de câbles à fibre optique, le long d'une ligne de chemin de fer. | 3.4.2 A study has been carried out into the scope for developing other combined networks, such as passing a high voltage line through a railway tunnel, and laying telecommunications cables specifically fibre optic cables by railway lines15. |
3.4.2 Des études ont été menées8 sur les possibilités de développer d'autres combinaisons des réseaux, comme le passage d'une ligne à haute tension dans un tunnel ferroviaire ou la pose d'un câblage de télécommunications, notamment de câbles à fibre optique, le long d'une ligne de chemin de fer. | 3.4.2 A study has been carried out into the scope for developing other combined networks, such as passing a high voltage line through a railway tunnel, and laying telecommunications cables specifically fibre optic cables by railway lines8. |
a) I CMR 55 tours haute tension dans le réseau national d apos électricité | (a) MRC 1 55 high tension towers in the national electricity grid |
Les gens ne veulent pas voir des centrales et des lignes à haute tension. | The neutrons are adding more of that strong nuclear force glue, holding everything together and they are not adding more of the push it apart stuff. |
Viendraient ensuite les directives spécifiques sur les installations basse tension, les machines, les dispositifs médicaux, les équipements électriques à haute tension et tant d'autres. | Then there would be the individual segment directives on low voltage, machinery, medical devices, and, if appropriate, on high voltage and so on. |
e) des schémas de câblage | (e) wiring diagrams |
Construction de trois nouvelles voies haute tension RFA RDA pour la fin de 1992 93. | It has been the intention of this document to show that in the energy sector in particular there is a whole range of problems in connection with the GDR. |
Je suis tout aussi préoccupé par l'effet des champs magnétiques des lignes à haute tension. | What I am just as much concerned about is the effect of magnetic fields from high voltage power cables. |
(e) pour les réseaux intelligents, le projet est établi pour des équipements et installations à haute et moyenne tension conçus pour une tension d'au moins 10 kV. | (e) for smart grids, the project is designed for equipments and installations at high voltage and medium voltage level designed for a voltage of 10kV or more. |
une distance de sécurité entre les lignes à haute tension et autres installations électriques et les logements, | a safe distance between high voltage power lines and other electrical installations and homes |
Si on veut faire une ligne à haute tension, il faut que le dossier économique soit profitable. | When you fission something, it breaks into these two pieces, but they're radioactive. Why are they radioactive? |
Câblage et fournitures (réseau local) 1 lot | LAN cabling supplies 1 LOT 150 000 |
5.2.1.26.2 En cas de rupture du câblage | 5.2.1.26.2. |
19 toires du câblage d'un troisième immeuble | 19 building. |
L'électricité produite par la nouvelle centrale sera transférée vers Sisimiut par une ligne à haute tension longue de . | The plant has two turbines providing 15 megawatts of power and the electricity from the plant is transferred to Sisimiut by a long high voltage line. |
Prise murale pour le système de câblage scEAD | Wall plug for the scEAD cabling system |
Dispositions spécifiques pour le montage et le câblage | Any specific mounting and wiring provisions |
Dispositions spécifiques pour le montage et le câblage | Any specific mounting and wiring provisions |
La haute tension est établie entre la cathode et l'anode, ce qui accélère les électrons émis par le filament. | The high voltage potential is between the cathode and the anode, the electrons are thus accelerated, and then hit the anode. |
PRODUITS HAUTE TENSION (POUR LES RÉSEAUX DE TRANSPORT OPÉRANT À DES TENSIONS SITUÉES ENTRE 52 KV ET 800 KV) | HIGH VOLTAGE PRODUCTS (FOR TRANSMISSION NETWORKS OPERATING AT VOLTAGES BETWEEN 52 KV AND 800 KV) |
(a) les lignes aériennes de transport à haute tension, pour autant qu'elles soient conçues pour une tension d'au moins 220 kV, et les câbles souterrains et sous marins de transport, pour autant qu'ils soient conçus pour une tension d au moins 150 kV | (a) high voltage overhead transmission lines, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more |
Il convient de souligner d'une part, sur le plan de l'organisation, la large séparation des responsabilités pour les (grandes) entreprises et le réseau à très haute tension, et, d'autre part la large imbrication sur le plan de l'organisation de l'échelon transport du réseau électrique et gazier (réseaux suprarégionaux pour la très haute tension et la haute pression). | Emissions of sulphur dioxide have been cut only very slightly (from 5.0 to 4.85 billion tonnes) between 1980 and 1988. Nitrogen oxide emissions have also remained virtually stable, accounting for 1 million tonnes per annum of which one third is generated in the transport sector. |
Recherches associées : Haute Tension - Haute Tension - Haute Tension - Haute Tension - Haute Tension - Haute Tension - Câblage Basse Tension - Câblage Basse Tension - Harnais Haute Tension - énergie Haute Tension - Tension Alternative Haute - Connecteur Haute Tension - Très Haute Tension - Chambre Haute Tension