Traduction de "célèbres" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Êtes vous célèbres ?
Are you famous?
Nous voulons devenir célèbres.
We want to become famous.
De célèbres visiteurs européens
Famous European visitors
Voyez comme nous sommes célèbres.
See how famous we are.
Ses photos sont très célèbres.
His pictures are very famous.
Qui sont vos ambassadeurs célèbres ?
Who are your celebrity ambassadors?
Nous inviterons des gens célèbres.
Famous men will be our guests.
Certains endroits célèbres ont disparu.
The old Broadway is only a memory, gone are many of the famous landmarks.
Et certains imitent des films célèbres.
and some of them sort of mimicking famous films
De nombreuses personnes célèbres viennent ici.
Lots of famous people come here.
Ce sont des gens très célèbres.
Those are very famous people.
Une de ses citations célèbres est .
Much of his research after 1969 related to the kinetics of small structures.
Cette liste répertorie des chats célèbres.
This is a list of specific natural cats.
Y'a énormément de français célèbres commme..
There are many famous frenchmen, such as...
Ici nous avons 49 ordinateurs célèbres.
Here we have 49 famous computers.
Allons à la Capitale, devenons célèbres...
So we'll go to Kyoto and become somebodies.
Qui nous aiderait à devenir célèbres ?
Who'd bother with us?
Les plus célèbres légendes de Karlštejn
The most famous legends of Karlštejn
Parlezmoi des amants les plus célèbres.
Tell me about the world's most famous lovers.
Pour quoi les Américains sontils célèbres ?
What are the Americans famous for, do you suppose?
De nombreux musiciens célèbres y ont participé.
Many top musicians took part in the song that Wine refused to take part in.
Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.
Shakespeare created many famous characters.
J'ai deviné, ce sont les plus célèbres.
Well, they're the most famous, so naturally I supposed they'd be the ones.
Chine Trois blogueurs célèbres censurés en une semaine
China Three prominent bloggers GFWed in the same week Global Voices
Ses célèbres rôles d'opéra sont nombreux et variés.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Êtes vous allés dans un des jardins célèbres?
Did you go to any famous gardens?
J'ai cité quelques phrases célèbres dans mon livre.
I quoted some famous phrases in my book.
Presque tous les amis de Tom sont célèbres.
Almost all of Tom's friends are famous.
Des cas célèbres concernent aussi des éléments graphiques.
Famous cases also relate to graphic elements.
Johann Strauss (fils), compositeur autrichien de valses célèbres ( ).
1817) June 3 Johann Strauss, Jr., Austrian composer (b.
les gens célèbres doivent se joindre à nous.
If our goal is to get Kony's name known
Les affiches sérigraphiées de Mai 68 sont célèbres.
But there are many other kinds, discussed below.
Un des les plus célèbres du SIL fut .
SIL is the registration authority for the ISO 639 3 standard.
C'est un recueil de noms célèbres complètement inconnus.
C'est un recueil de noms célèbres complètement inconnus.
Ses enfants sont éduqués par des humanistes célèbres.
He was a moderate patron of the arts.
Même si les français les plus célèbres sont ..
Joan of Arc
Donc nous voyons rarement des gens vraiment célèbres.
So we rarely see really famous people.
Du moins, célèbres pour des gens comme moi.
At least, famous to people like me.
Oui, les Romains étaient célèbres pour leurs aqueducs.
Yeah, the Romans are famous for their aqueducts.
Une fois célèbres, on t'achètera une sucette. D'accord.
Be a good girl, and when we're famous, we'll buy you a lollipop.
Donc voici une des plus célèbres dynamiques de jeu.
So this is one of the most famous game dynamics.
Une des plus célèbres en Angleterre aujourd'hui, Katie Melua.
Very one of the top popular singers in England today, Katie Melua.
Deux poètes célèbres, Hafez et Saadi y sont nés.
Two world famous poets, Hafez and Saadi were born in here.
Car Yazan ne peint pas seulement des gens célèbres.
Indeed, Yazan doesn't just paint famous people.
Il y a plusieurs édifices anciens célèbres à Kyoto.
There are many famous old buildings in Kyoto.