Traduction de "cérébrale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hémorragie vasculaire cérébrale, ischémie vasculaire cérébrale, encéphalopathie | Cerebrovascular haemorrhage, cerebrovascular ischaemia, encephalopathy |
| Ischémie cérébrale | Cerebral ischaemia |
| Commotion cérébrale. | Concussion. |
| Tumeur cérébrale. | Double glioma. |
| hémorragie cérébrale vascularite | Cerebral haemorrhage, vasculitis |
| hémorragie cérébrale, vascularite | Cerebral haemorrhage, vasculitis |
| Maladie vasculaire cérébrale | cerebrovascular disease |
| Hémorragie cérébrale, hypertension | Cerebral haemorrhage, hypertension |
| La magie cérébrale. | Brain magic. |
| Légère confusion cérébrale. | A slight cerebral contusion. |
| J'ai une tumeur cérébrale. | I have a brain tumor. |
| Ischémie cérébrale fréquence inconnue. | Cerebral ischemia frequency unknown. |
| cérébrale et communication interventriculaire. | embolism and ventricular septal defect |
| Femelle, 26, mort cérébrale. | Female, 26, brain death. |
| Hémorragie vasculaire cérébrale, ischémie vasculaire Très rare cérébrale, convulsions, conscience altérée, encéphalopathie Mononeuropathies, coma Fréquence indéterminée | Homicidal ideation, mental status change , mania, bipolar disorders |
| Hémorragie vasculaire cérébrale, ischémie vasculaire Très rare cérébrale, convulsions, conscience altérée, encéphalopathie Mononeuropathies, coma Fréquence indéterminée | Peripheral neuropathy Cerebrovascular haemorrhage, cerbrovascular ischaemia, seizure, impaired consciousness, encephalopathy |
| J'ai eu une attaque cérébrale. | I had a cerebral contusion. |
| Crise convulsive Encéphalopathie Hémorragie cérébrale | Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage |
| Il a une hémorragie cérébrale. | He has brain hemorrhage. |
| On appelle ces signaux l'activité cérébrale. | These signals are called neural activity. |
| C'est le donneur en mort cérébrale. | It's the cadaveric donor. |
| Un nouveau type de cellule cérébrale. | I want to show you a new type of brain cell. |
| Keith Barry fait de la magie cérébrale | Keith Barry does brain magic |
| La magie cérébrale. De quoi ça parle? | Brain magic. What's brain magic all about? |
| Elle serait aussi distincte de l'activité cérébrale. | The motive for the activity in AT is created through the tensions and contradictions within the elements of the system. |
| Harden est diagnostiqué avec une commotion cérébrale. | Harden was later found to have suffered a concussion. |
| Infirmité motrice cérébrale de l'enfant Très fréquent | Paediatric cerebral palsy |
| Cette ligne bleue est mon onde cérébrale. | That blue line there is my brainwave. |
| Nous devons traverser cette première étape cérébrale. | We have this mental first step we have to get past. |
| Infrastructure avancée d imagerie cérébrale et corps entier | Advanced infrastructure for brain and whole body imaging |
| Après votre visite, son activité cérébrale a repris. | After you left, your father's brain activity shot up. |
| Achille Allier mourut en 1836 d'une congestion cérébrale. | Achille Allier died in 1836 from a stroke. |
| Il meurt le lendemain, probablement d'une hémorragie cérébrale. | Any daughter of a haemophiliac is a carrier of the gene. |
| Attaque cérébrale (Accident vasculaire cérébral), infarctus du myocarde. | Stroke (cerebrovascular accident), myocardial infarct |
| Affections du système nerveux ischémie cérébrale, myasthénie gravis, | Nervous system disorders |
| peu fréquent hémopéricarde, saignement rétropéritonéal, hémorragie cérébrale, épistaxis | uncommon haemopericardium, retroperitoneal bleeding, cerebral haemorrhage, epistaxis, |
| peu fréquent une hémorragie cérébrale a été observée. | uncommon cerebral haemorrhage was observed. |
| une attaque cérébrale, un saignement cérébral ou oculaire, | history of a stroke, or bleeding within the brain or eye |
| une spasticité due à une infirmité motrice cérébrale. | cerebral palsy patients, two years of age or older. |
| Je vais demander le test de mort cérébrale. | I'll have her tested for brain death. |
| Kim Gorgens Protéger le cerveau contre la commotion cérébrale | Kim Gorgens Protecting the brain against concussion |
| Et cela a été vraiment très intéressant d'être cérébrale. | And it's been really interesting to be in my head |
| Les médecins qui l examinent pensent à une tumeur cérébrale. | The doctors who examined her thought she had a brain tumor. |
| Il meurt d'une hémorragie cérébrale deux mois plus tard. | He died two months later of a brain hemorrhage. |
| Le sommeil implique de profondes modifications dans l'activité cérébrale. | Sleep involves great changes in brain activity. |
