Traduction de "côté entrée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le bâtiment d rsquo accès crée une entrée distincte du côté nord ISOCHROM.com | The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com |
A côté des portes, à l entrée de la ville, A l intérieur des portes, elle fait entendre ses cris | Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud |
A côté des portes, à l entrée de la ville, A l intérieur des portes, elle fait entendre ses cris | She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. |
Il a été prévu de permettre de créer une entrée depuis l'autre côté de l'autoroute Décarie, mais elle n'a pas encore été conçue. | It was planned in such a way as to allow an additional entrance to be built on the other side of the Décarie Autoroute, but this has not yet happened. |
Devons nous leur promettre une entrée dans l'OMC et l'OTAN, ou faudrait il, peut être, poser comme condition des résultats du côté russe ? | Are we to promise WTO and NATO membership or should we perhaps demand results from the Russian side as preconditions for such membership? |
Dans cinq des six cas, la blessure au point d apos entrée était située sur le côté droit de la tête et la blessure au point de sortie du projectile sur le côté gauche de la tête dans l apos un des six cas, la blessure au point d apos entrée était située sur le côté gauche de la tête et la blessure correspondant à la sortie du projectile sur le côté droit de la tête. | In five of the six cases the entry wound was to the right side of the head and the exit wound to the left side of the head in one of the six cases the entry wound was to the left side of the head and the exit wound to the right side of the head. |
Entrée en vigueur et entrée en application | Entry into force and applicability |
Il me conduisit, par l entrée qui était à côté de la porte, dans les chambres saintes destinées aux sacrificateurs, vers le septentrion. Et voici, il y avait un lieu dans le fond, du côté de l occident. | Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy rooms for the priests, which looked toward the north and behold, there was a place on the hinder part westward. |
Il me conduisit, par l entrée qui était à côté de la porte, dans les chambres saintes destinées aux sacrificateurs, vers le septentrion. Et voici, il y avait un lieu dans le fond, du côté de l occident. | After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north and, behold, there was a place on the two sides westward. |
Il me dit Fils de l homme, lève les yeux du côté du septentrion! Je levai les yeux du côté du septentrion et voici, cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l autel, à l entrée. | Then he said to me, Son of man, lift up your eyes now the way toward the north. So I lifted up my eyes the way toward the north, and see, northward of the gate of the altar this image of jealousy in the entry. |
Il me dit Fils de l homme, lève les yeux du côté du septentrion! Je levai les yeux du côté du septentrion et voici, cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l autel, à l entrée. | Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry. |
Entrée | In |
Entrée | A KAOS input |
Entrée | Return |
Entrée | Enter |
Entrée | Input |
Entrée | Incoming |
Entrée | Entry |
Entrée | Enter |
Entrée | Input From |
Entrée | Input |
Entrée | Entry |
Côté jaune, côté blanc, côté jaune, côté blanc. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
Une fois le thème de discussion sélectionné en cliquant sur entrée, choisissez une couleur de police sur le côté gauche de l'écran, et joignez vous à la discussion. | Then select the room you want to join by clicking enter. Once in the room, select a font color on the left side of the screen, and join the chat. |
et le bâtiment d rsquo accès , qui crée un lien visuel entre la Großmarkthalle et les tours jumelles , et constitue l rsquo entrée principale côté nord facilement identifiable . | and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north . |
Entrée Journal (VJOURNAL) Le composant VJOURNAL décrit une entrée journal. | Journal entry (VJOURNAL) VJOURNAL is a journal entry. |
Entrée invalide | Invalid Input |
Entrée standard | Standard input |
Entrée suspecte | Dubious entry |
Entrée gratuite. | Free Admission. |
Entrée interdite. | No admittance beyond this point. |
Entrée interdite ! | No Entry! |
Entrée Manuelle | Manual input |
Entrée audio | Audio input |
Entrée locale | Local entry |
Entrée distante | Remote entry |
Alt Entrée | Alt Return |
Entrée Juliette. | Enter Juliet. |
Entrée infirmière. | Enter Nurse. |
Entrée Pierre. | Enter Peter. |
Entrée Balthasar. | Enter Balthasar. |
Entrée apothicaire. | Enter Apothecary. |
Alt Entrée | Shift Insert |
Maj Entrée | Shift Enter |
Entrée 160 | Do not change the image |
Recherches associées : Entrée Sur Le Côté - Entrée - Entrée - Entrée