Il y a des centaines de lumières dans une cabine d'avion, et chacune de ces lumières est un transmetteur potentiel de données sans fil.	There are hundreds of lights in an aircraft cabin, and each of these lights could be a potential transmitter of wireless data.
L'exploitant doit s'assurer que, lorsqu'un membre d'équipage de cabine n'a pas arrêté totalement d'exercer des fonctions à bord, mais n'a pas, pendant les 6 derniers mois, exercé des fonctions, sur un type d'avion donné, comme membre d'équipage de cabine requis par l OPS 1.990 (b), avant de pouvoir exercer de telles fonctions, le membre d'équipage de cabine, soit	An operator shall ensure that when a cabin crew member has not been absent from all flying duties, but has not, during the preceding 6 months, undertaken duties on a type of aeroplane as a cabin crew member required by OPS 1.990 (b), before undertaking such duties on that type, the cabin crew member either
Descente d'avion ?	While disembarking from a plane?
bruit d'avion	airplane noise
Billets d'avion	Air tickets
Un billet d'avion.	It's too heavy. A plane ticket.
6.2.1.2 Cellules d'avion	6.2.1.2 Airframes
Une cabine !	A phone!
Cabine 58.	Suite number 58, sir.
une nouvelle évacuation par toboggan est effectuée par tout membre d'équipage de cabine lorsque le seuil des issues du pont principal est à une hauteur différant sensiblement de celles de tous les types d'avion utilisés auparavant	a further descent is made when the cabin crew member qualifies on an aeroplane type in which the main deck exit sill height differs significantly from any aeroplane type previously operated.
Je concevais le type d'avion.	I conceived the kind of airplane.
Je fabriquais une maquette d'avion.	I made a model plane.
Vous vous êtes trompé d'avion.	You are on the wrong plane.
As tu ton billet d'avion ?	Do you have your plane ticket?
Avez vous votre billet d'avion ?	Do you have your plane ticket?
Où est ton billet d'avion ?	Where's your plane ticket?
Où est votre billet d'avion ?	Where's your plane ticket?
Catégories d'avion Opérations Tout Temps	Aeroplane categories All Weather Operations
Objet Prix des billets d'avion	Subject Air fares
détournement d'avion ou de navire,	unlawful seizure of aircraft ships,
Camion, double cabine	Truck, db. cabin 25 16 000 400 000
Derrière la cabine ?	Behind the phone booth?
Accessoires en cabine	Additional equipment in the booths
C'est ma cabine!	This is my dressing room!
Cabine numero 19.	Cabin number 19.
Cabine numéro dixneuf.	Cabin number 19.
D'une cabine téléphonique...	A public call box.
A ma cabine.	Back to my own quarters.
Dans votre cabine ?	In your stateroom?
Dans l'autre cabine.	Put them in the other cabin.
Dans sa cabine.	He's in his cabin.
La meilleure cabine.	The best cabin.
À votre cabine ?	In your cabin?
4 interprètes 4 pupitres individuels par cabine (cabine de 320 cm de largeur)	4 interpreters 4 individual consoles per booth (320cm width booth)
4 interprètes 4 pupitres individuels par cabine (cabine de 320 cm de largeur)	4 interpreters 4 individual interpreter consoles per booth (320cm width booth)
L'île des Orchidées vue d'avion, Taïwan.	Birds eye view of Orchid Island, Taiwan.
Crash d'avion, 1 pour 20 000.	Passenger aircraft crash, one in 20,000.
Comment l'accident d'avion est il arrivé ?	How did the plane crash come about?
Il a acheté un billet d'avion.	He bought a plane ticket.
Réaliser une maquette d'avion est intéressant.	Making a model plane is interesting.
De même pour les traînées d'avion.	Inhalation also depends upon the breathing rate of the subject.
Je n'avais jamais vu d'avion auparavant.	I had never seen an airplane before.
5.7 Taxes sur les billets d'avion.	5.7 Tax on air tickets.
Etje n'ai pas d'avion à prendre.	And I do not have to catch a plane.
Votre cabine vous attend.	Your cabin is waiting for you.

Recherches associées : Pièces D'avion - Billet D'avion - Siège D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Manoeuvre D'avion - Atterrissage D'avion

Display this page in English