Traduction de "cabinet d'actuaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
4. Note que le Comité mixte a approuvé le mandat du Comité d'actuaires et que son Comité permanent examinera en 2005 des dispositions qui permettraient éventuellement de nommer des membres ad hoc du Comité d'actuaires | 4. Takes note of the Board's approval of the terms of reference for the Committee of Actuaries, and notes that the Standing Committee of the Board will consider in 2005 provisions that would allow for the possible appointment of ad hoc members to the Committee of Actuaries |
Établissement des recommandations sur les modifications à apporter aux hypothèses, pour examen par le Comité d'actuaires. | Preparation of recommendations regarding changes in assumptions, for the consideration of the Committee of Actuaries. |
Cabinet | Executive Office |
Cabinet du Président Directeur de Cabinet Enrico Vinci, Luxembourg Chef de Cabinet Pascal Fontaine, Strasbourg Presse et Relations Publiques François Brunagel, Bruxelles | President's Office Director of the President's Office Enrico Vinci, Luxembourg Head of the President's Office Pascal Fontaine, Strasbourg Press and Public Relations François Brunagel, Brussels |
Au Cabinet aujourd'hui !!! | At Cabinet today!!! |
Chef de Cabinet | Chef de Cabinet |
Chef de cabinet | Annex prepared for photo offset. |
Chef de cabinet | United Nations Office at Brussels |
Cabinet du Ministre | Office of the Foreign Minister |
Cabinet du Président | President's Office |
Ton fameux cabinet. | Your famous office. |
Oui, ton cabinet.. | Yes, the physician's office. |
Dans mon cabinet. | In there, in my office. |
Un excellent cabinet. | An excellent firm. |
Le montant prévu pour les déplacements à New York ou à Genève des membres du Comité d'actuaires (118 300 dollars) n'accuse pas d'augmentation. | No increase is requested for the travel of members of the Committee of Actuaries to New York or Geneva ( 118,300). |
b) Préparation des réunions du Comité mixte et du Comité permanent et des réunions annuelles du Comité d'actuaires, et participation à ces réunions | (b) Preparations for and attendance at meetings of the Pension Board, the Standing Committee and the annual meetings of the Committee of Actuaries |
Chargé de mission au Cabinet du Ministre des finances (1947), au Cabinet du | Chargé de Mission Office of the Finance Minister (1947), Office |
Le président dissout son cabinet Apriste et le remplace par un cabinet majoritairement militaire. | The President disbanded his Aprista cabinet and replaced it with a mostly military one. |
2. Note que le Comité mixte a accepté la recommandation du Comité d'actuaires selon laquelle la plus grande partie de l'excédent devrait être conservée | 2. Also takes note of the Board's agreement with the recommendation of the Committee of Actuaries that most of the surplus should be retained |
Chef de cabinet (1966) du premier ministre G. Pompidou, chef de cabinet (1969) puis directeur de cabinet (1969) de Georges Pompidou, président de la République. | From 1966 head of the private office of Georges Pompidou during his term as Prime Minister, and, from 1969, during his term as President, head, and then director, of his private office. |
créer un fichier Cabinet | create a Cabinet file |
2. Cabinet du Secrétaire | 2. Executive Office of |
Cabinet du Secrétaire général | 1. Executive Office of the Secretary General |
2. Cabinet du Secrétaire | (E) B amp _ x (1) (1) (2) (2) (1) (3) (5) |
Chef de Cabinet adjoint | Deputy Chef de Cabinet |
Cabinet du Secrétaire général | 4 Office of the Secretary General |
Le cabinet des curiosités | Cabinet of Curiosities |
Het eerste Anatomisch Cabinet . | Het eerste Anatomisch Cabinet . |
Cabinet du Procureur général | Attorney General's Chambers |
CEM chef de cabinet | COS Chief of Staff |
Cabinet du Secrétaire général | (Millions of United States dollars) |
Cabinet du Secrétaire général | Executive Office of the |
(Cabinet du Président DAG) | (President's private office DGA) |
Cabinet du Premier ministre | MS MARIA FARMAKI Director |
Directeur de cabinet (1967). | Director 1967. |
CABINET DU SECRETAIRE GÉNÉRAL | OFFICE OF THE SECRETARY GENERAL |
Allonsnous à ton cabinet ? | We arrived at the famous office then? |
Cabinet du Dr Talbot. | Dr. Talbot's office. |
Venez dans mon cabinet. | Come to my office and tell me all about it. |
Mon cabinet est fermé. | l told you I've closed my office. |
Êtesvous dans votre cabinet? | Are you in your office, doctor? |
Cabinet du Premier Ministre | Office of the Prime Minister |
Cabinet du procureur général | Institut national des jeunes sourds Chambéry |
Cabinet du premier ministre | Veterinary Medicines Directorate |
Cabinet du Premier ministre | Prime Minister's Office |
Recherches associées : Cabinet Médical - Cabinet Médical - Cabinet Dentaire - Cabinet Dentaire - Cabinet D'utilité - Cabinet D'architecture - Cabinet Fiscal - Cabinet Fantôme - Cabinet D'évaluation - Cabinet D'affaires - Cabinet D'édition - Cabinet D'assurance - Cabinet Prédécesseur