Traduction de "cadet" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cadet - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Au cadet, l'amer...
The younger bitter...
Il fut cadet sergent major en troisième année et cadet adjudant en quatrième année.
He was cadet sergeant major his junior year, and cadet adjutant his senior year.
) Fils cadet de Boron.
Boromir (338 432), elder son of Boron.
Tu es son cadet.
You're his youngest son.
Et John, le cadet.
And John, the youngest brother.
Il est mon frère cadet.
He's my younger brother.
Je pensais être votre cadet.
I thought you were older than me.
Je pensais être ton cadet.
I thought you were older than me.
le cadet, Matthieu est pédiatre.
A.B.C.
C'est le cadet de mes soucis.
That troubles me least of all.
C'est un frère cadet de Gavin.
Scott is the younger brother of Scottish great Gavin Hastings.
Règne Fils cadet de Domnall Brecc.
The Annals of Ulster for 673 report The killing of Domangart, son of Domnall Brecc, the king of Dál Riata.
Brand le cadet assassina son frère.
Brand, the younger, murdered his brother.
Il est de trois ans mon cadet.
He is my junior by three years.
Je suis son cadet de quatre ans.
I am four years younger than him.
Son frère cadet, qui était là, s'écria
Her younger brother, who was by, cried, 'Hold, sister, you run too fast I am an exception to your rule.
Le père se tourna vers le cadet
The father turned to the younger.
Henry a un frère cadet, nommé Walter .
Kissinger has a younger brother, Walter Kissinger.
Wolfgang est le cadet de sept enfants.
He was the youngest of seven children, five of whom died in infancy.
C'est le frère cadet de Louis XVI.
This is Louis XVl's younger brother.
Son frère cadet est l'acteur Kevin Allen.
His younger brother is actor Kevin Allen.
Il a un frère cadet nommé Keith.
He has one younger brother, named Keith.
C'est le frère cadet de Nikola Karabatic.
He is the younger brother of Nikola Karabatić.
Elle a un frère cadet nommé Jason.
She has a younger brother, Jason.
Pour le cadet, son maître s'inquiétait également.
I'll take care as soon as I can.
672 735) écrivit une célèbre épigramme célébrant la signification symbolique de la statue Quandiu stabit coliseus, stabit et Roma quando cadet coliseus, cadet et Roma quando cadet Roma, cadet et mundus ( Tant que durera le Colosse, Rome durera quand le Colosse tombera, Rome tombera quand Rome tombera, le monde tombera ).
In the 8th century, a famous epigram attributed to the Venerable Bede celebrated the symbolic significance of the statue in a prophecy that is variously quoted Quamdiu stat Colisæus, stat et Roma quando cadet colisæus, cadet et Roma quando cadet Roma, cadet et mundus ( as long as the Colossus stands, so shall Rome when the Colossus falls, Rome shall fall when Rome falls, so falls the world ).
672 735) écrivit une célèbre épigramme célébrant la signification symbolique de la statue Quandiu stabit coliseus, stabit et Roma quando cadet coliseus, cadet et Roma quando cadet Roma, cadet et mundus ( Tant que durera le Colosse, Rome durera quand le Colosse tombera, Rome tombera quand Rome tombera, le monde tombera ).
Bede (c. 672 735) wrote a famous epigram celebrating the symbolic significance of the statue, Quandiu stabit coliseus, stabit et Roma quando cadit coliseus, cadet et Roma quando cadet Roma, cadet et mundus ( as long as the Colossus stands, so shall Rome when the Colossus falls, Rome shall fall when Rome falls, so falls the world ).
Mon frère cadet est plus grand que moi.
My younger brother is taller than I.
Mon frère cadet est plus grand que moi.
My younger brother is taller than me.
Mon frère cadet est plus grand que moi.
My younger brother is taller than I am.
Me perdre est la cadet de mes soucis.
Getting lost is the least of my worries.
Le cadet aux gardes est il chez lui?
Is the young Guardsman at home?
Ton odeur est le cadet de mes soucis!
AH OAOOHUANWAWH'AO OARARCWO ANWOCC OHACRAAO ROOOHU CSCWOANAN!
J'etais le cadet d'une famille de trois enfants.
Anderson Cooper How old were you? Beah
Son frère cadet est Robert de Mortain ( 1090).
Count Robert of Mortain was his younger brother.
Il est le frère cadet de Pontus Farnerud.
He too was a midfielder and a Swedish international.
C'est le frère cadet du poète André Chénier.
The younger brother of André Chénier, he was born at Constantinople, but brought up at Carcassonne.
Il est le frère cadet de Bernd Förster.
The younger brother of another football defender, Bernd Förster, he was regarded as one of the world's top man markers at his peak, and played most of his career at VfB Stuttgart with Bernd.
Le mathématicien Marcel Riesz était son frère cadet.
He was the older brother of the mathematician Marcel Riesz.
Il est le frère cadet de Sean Lamont.
Rory is the younger brother of Sean Lamont.
Le fils cadet, Vichitravirya, règne alors sur Hastinapura.
Vichitravirya, the younger son, rules Hastinapura.
Soraya a un frère cadet, Bijan (1937 2001).
She had one sibling, a younger brother, Bijan.
Il est le frère cadet de Louison Bobet.
He is the younger brother of Louison Bobet.
Il a un frère cadet Horace Elgin Dodge.
John and his younger brother, Horace, were inseparable as children and as adults.
Il est le frère cadet de Hédi Turki.
He is the younger brother of Hedi Turki.

 

Recherches associées : Son Cadet - Frère Cadet - Fils Cadet - Mon Frère Cadet - Cadet De L'espace - Probation Officier Cadet - Cadet De La Police