Traduction de "cahier des charges d'offres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cahier - traduction : Charges - traduction : Cahier des charges d'offres - traduction : Chargés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 5.3.2.8 Cahier des charges | Tender Document |
| Modification du cahier des charges | Amendments to product specifications |
| Modifications du cahier des charges | Amendments to product specifications |
| Modification du cahier des charges | Amendment to a product specification |
| Numéro du cahier des charges | Specification number |
| Rubrique du cahier des charges | Specification heading |
| Description du cahier des charges | Description |
| Chapitre du cahier des charges | Chapter of specification |
| Description du cahier des charges | Specification |
| 5.3.2.7 Commande du cahier des charges | Request for Tender Document |
| la modification du cahier des charges. | amendments to the product specifications. |
| Chapitre du cahier des charges concerné | Specification heading |
| Chapitre du cahier des charges concerné | Specification headings |
| Modification du cahier des charges d'un produit | Amendment to a product specification |
| le cahier des charges visé au paragraphe 2 | a product specification as referred to in paragraph 2 |
| 5.1.3.5 Publication du cahier des charges (collaboration d'affaires) | Issue Tender Document (Business Collaboration) |
| 5.2.7 Commande du cahier des charges (transaction d'affaires) | Request Tender Document (Business Transaction) |
| 5.2.8 Envoi du cahier des charges (transaction d'affaires) | Issue Tender Document (Business Transaction) |
| le cahier des charges visé au paragraphe 2 et | a product specification as referred to in paragraph 2 and |
| le cahier des charges visé au paragraphe 2 et | a product specification as referred to in paragraph 2 and |
| spécification technique , un élément du cahier des charges qui | construction service means a service that has as its objective the realisation by whatever means of civil or building works, based on Division 51 of the United Nations Provisional Central Product Classification ( CPCprov ) |
| Modification(s) demandée(s) Rubrique du cahier des charges | Amendments(s) requested Specification heading |
| Cela sera de nature à éviter les conflits d'intérêt lors de la rédaction du cahier des charges et du lancement d'appels d'offres lors de la phase du déploiement. | It will enable conflicts of interest to be avoided whilst drafting the specification and the tendering procedure during the deployment phase. |
| Le cahier des charges comporte, entre autres, les informations suivantes | no tenders that conform to the essential requirements of the tender documentation were submitted |
| Le cahier des charges doit être approuvé par le Comité. | The terms of reference shall be approved by the Committee. |
| Ils sont abattus et préparés conformément au cahier des charges. | They are slaughtered and dressed in accordance with the specifications. |
| 7 cahier des charges une fiche jointe à la demande de protection d'une indication géographique, contenant le cahier des charges auquel la boisson spiritueuse doit se conformer | 7 product specification means a file attached to the application for the protection of a geographical indication setting out the specifications which the spirit drink must comply with |
| Sur la base des spécifications fonction nelles et techniques définies par l'Office, le consortium a rédigé le cahier des charges d'un appel d'offres public interna tional pour le projet de construction de l'immeuble. | On the basis of the operational and techni cal plans made by the Office, the consorti um drew up the specifications for an inter national open invitation to tender for the construction of the building. |
| Annexe Extrait du cahier des charges pour les billets en euros | Appendix Excerpts from the design brief for the euro banknotes |
| La conception d'un robot se base sur son cahier des charges. | A program is how a robot decides when or how to do something. |
| MODIFICATION DU CAHIER DES CHARGES D UNE INDICATION GÉOGRAPHIQUE PROTÉGÉE (article 9) | AMENDMENT TO THE SPECIFICATION OF A PROTECTED GEOGRAPHICAL INDICATION (Article 9) |
| Modification du cahier des charges d une appellation d orgine protégée (article 9) | Amendment to the specification of a protected designation of origin (article 9) |
| le cahier des charges qui lui est joint et auquel est annexé le cahier des conditions générales applicables aux marchés | the attached specifications, to which shall be annexed the general terms and conditions applicable to contracts |
| Pourquoi les cahier des charges mis au point avec Tara Holding changement ? | Why did the tender specifications developed with Tara Holding change? |
| un document unique résumant le cahier des charges visé au paragraphe 2. | a single document summarising the product specification referred to in paragraph 2. |
| Cahier des charges publié par le Service des achats premier trimestre de 2005 | Statement of work issued by the Procurement Service first quarter of 2005 |
| Un cahier des charges définissant les critères imposés aux graphistes a été élaboré . | Design briefs were drawn up which specified the criteria to be met by the designers . |
| Un cahier des charges a été publié en vue d accorder trois licences ERMES. | A cahier des charges has been published with a view to granting three ERMES licences. |
| Ils sont abattus et préparés dans cette aire conformément au cahier des charges. | They are slaughtered and dressed in the designated geographical area in accordance with the specifications. |
| Ils sont abattus et préparés dans cette aire conformément au cahier des charges. | They are slaughtered and dressed in the designated geographical area in accordance with the specifications. |
| Par conséquent, pour respecter le cahier des charges, les opérateurs commercialisant actuellement ce produit sous la dénomination Miel de Provence devront exclure les miels d origines florales non prévues dans le cahier des charges. | As a result, to comply with the specification, traders currently marketing this product under the name Miel de Provence will have to exclude honey of floral origin not provided for in the specification. |
| Adresse à laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être demandés. | Address from which the contract documents and additional documents may be requested. |
| (a) Les pouvoirs adjudicateurs publient l'intégralité du cahier des charges et des documents complémentaires sur l'internet. | (a) Contracting authorities shall publish the specifications and the additional documents in their entirety on the Internet. |
| (a) Les entités adjudicatrices publient l'intégralité du cahier des charges et des documents complémentaires sur l internet. | (a) Contracting entities shall publish the specifications and the additional documents in their entirety on the Internet |
| Au cahier des charges de l appellation d origine Miel de sapin des Vosges (France), le point 4.2. | Point 4.2. |
Recherches associées : Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges - Cahier Des Charges D'achat - Cahier Des Charges D'exploitation - Cahier Des Charges D'achat - Cahier Des Charges Enregistré
