Traduction de "calculer une estimation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Calculer - traduction : Calculer - traduction : Estimation - traduction : Estimation - traduction : Calculer - traduction : Calculer une estimation - traduction : Calculer une estimation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les données recueillies ont servi à calculer une estimation rétrospective dela prévalence de l héroïnomanie. | The data were used to generate a retrospective prevalence estimate of heroin addiction. |
Il estmême possible de calculer une estimation tenant compte du fait que les trois échantillons sont interdépendants. | It is even possible to calculate an estimate taking intoaccount that all three samples are interdependent. |
les méthodes actuarielles et statistiques à utiliser pour calculer la meilleure estimation visée à l article 77, paragraphe 2 | actuarial and statistical methodologies to calculate the best estimate referred to in Article 77(2) |
les méthodes actuarielles et techniques statistiques à utiliser pour calculer la meilleure estimation visée à l article 75, paragraphe 2 | actuarial methods and statistical techniques to calculate the best estimate referred to in Article 75(2) |
les méthodes actuarielles et techniques statistiques à utiliser pour calculer la meilleure estimation visée à l article 76, paragraphe 2 | actuarial methods and statistical techniques to calculate the best estimate referred to in Article 76(2) |
La meilleure estimation dont nous disposons pour calculer le volume totale du financement des pro jets EUREKA est de 4 milliards d'Écus. | The best estimate we have for the total volume of Eureka projects is 4 billion ECU. |
Ceci est une estimation. | That's a guess. |
une estimation du budget | the budget estimate |
(estimation) (estimation) | (estimate) |
(estimation) (estimation) | Workload |
Impossible de calculer une moyenne. | Could not calculate an average. |
Impossible de calculer une moyenne. | Could Not Calculate Average |
Faisons juste une estimation intelligente. | You know, let's just make an educated guess, |
On a fait une estimation. | There was an estimation, |
Modifier une estimation des conversions | Modify Estimate Conversions |
Et c'est une estimation conservatrice. | That's a conservative estimate. |
Il m'a donné une estimation. | He gave me an estimate. |
une estimation générale de l'incertitude | a general uncertainty assessment |
1998 (estimation) 1999 (estimation) | 1999 (estimate) |
Il analyse ensuite la manière dont on peutcombiner ces deux chiffres pour calculer une estimation globale de la prévalence dela toxicomanie, en soulignant au passage les hypothèses à respecter pour que cetteestimation soit valable. | Thecombination of these two figures to calculate an overall estimate of the prevalenceof drug abuse is explained, and his discussion brings out the assumptions that arerequired if this estimate is to be valid. |
Bien entendu, c'est une sous estimation. | Now, of course, this is an underestimation. |
La quantité commercialisée est une estimation. | (1) The quantity marketed is an estimate |
une estimation des coûts des essais, | an estimation of testing costs |
Lors de l estimation de l exposition, les informations fournies ont indiqué qu il n est pas nécessaire de calculer une concentration plateau pour la toltrazuril sulfone, car elle ne sera pas atteinte en pratique. | In the estimation of exposure the information provided indicates that it is not necessary to calculate a plateau concentration for toltrazuril sulfone as this will not be attained in practice. |
Stephen Wolfram Calculer une théorie du tout | Stephen Wolfram Computing a theory of everything |
Et c'est en fait une estimation conservatrice. | And that's actually a conservative estimate. |
une estimation des économies d'énergie primaire attendues | an estimate of the primary energy to be saved |
Archimède fut le premier à calculer la valeur de π et le premier à calculer une série géométrique. | For his part Archimedes was the first to calculate the value of π and a geometric series, and also the earliest known mathematical physicist discovering the law of buoyancy, as well as conceiving the irrigation device known as Archimedes' screw. |
ii) Une estimation de leur incidence financière, ou l apos indication que cette estimation ne peut être faite. | (ii) An estimate of the financial effect, or a statement that such an estimate cannot be made. |
C'est l'application parfaite pour une estimation de puissance de 10, car on n'a pas besoin d'une réponse exacte. Une estimation fera l'affaire. | That is the perfect application for a power of 10 estimation, as we don't need an exact answer an estimation will work. |
Allez donc vous acheter une machine à calculer. | Why don't you two mugs get an adding machine? |
Il y a aussi une estimation d un milliard. | They also have an estimate of around a billion. |
Donc, premièrement, le premier terme est une estimation. | So, first, the first term is estimation. |
Il y a aussi une estimation d'un milliard. | They also have an estimate of around a billion. |
une estimation des indicateurs suivants pour l'année précédente | an estimate of following indicators in the previous year |
une estimation du montant total des aides suivantes | estimated overall amount of |
Une projection démographique est une estimation chiffrée de données futures. | Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population. |
Calculer | Calculate |
Calculer | Calculate |
Calculer | Element symbols |
Calculer | Name |
Calculer | Compute |
Calculer | Calculator... |
Calculer | Calculator |
Estimation | Calculation |
Recherches associées : Une Estimation - Une Estimation - Une Estimation - Une Première Estimation - Une Première Estimation - Fournit Une Estimation - Obtenir Une Estimation - Est Une Estimation - Une Première Estimation - Obtenir Une Estimation