Traduction de "calendrier hébreu" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Calendrier - traduction : Hébreu - traduction : Calendrier - traduction : Calendrier - traduction : Calendrier hébreu - traduction : Calendrier - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tammouz (en hébreu תמוז) est le quatrième mois du calendrier hébreu.
Tammuz (, Standard ' Tiberian ') is the tenth month of the civil year and the fourth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
Adar (Hébreu ) est le mois du calendrier juif.
Adar (, Standard Adar Tiberian ʾĂḏār from Akkadian adaru ) is the sixth month of the civil year and the twelfth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar.
Le Calendrier de Gezer est une tablette écrite en ancien hébreu.
The Gezer calendar is a small inscribed limestone tablet discovered in the ancient Canaanite city of Gezer, 20 miles west of Jerusalem.
Ils arrivèrent à Jérusalem, au premier jour du cinquième mois de la septième année (du calendrier Hébreu).
They arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month of the seventh year (Hebrew Calendar).
Type de calendrier La plupart des calendriers lunaires sont également luni solaires, tels les calendriers hébreu, samaritain, chinois, tibétain ou hindou.
In some lunisolar calendars, such as the Chinese calendar, the first day of a month is the day when an astronomical new moon occurs in a particular time zone.
hébreu
hebrew
hébreu
Hebrew
Hébreu
Hebrew
Wikipédia en hébreu () est l édition de Wikipédia en hébreu.
Hebrew Wikipedia ( , ) is the Hebrew language edition of Wikipedia.
Hébreu visuel
Hebrew Visual
Parles tu hébreu ?
Do you speak Hebrew?
Parlez vous hébreu ?
Do you speak Hebrew?
En hébreu, c'est goy .
In Hebrew, it's goy .
Incluant cette phrase hébreu...
Including this Hebrew phrase... tikkun olam.
Appelez en hébreu mauvais que le meilleur mot, triste hébreu ont vide rien dit Naomi
Call it in Hebrew bad that the best word, sad Hebrew have empty nothing says Naomi
Liron Tamam écrit (en hébreu)
Liron Tamam writes
Je ne parle pas hébreu.
I don't speak Hebrew.
Son hébreu non plus, d ailleurs.
Nor, for that matter, is her Hebrew.
Le texte est en hébreu.
The injunction is in Hebrew.
(en hébreu), Argaman, Jerusalem, 1982.
(in Hebrew), Argaman, Jerusalem, 1982 .
1969 Avi Toledano en hébreu.
Later on, Avi Toledano made another Hebrew cover of the song.
La Mishna est écrite en hébreu.
The majority of the Mishnah is written in Mishnaic Hebrew, while some parts are Aramaic.
Comment dit on un chat en hébreu ?
How do you say 'a cat' in Hebrew?
Elle parle russe, hébreu, anglais et néerlandais.
Speaks Russian, English and some Dutch.
) est l'équivalent hébreu de comment allez vous ?
) is a Hebrew equivalent of the English how are you? .
yiddish, hébreu, arabe, turc, swahili, et hindi.
Yiddish, Hebrew, Arabic, Turkish,
Yossi Gurevich rapporte l'histoire en hébreu et commente
Yossi Gurevich reports this story in Hebrew and comments
Elle parle couramment hébreu, anglais, néerlandais et français.
She is fluent in English, Hebrew and French.
Shaar Lesodoth Hahitbonenouth (en hébreu) Argaman, Jerusalem, 1981.
Shaar Lesodoth Hahitbonenouth (in Hebrew), Argaman, Jerusalem, 1981 .
C'est un palimpseste, le supérieur texte est Hébreu.
It is a palimpsest, the upper text is in Hebrew.
C'est un palimpseste, le supérieur texte est Hébreu.
It is a palimpsest, the upper text contains a homily in Hebrew.
(Sauf mention contraire, les liens suivants sont en hébreu).
As the matter is complex from many angles, if you have more insight to offer, please don't hesitate to add it to the comments section at the bottom of this post.
La responsabilité en incombe, avant tout, à l État hébreu.
The responsibility lies, first and foremost, with Israel.
Ces textes furent écrits en hébreu, pas en araméen.
These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.
Or Hadash al Tsion (en hébreu), Argaman, Jérusalem, 1987.
Or Hadash al Tsion (in Hebrew), Argaman, Jérusalem, 1987.
Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ?
By the way, what's the Hebrew word for clay?
Des extraits du film sont visibles sur YouTube en hébreu et en arabe avec des sous titres en hébreu (pas de version anglaise pour le moment).
The movie's trailer is available via YouTube in Hebrew and Arabic with Hebrew subtitles (no English available at this time).
Ci après, voici les traductions d'articles choisis perspective 1 (hébreu)
Below are translations of several picked posts perspective 1
Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ? Adam.
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.
Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu.
Above and beyond this, he can read Hebrew.
Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu.
And, to top it all off, he can read Hebrew.
J'ai trouvé un dictionnaire français hébreu dans une petite librairie.
I found a French Hebrew dictionary at a small bookstore.
Ces textes ont été écrits en hébreu, pas en araméen.
These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.
Son hébreu à lui était plus avancé que le sien.
His Hebrew was more advanced than hers.
En hébreu, Olam signifie transcender les frontières c'est parfaitement approprié.
It is fitting that Olam, in Hebrew, means transcending boundaries.

 

Recherches associées : Leçon Hébreu - Écriture Hébreu - Alphabet Hébreu - Manuscrit Hébreu - Hébreu Moderne - Calendrier Calendrier - Calendrier Calendrier - Calendrier Calendrier - Calendrier De Calendrier