Traduction de "calendrier hébreu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Calendrier - traduction : Hébreu - traduction : Calendrier - traduction : Calendrier - traduction : Calendrier hébreu - traduction : Calendrier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tammouz (en hébreu תמוז) est le quatrième mois du calendrier hébreu. | Tammuz (, Standard ' Tiberian ') is the tenth month of the civil year and the fourth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar. |
Adar (Hébreu ) est le mois du calendrier juif. | Adar (, Standard Adar Tiberian ʾĂḏār from Akkadian adaru ) is the sixth month of the civil year and the twelfth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar. |
Le Calendrier de Gezer est une tablette écrite en ancien hébreu. | The Gezer calendar is a small inscribed limestone tablet discovered in the ancient Canaanite city of Gezer, 20 miles west of Jerusalem. |
Ils arrivèrent à Jérusalem, au premier jour du cinquième mois de la septième année (du calendrier Hébreu). | They arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month of the seventh year (Hebrew Calendar). |
Type de calendrier La plupart des calendriers lunaires sont également luni solaires, tels les calendriers hébreu, samaritain, chinois, tibétain ou hindou. | In some lunisolar calendars, such as the Chinese calendar, the first day of a month is the day when an astronomical new moon occurs in a particular time zone. |
hébreu | hebrew |
hébreu | Hebrew |
Hébreu | Hebrew |
Wikipédia en hébreu () est l édition de Wikipédia en hébreu. | Hebrew Wikipedia ( , ) is the Hebrew language edition of Wikipedia. |
Hébreu visuel | Hebrew Visual |
Parles tu hébreu ? | Do you speak Hebrew? |
Parlez vous hébreu ? | Do you speak Hebrew? |
En hébreu, c'est goy . | In Hebrew, it's goy . |
Incluant cette phrase hébreu... | Including this Hebrew phrase... tikkun olam. |
Appelez en hébreu mauvais que le meilleur mot, triste hébreu ont vide rien dit Naomi | Call it in Hebrew bad that the best word, sad Hebrew have empty nothing says Naomi |
Liron Tamam écrit (en hébreu) | Liron Tamam writes |
Je ne parle pas hébreu. | I don't speak Hebrew. |
Son hébreu non plus, d ailleurs. | Nor, for that matter, is her Hebrew. |
Le texte est en hébreu. | The injunction is in Hebrew. |
(en hébreu), Argaman, Jerusalem, 1982. | (in Hebrew), Argaman, Jerusalem, 1982 . |
1969 Avi Toledano en hébreu. | Later on, Avi Toledano made another Hebrew cover of the song. |
La Mishna est écrite en hébreu. | The majority of the Mishnah is written in Mishnaic Hebrew, while some parts are Aramaic. |
Comment dit on un chat en hébreu ? | How do you say 'a cat' in Hebrew? |
Elle parle russe, hébreu, anglais et néerlandais. | Speaks Russian, English and some Dutch. |
) est l'équivalent hébreu de comment allez vous ? | ) is a Hebrew equivalent of the English how are you? . |
yiddish, hébreu, arabe, turc, swahili, et hindi. | Yiddish, Hebrew, Arabic, Turkish, |
Yossi Gurevich rapporte l'histoire en hébreu et commente | Yossi Gurevich reports this story in Hebrew and comments |
Elle parle couramment hébreu, anglais, néerlandais et français. | She is fluent in English, Hebrew and French. |
Shaar Lesodoth Hahitbonenouth (en hébreu) Argaman, Jerusalem, 1981. | Shaar Lesodoth Hahitbonenouth (in Hebrew), Argaman, Jerusalem, 1981 . |
C'est un palimpseste, le supérieur texte est Hébreu. | It is a palimpsest, the upper text is in Hebrew. |
C'est un palimpseste, le supérieur texte est Hébreu. | It is a palimpsest, the upper text contains a homily in Hebrew. |
(Sauf mention contraire, les liens suivants sont en hébreu). | As the matter is complex from many angles, if you have more insight to offer, please don't hesitate to add it to the comments section at the bottom of this post. |
La responsabilité en incombe, avant tout, à l État hébreu. | The responsibility lies, first and foremost, with Israel. |
Ces textes furent écrits en hébreu, pas en araméen. | These texts were written in Hebrew, not in Aramaic. |
Or Hadash al Tsion (en hébreu), Argaman, Jérusalem, 1987. | Or Hadash al Tsion (in Hebrew), Argaman, Jérusalem, 1987. |
Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ? | By the way, what's the Hebrew word for clay? |
Des extraits du film sont visibles sur YouTube en hébreu et en arabe avec des sous titres en hébreu (pas de version anglaise pour le moment). | The movie's trailer is available via YouTube in Hebrew and Arabic with Hebrew subtitles (no English available at this time). |
Ci après, voici les traductions d'articles choisis perspective 1 (hébreu) | Below are translations of several picked posts perspective 1 |
Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ? Adam. | By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam. |
Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu. | Above and beyond this, he can read Hebrew. |
Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu. | And, to top it all off, he can read Hebrew. |
J'ai trouvé un dictionnaire français hébreu dans une petite librairie. | I found a French Hebrew dictionary at a small bookstore. |
Ces textes ont été écrits en hébreu, pas en araméen. | These texts were written in Hebrew, not in Aramaic. |
Son hébreu à lui était plus avancé que le sien. | His Hebrew was more advanced than hers. |
En hébreu, Olam signifie transcender les frontières c'est parfaitement approprié. | It is fitting that Olam, in Hebrew, means transcending boundaries. |
Recherches associées : Leçon Hébreu - Écriture Hébreu - Alphabet Hébreu - Manuscrit Hébreu - Hébreu Moderne - Calendrier Calendrier - Calendrier Calendrier - Calendrier Calendrier - Calendrier De Calendrier