Traduction de "calibré en usine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Calibre - traduction : Calibre - traduction : Usine - traduction : Usine - traduction : Calibré en usine - traduction : Calibré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Non calibré | Uncalibrated |
| Calibré Détail | Calibrated Detail |
| Calibré Lissage | Calibrated Smooth |
| Qui a calibré ça? | Who calibrated this thing? |
| Fraîchement habillé, soigné, le négro est calibré | Freshly dressed, neat, the negro is calibrated |
| Nous avons simplement calibré non, sérieusement, je l'entends littéralement. | (Laughter) We just sized no, really, I mean that, literally. |
| D'accord? Nous avons simplement calibré non, sérieusement, je l'entends littéralement. | OK? We just sized no, really, I mean that, literally. |
| Utiliser un compte gouttes calibré pour distribuer des gouttes de 50 µl. | Use calibrated dropper, so as to distribute 50 µl drops. |
| Ce matériel sera calibré au moment de l apos installation (40 000 dollars). | Calibration of this equipment will be required at the time of installation ( 40,000). |
| contrôle de la production en usine le contrôle interne permanent de la production effectué en usine | factory production control means the permanent internal control of the production in a factory |
| Mon père travaille en usine. | My father works in a factory. |
| Ma maman travaille en usine. | My mom works in a factory. |
| Inspection en usine par l'autorité compétente | Laboratory Inspection |
| Tu as déjà travaillé en usine ? | Did you ever work in a factory? |
| Le siegbahn cuivre (symbole xu(CuKα1) ) est calibré en fixant la longueur d'onde de la ligne Kα1 du cuivre à exactement . | In modern usage, there are two separate x units, which are defined in terms of the wavelengths of the two most commonly used X ray lines in X ray crystallography the copper x unit (symbol xu(Cu Kα1)) is defined so that the wavelength of the Kα1 line of copper is exactly 1537.400 xu(Cu Kα1) the molybdenum x unit (symbol xu(Mo Kα1)) is defined so that the wavelength of the Kα1 line of molybdenum is exactly 707.831 xu(Mo Kα1). |
| Avant de lancer la mesure, le tonus de base est calibré à 20 de façon artificielle. | Frequency the amount of time between the start of one contraction to the start of the next contraction. |
| L activité (UI) est déterminée par la méthode en une étape contre le standard FDA Mega, lui même calibré contre le standard OMS en UI. | The potency (IU) is determined using the one stage clotting assay against the FDA Mega standard which was calibrated against WHO standard in IU. |
| Usine Idéale | Ideal Factory |
| Usine Byzanz | Byzanz Factory |
| Paramètres usine | Factory defaults |
| Paramètres usine | Factory Defaults |
| usine cellulaire | Cell factory |
| une usine | a factory |
| Cette usine... | This plant... |
| Dans cette usine, l'uniforme est rose. C'est une usine de chaussures. | So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. |
| Usine de Baiji (1995 1996) Usine de Ma'amoon (fabrication de détergents) (1996 1997) Usine d'Al Rasheed (fabrication de détergents) (1997) | Baiji Factory (1995 1996) Ma'amoon Factory (Detergent Lines) (1996 1997) Al Rasheed Factory (Detergent Lines) (1997) |
| Une usine de maroquinerie à Wenzhou, en Chine. | Luggage factory, Wenzhou, China. |
| En 1864, une usine à gaz est construite. | In 1864 the gas works were built and in 1880 an electric plant was opened. |
| contrôle de la production en usine le contrôle interne permanent documenté de la production effectué en usine, conformément aux spécifications techniques harmonisées pertinentes | factory production control means the documented permanent internal control of the production in a factory, in accordance with the relevant harmonised technical specifications |
| Usine pavillons Tomislavgrad | Tomislavgrad school factory accommodation |
| Ecole usine Tusla | Tusla barracks office accommodation |
| Usine Machines marché. | Factory Machines Market |
| d'une grande usine | from a huge factory |
| Une grosse usine. | Yes, and a big one. |
| FV Navire usine | FV Factory vessels |
| FV Navire usine | FV Factory vessels |
| FV navire usine | FV Factory vesels |
| Des poires sont mises en boîte dans cette usine. | Pears are canned in this factory. |
| En revanche, tel n'est pas le cas d'une usine. . | A factory cannot! . |
| En 1699, Nikita construisit une nouvelle usine à Iekaterinbourg. | In 1699, Nikita built a new factory at Yekaterinburg. |
| Ce capteur est du type standard et vous n'avez pas besoin d'activer le moindre gain, tout est parfaitement calibré. | This sensor is a standard and you do not need to activate the lower gain, everything is perfectly calibrated. |
| Économie Artisanat Usine PSA de Trémery, plus grande usine de moteurs diesel au monde. | Economy Usine PSA de Trémery (PSA factory of Trémery), the biggest diesel engines factory of the world. |
| L ensemble de l équipement doit être validé, calibré et entretenu de telle sorte qu il convienne à l usage auquel il est destiné. | All equipment shall be validated, calibrated and maintained to suit its intended purpose. |
| Au plus tard le 1er mai 2005, le système de pesée est approuvé, calibré et scellé par les autorités compétentes. | By no later than 1 May 2005, all weighing systems shall be approved, calibrated and sealed by the competent authorities. |
| En 2002 quelques derniers modèles sortiront de la défunte usine. | On April 1, 2010, the Camaro was named the World Car Design of the Year at the World Car of the Year Awards. |
Recherches associées : Calibré En Raison - Entièrement Calibré - Est Calibré - Sable Calibré - Calibré Pour - Calibré Avec - Tuyau Calibré - Correctement Calibré - Correctement Calibré - Non Calibré - Modèle Calibré - Orifice Calibré - Dernière Calibré
