Traduction de "cambriolage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cambriolage. | Burglary. |
| Cambriolage. | What were you up for? Stickup. |
| Cambriolage ! | Holdup! |
| horaires du cambriolage. | Time of the burglary |
| Et au cambriolage. | Then smash and grab and burglary. |
| Oh, le cambriolage. | The robbery. |
| Que savezvous sur ce cambriolage? Et encore Que savezvous sur cet autre cambriolage? | What do you know about knocking over that joint and what do you know about knocking over this joint? |
| 533.6 Cambriolage (art. 180) | Robbery (Article 180) |
| Comme pour le cambriolage. | Like the time we held up the bank? No. |
| Un cambriolage après l'autre. | One burglary after another. |
| Je vous signale un cambriolage... | I want to report a robbery... |
| CHAPITRE V Le cambriolage au presbytère | CHAPTER V THE BURGLARY AT THE VlCARAGE |
| Cambriolage dans un bloc de bureaux. | An office building was broken into. |
| Cambriolage, vol à la tire? Taistoi. | burglary, theft? Quiet! |
| Cambriolage à l'usine de glace Rudell! | Holdup at Rudell's Ice Plant! |
| Il a été blessé dans un cambriolage. | He was wounded in a burglary. |
| C'était un cambriolage qui a mal tourné? | Was it a robbery gone wrong? |
| c'est quoi ça c'est depuis le cambriolage | 469 44 48.166 gt 00 44 |
| C'est là qu'ils ont suggéré le cambriolage. | Then they suggested I help them rob the bank. |
| Il y a eu un cambriolage ici. | There's been a robbery here. Help! |
| Il fut envoyé en prison pour le cambriolage. | He was sent to jail for the robbery. |
| Ce cambriolage metil en péril vos projets, Helius ? | Will your... plans be seriously affected by the theft, Helius? |
| Cambriolage non élucidé dans un magasin de fourrure. | UNSOLVED BURGLARY AT FURRIER'S |
| La police vient de signaler un cambriolage dément. | Police have reported one of the most daring robberies in the city. |
| en offrant à Brandon Abbas son premier cambriolage. | by giving Brandon Abbas its first robbery. |
| C'était si violent qu'il ne pouvait s'agir d'un cambriolage. | It was so violent it couldn t have been a robbery. |
| William Gregory a été condamné pour viol et cambriolage. | William Gregory was convicted of rape and burglary. |
| En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage. | On arriving home, I discovered the burglary. |
| Mon cher Pépé... Voici un cambriolage qui vous honore. | My dear Pepe, this burglary does you credit |
| Dans votre bureau. C'est au sujet du cambriolage d'hier. | It's about the robbery last night. |
| Colombie solidarité avec Hiperbarrio après le cambriolage de la bibliothèque | Colombia Solidarity With Hiperbarrio After Library Robbery Global Voices |
| Les voleurs ont effectué un audacieux cambriolage en plein jour. | The thieves pulled off an audacious robbery in broad daylight. |
| VOL À MAIN ARMÉ CAMBRIOLAGE D'UNE DILIGENCE POSTALE DE CALIFORNIE | HOLDUP ROBBERY OF A CALIFORNIA POSTAL STAGE |
| Ils t'accusent seulement du cambriolage du dépôt de Pine Hills. | All they're charging you with is that depot at Pine Hills that you knocked over. |
| Pendant plusieurs mois après le cambriolage, les voleurs firent profil bas. | For several months after the robbery the thieves kept a low profile. |
| Vous avez fait un rapport sur le cambriolage d'hier au soir? | Have you turned in a report on that holdup last night? No, sir. |
| C'est ce que vous avez dit pour le cambriolage des Challing. | Inspector, you said that when Challing's place was robbed. |
| Qu'estce que cambriolage amateur a révélé les rats du Dr Grosser? | Yes. And what has amateur housebreaking revealed Dr. Grosser's rats? |
| Bien que Holmes n'ait pas participé au cambriolage, Nash l'a rapidement suspecté. | Although Holmes did not participate in the robbery, Nash apparently suspected that Holmes had a part in it. |
| Ulf Stroemberg a trouvé la mort à la suite d'un cambriolage à Taloqan. | Ulf Stroemberg was found dead following a burglary in Taloqan. |
| Qu'est ce que je suis après n'est pas sans invisibilité, un cambriolage il est. | What I'm after ain't no invisibility, it's burglary. |
| Au président qui essaie de lui décrire un cambriolage Monsieur le président, vous faites erreur. | You now know who I am one revolted, living on the product of his burglings. |
| Si une bande a commis ce cambriolage, ils ont dû le forcer à le faire. | Mr. Ranger, you know if a gang committed that robbery tonight, they must have forced him to do it. |
| L'analyse de Tug pendant le cambriolage de la parfumerie révèle une activité surprenante des surrénales. | Blood analysis of Tug during perfume robbery showed activity of adrenal glands to a surprising degree. |
| Elle était mariée à John Fisher ils furent tous les deux condamnés pour meurtre et cambriolage. | She was married to John Fisher, and both were convicted of murder and robbery. |
Recherches associées : Cambriolage Aggravé - Assurance Cambriolage - Taux De Cambriolage - Déclaration De Cambriolage - Tentative De Cambriolage - Le Vol Et Le Cambriolage
