Traduction de "campagne de lancement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Campagne - traduction : Campagne - traduction : Lancement - traduction : Campagne de lancement - traduction : Campagne - traduction : Campagne - traduction : Lancement - traduction : Campagne - traduction : Lancement - traduction : Campagne de lancement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Photo du lancement de la campagne.
Photo of campaign launch.
Bangladesh Lancement de la campagne 'un milliard se lèvent'
Bangladesh 'One Billion Rising' Campaign Starts Global Voices
Veiller au lancement d une campagne de publicité d information appropriée.
Ensure an adequate publicity information campaign.
La manifestation signe le lancement de la campagne Power to the people , prélude à la campagne de mars 2008.
The protests signify the launch of the power to the people by March 2008 campaign.
Ouganda lancement d'une campagne sur Twitter contre le géant local des télécoms
Ugandans Launch Hashtag Campaign Against Telecom Giant Global Voices
Elle doit être la plate forme de lancement d'une campagne permanente, motivée et enthousiaste.
It is also important to note that both producers and consumers are enthusiastically adopting the various methods of combating pollution.
Au lancement de la campagne de la commission pour la révision du texte de la constitution , on lui disait C'est la première campagne de cette nature au Ghana.
At the launch of the Constitution Review Commission s text campaign he was told This is the first campaign of its type in Ghana.
Si, après son lancement officiel, ces résultats se confirment, ce modèle de campagne pourraient être reproduit à travers l'Afrique.
If the project is successful post launch, it's hoped that this model can be expanded across Africa.
Le lendemain, le gouvernement a annoncé le lancement d'une campagne de répression du terrorisme sur une période d'un an.
The next day, Chinese authorities announced the launch of a yearlong crackdown on violent terrorist activities.
Le lancement d'une campagne publicitaire annuelle sur ce thème a aussi été prévu dans le cadre de ce programme.
A regular annual publicity campaign on the subject was also set up as part of the programme.
À cet égard, la Norvège se félicite du lancement, au début de l'année, de la campagne contre  l'entreposage  des réfugiés.
In that connection Norway welcomed the launching, earlier in 2004, of the campaign against the warehousing of refugees.
lancement d'une campagne axée sur les spécificités respectives des secteurs de services à caractère sensible, dans un cadre européen cohérent.
a campaign which should also cover the common conditions specific to sensitive service sectors in a coherent European framework.
Lancement d'une campagne d'information à Helsinki l'Agence par le biais de conférences de presse, d'une présentation vidéo et d'autres supports promotionnels.
Information campaign launched in Helsinki
J.A.S Donner un coup de collier dans ma campagne et la rendre aussi efficace que possible je mets en ce moment la dernière main au programme (le manifeste), aux visuels de campagne, à l'événement de lancement officiel et au calendrier des événements de campagne.
J.A.S To push on with the campaign and make it as effective as possible I m currently putting final touches to the campaign program (manifesto), campaign visuals, the official launch event and timetable for campaign events.
Au Bangladesh, le lancement de la campagne a été l'occasion de récitals de poésie, de lectures de texte, de gonosangeet (chansons mimées) et de danses.
The launch of the campaign in Bangladesh featured poetry recitals, reading out stories, gonosangeet (movement songs), and dance.
A assuré le lancement international du document conjoint CIDSE Caritas Internationalis intitulé Campagne internationale sur les objectifs de développement du Millénaire (septembre 2003).
International launch of joint CIDSE Caritas Internationalis paper International Campaign on the Millennium Development Goals (Sept. 2003)
Le jour suivant le lancement de sa campagne, par exemple, il lui fut demandé s'il aurait voté pour l , qui permit à Bush d'augmenter les dépenses de guerre, question très débattue durant la campagne de 2004.
The day after he launched his campaign, for example, he was asked if he would have voted for the Iraq War Resolution, which granted President Bush the power to wage the Iraq War, a large issue in the 2004 campaign.
La FIA Fondation a annoncé le lancement, pendant le salon de l'automobile à Genève, de la campagne  Think before You Drive  en partenariat avec Bridgestone Corporation.
The FIA Foundation announced the launch of the Think before You Drive campaign in partnership with the Bridgestone Corporation during the Geneva car show.
Lancement de la nouvelle campagne mondiale Unissons nous pour les enfants contre le sida (organisé par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance et ses partenaires)
Launch of the new global campaign Unite for Children, Unite against AIDS (organized the United Nations Children's Fund and its partners)
Lancement de la nouvelle campagne mondiale Unissons nous pour les enfants contre le sida (organisé par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance et ses partenaires)
Launch of the new global campaign Unite for Children. Unite against AIDS (organized the United Nations Children's Fund and its partners)
de lancement
location of launch
Une campagne en ligne intitulée Libertés furtives de Femmes Iraniennes est devenue virale depuis le lancement par la journaliste iranienne Masih Alinejad d'une page Facebook le 3 mai.
An online campaign called Stealthy Freedoms of Iranian Women has gone viral since Iranian journalist Masih Alinejad launched a Facebook page on May 3.
Il y a quelques semaines, j'ai eu, avec le commissaire Verheugen, le privilège d'assister à Varsovie au lancement de votre campagne en vue du prochain référendum en Pologne.
Some weeks ago, with Commissioner Verheugen, I had the privilege of attending the launch in Warsaw of your presidential campaign in respect of the upcoming referendum in Poland.
Lancement de Brasero
Starting Brasero
Contrôle de Lancement
Launch Feedback
(Lancement de fusée)
(Rocket launch)
Lancement de kcron
kcron Start Up
contrôle de lancement
launch feedback
Configurations de lancement
Launch Configurations
Fréquence de lancement
Launch frequency
Fréquence de lancement
Zoom frequency
Lancement de pppd...
Starting pppd...
de lancement Inde
States India
Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications.
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.
D'après les statistiques, les visites du site Internet de l'Agence se sont nettement intensifiées depuis la campagne de lancement en février 2000, leur nombre avait dépassé 25 500 par jour.
According to web statistics, the number of hits on the Agency s web system has increased strongly since the launch campaign and by February 2000 the total number of hits was more than 25,500 per day.
Lancement
Running
Lancement.
Launch.
lancement.
Eva02'islaunching.
lancement !
launch!
Il a dissimulé des informations sur son passé militaire lors du lancement de la campagne électorale et fait actuellement objet d une enquête au sujet de violations présumées des droits de l homme.
He concealed information about his military past when the election campaign started, and is now under investigation for alleged human rights violations.
L'événement demande aux internautes de supprimer les politiciens de leur liste d'amis sur Facebook ou les réseaux sociaux le 25 septembre 2011, à la veille du lancement de la campagne électorale
The event calls all users of social networks in Kyrgyzstan to unfriend and to unfollow the Kyrgyz politicians from the friend list on September 25, 2011, a day when the agitation campaign starts
Vers la fin de 2003, il livre un discours à Halifax que plusieurs croyaient être le lancement non officiel d'une campagne à la direction du nouveau Parti conservateur du Canada.
In late 2003, he made a speech in Halifax which many believed was the unofficial launch of a campaign to lead the new Conservative Party of Canada.
Ghana Lancement de GhanaDecides
Ghana GhanaDecides Launched Global Voices
(Musique) (Bruits de lancement)
(Music) (Launch noises)
Premier lancement de ksystemlog
ksystemlog first launch

 

Recherches associées : Lancement De La Campagne - Lancement De La Campagne - Lancement Campagne De Marketing - Le Lancement D'une Campagne - Lancement De